- Índice de Ripeos: -
- DVDRip VOSE publicado por professor Keller
HDTV 720p Dual SE publicado por Juannavarrete (trabajo de Shiterkiller)
BRRip Trial SE publicado por locotus
*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
Il Gatto a Nove Code / El Gato de las Nueve Colas (Dario Argento, 1971)
IMDb
Escrita y dirigida por
Dario Argento
Protagonizada por
James Franciscus, Karl Malden, Catherine Spaak, Pier Paolo Capponi
Sinopsis: Una noche, mientras vuelven a casa, Franco Arno, ciego de nacimiento, y su sobrina Lori son testigos de una siniestra discusión entre un ladrón y un chantajista, que acaba en asesinato. A pesar de su invalidez, Franco colaborará con el periodista Carlo Giordani para desentrañar el misterio que se oculta tras una enrevesada trama de espionaje industrial y crímenes brutales. Ambos parten de una teoría según la cual las tendencias psicopáticas de un individuo pueden ser detectadas estudiando la configuración de sus cromosomas.
Info
Capturas
eMule
Il Gatto A Nove Code.avi [1.37 Gb] 
Subtítulos en español (revisados por keller)
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... code-il-es
IMDb
Escrita y dirigida por
Dario Argento
Protagonizada por
James Franciscus, Karl Malden, Catherine Spaak, Pier Paolo Capponi
Sinopsis: Una noche, mientras vuelven a casa, Franco Arno, ciego de nacimiento, y su sobrina Lori son testigos de una siniestra discusión entre un ladrón y un chantajista, que acaba en asesinato. A pesar de su invalidez, Franco colaborará con el periodista Carlo Giordani para desentrañar el misterio que se oculta tras una enrevesada trama de espionaje industrial y crímenes brutales. Ambos parten de una teoría según la cual las tendencias psicopáticas de un individuo pueden ser detectadas estudiando la configuración de sus cromosomas.
Info
Código: Seleccionar todo
Running Time: 1:46:56
[b]AUDIO:[/b] 0 - AC3 (0x2000)
Average Bitrate Per Sec: 448 kb/s
Samples Rate: 48000 Hz
Channels: 6
[b]VIDEO: [/b] DX50
B-VOP: No
S(GMC)-VOP: No
QuarterPixel: No
Frame Size: 640 x 272
Frames Rate: 25.000eMule
Il Gatto A Nove Code.avi [1.37 Gb] Subtítulos en español (revisados por keller)
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... code-il-es
En opinión de este gil (y a pesar de lo que digan la mayoría de los argentianos) la mejor película de la así llamada "trilogía de los animales", El Gato de las Nueve Colas estuvo durante mucho tiempo sin un buen ripeo disponible en la web, y lo que es peor, sin subtítulos en español.
Afortunadamente apareció hace poco en la mula un DVDRip en condiciones, en italiano, con el AR y la temperatura de color correcta, y buena calidad de imagen y definición (1.37GB).
Gracias a spindizzy, de Allzine, que gentilmente extrajo los subs de su DVD español (de tan mala calidad de imagen como el resto de los rips que hay en la web), pudimos contar con subs en castellano, no sin antes tener que resincronizarlos secuencia por secuencia (un parto, como siempre) y revisarlos en su traducción, especialmente cuando me encontraba con líneas en donde la frase italiana "¡Estúpido periodista, rídículo y burgués!" había sido traducida como "periodista de pacotilla"
James Franciscus hace el papel de su vida, y Karl "Biscochito" Malden un ciego que sería la envidia del mismísimo Zatoichi. Argento, por su parte, hace gala de ese estilo visual audaz y desenfrenado que supo tener en sus inicios.
Párrafo aparte merece la extraordinaria banda de sonido de Morricone, casi enteramente atonal, a excepción de algunos ostinatos y el tan bello como inolvidable y melancólico tema principal.
A disfrutar del mejor Argento.
-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5208 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
