Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta, 1975) BDRip 720p Dual SE-SI

The Lost Honor of Katharina Blum / El honor perdido de Katharina Blum

Ripeos nuevos y/o antiguos, de pelis ya posteadas.

Moderador: mifune

Reglas del Foro
Las puntuaciones están desactivadas en este subforo. Para puntuar debéis ir a cada hilo inicial en sus respectivos foros. Disculpad las molestias.
Responder
Avatar de Usuario
eulsus
 
Mensajes: 2787
Registrado: 08 Abr 2015 01:14
Ubicación: La Palma
Agradecido : 2999 veces
Agradecimiento recibido: 4072 veces

ex República Federal Alemana Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta, 1975) BDRip 720p Dual SE-SI

Mensaje por eulsus » 11 Sep 2021 17:38

Die Verlorene Ehre der Katharina Blum

Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta, 1975

Imagen

The Lost Honor of Katharina Blum
El honor perdido de Katharina Blum


Imagen

Año 1975
Duración 1 h 46' 18''
País Imagen
Director Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta
Guion Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta Novela: Heinrich Böll
Música Hans Werner Henze
Fotografía Jost Vacano
Reparto Angela Winkler, Mario Adorf, Dieter Laser, Jürgen Prochnow, Heinz Bennent, Hannelore Hoger, Rolf Becker, Harald Kuhlmann, Herbert Fux, Regine Lutz, Werner Eichhorn, Karl Heinz Vosgerau, Angelika Hillebrecht, Horatius Häberle, Henry van Lyck, Leo Weisse, Walter Gontermann, Hildegard Linden, Stephanie Thönnessen, Josephine Gierens, Peter Franke, Achim Strietzel, Bernd Nesselhut, Margarethe von Trotta, Olivia Wredenhagen
Productora Bioskop Film, Paramount-Orion Filmproduktion, Westdeutscher Rundfunk (WDR)
Género Criminal | Drama

SINOPSIS
Después de pasar la noche con un presunto terrorista, la tranquila y ordenada vida de Katharina Blum queda completamente destruida. Como sospechosa, se convierte en víctima de una cruel campaña difamatoria de la policía y de un despiadado periodista sensacionalista, situación que pone a prueba los límites de su dignidad y de su cordura. (Filmaffinity)

DATOS TÉCNICOS
@@ Vídeo:
Ripeo 720p del blu-ray editado por Criterion.
Fuente original conseguida en Cinematik.


Imagen

Código: Seleccionar todo

General
ID única                                 : 224614701103101501556324963749771075671 (0xA8FB37C7029EB896A1D5D7EA5F4BE057)
Nombre completo                          : 1975-Die verlorene Ehre der Katharina Blum.BDRip (Criterion).720p.x264.AAC.ger.spa.Sub.spa.eng. (Graveland & Helga & Eulsus).mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 10,9 GiB
Duración                                 : 1 h 46 min
Tasa de bits general                     : 14,7 Mb/s
Fecha de codificación                    : UTC 2021-09-11 14:21:50
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Librería de codificación                 : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachments                              : 1 / 2 / 3

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato                      : CABAC / 9 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 9 fotogramas
Modo multiplexor                         : Header stripping
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 46 min
Tasa de bits                             : 14,3 Mb/s
Ancho                                    : 1 194 píxeles
Alto                                     : 720 píxeles
Relación de aspecto                      : 5:3
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.693
Tamaño de pista                          : 10,6 GiB (97%)
Título                                   : Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta, 1975) BDRip 720p Dual SE-SI
Librería de codificación                 : x264 core 157 r2969 d4099dd
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma                                   : Alemán - Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC LC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 46 min
Canal(es)                                : 1 canal
Channel layout                           : C
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : 9 ms
Título                                   : Audio alemán
Idioma                                   : Alemán
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Formato                                  : AAC LC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 46 min
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : 9 ms
Título                                   : Doblaje para televisión de 2001
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 4
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. español
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 5
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. forzados
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #3
ID                                       : 6
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. inglés (SRT)
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #4
ID                                       : 7
Formato                                  : PGS
Modo multiplexor                         : zlib
ID códec                                 : S_HDMV/PGS
ID códec/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Título                                   : Sub. inglés (SUP)
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menú #1
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:03:45.475                             : en:00:03:45.475
00:11:14.757                             : en:00:11:14.757
00:17:58.953                             : en:00:17:58.953
00:25:15.097                             : en:00:25:15.097
00:29:47.744                             : en:00:29:47.744
00:33:39.226                             : en:00:33:39.226
00:37:15.233                             : en:00:37:15.233
00:43:18.971                             : en:00:43:18.971
00:50:10.382                             : en:00:50:10.382
00:52:29.063                             : en:00:52:29.063
00:55:56.019                             : en:00:55:56.019
00:58:38.974                             : en:00:58:38.974
01:11:15.938                             : en:01:11:15.938
01:17:46.579                             : en:01:17:46.579
01:20:33.620                             : en:01:20:33.620
01:25:54.191                             : en:01:25:54.191
01:28:50.700                             : en:01:28:50.700
01:32:15.113                             : en:01:32:15.113
01:34:47.974                             : en:01:34:47.974
01:42:06.579                             : en:01:42:06.579

Menú #2
00:00:00.054                             : en:00:00:00.054 / en:00:00:00.054

Ripeo vs. blu-ray
Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen

@@ Audios:
- En alemán: LPCM Audio 1 canal 1152 kbps (48 KHz, 24-bit) del blu-ray, convertido a AAC VBR (Tasa de bits: 217 kb/s, Tasa de bits máxima: 241 kb/s).

- Doblaje de 2001 para televisión extraído de un ripeo de exploradoresp2p conseguido en la mula.
La sincro solo ha requerido un delay inicial de 19.887 mseg. y un cambio de frame rate de 24,000 a 23,976 fps.


@@ Subtítulos:
- En español:
En formato SRT, aportados por Graveland y su amiga Helga. Gran trabajo por parte de ambos :aplauso: :aplauso: , para el cual lo único que he tenido que hacer yo ha sido arreglar varias comillas que estaban puestas como triples en vez de dobles y el añadido de una sola línea.

La faena ha sido que nos ha faltado comunicación (asumo mi culpa por no preguntar) y sobrado mala suerte, porque me confundí :puchero: pensando que los blu-rays de Criterion y de Studio Canal corrían a la misma velocidad (23,976 fps), cuando este último lo hace a 24 fps, no habiéndome percatado que el subtítulo lo habría tenido que enlentecer mínimamente hasta que me puse a ajustar el doblaje. Pero en ese momento ya era tarde, puesto que había finalizado la sincro de la totalidad de las líneas. :water:


- Forzados: Solo 2 líneas para un par de rótulos.

- En inglés:
En formato SUP del blu-ray y en formato SRT extraídos mediante OCR.

CAPTURAS
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

ENLACE


Imagen

eD2K link 1975-Die verlorene Ehre der Katharina Blum.BDRip (Criterion).720p.x264.AAC.ger.sp...ga & Eulsus).mkv [10.90 Gb] 

Imagen
Última edición por eulsus el 12 Sep 2021 00:45, editado 2 veces en total.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

Avatar de Usuario
Graveland
 
Mensajes: 4584
Registrado: 22 Nov 2012 15:30
Agradecido : 3333 veces
Agradecimiento recibido: 4082 veces

Re: Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta, 1975) BDRip 720p Dual SE-SI

Mensaje por Graveland » 11 Sep 2021 20:21

Un millón de gracias, querido amigo.

Avatar de Usuario
Guiller3
 
Mensajes: 1022
Registrado: 12 May 2013 03:58
Ubicación: Si eres mujer, búscame en tu corazón. Si eres hombre, me hallarás en tu cabeza.
Agradecido : 438 veces
Agradecimiento recibido: 654 veces

Re: Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta, 1975) BDRip 720p Dual SE-SI

Mensaje por Guiller3 » 11 Sep 2021 20:57

"Die verlorene Ehre der Katharina Blum", es un punto alto en la filmografía de Volker Schlöndorff, basado en la novela del Premio Nobel de Literatura, Heinrich Böll.

Gracias, eulsus. Sea la ocasión de volver a verla.

Avatar de Usuario
tonapar1
 
Mensajes: 5933
Registrado: 16 Oct 2012 20:19
Agradecido : 1200 veces
Agradecimiento recibido: 2071 veces

Re: Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Volker Schlöndorff, Margarethe von Trotta, 1975) BDRip 720p Dual SE-SI

Mensaje por tonapar1 » 12 Sep 2021 08:57

Muchas gracias por el ripeo y los subs a eulsus, graveland y elga. Un saludo a todos ellos.

Responder

Volver a “Cine de Reestreno”