Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Puntuación
6,3/10
6 votos

Estambul

Moderador: mifune

Responder
Avatar de Usuario
hammett
 
Mensajes: 1306
Registrado: 17 Nov 2012, 16:51
Agradecido : 418 veces
Agradecimiento recibido: 3828 veces

Estados Unidos Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por hammett » 04 Ene 2018, 12:22

JOURNEY INTO FEAR
Estambul
Imagen

IMDB

Director
Norman Foster
Orson Welles (Sin acreditar)

Guión
Eric Ambler (novela)

Joseph Cotten (Guión)
Richard Collins Sin acreditar
Ben Hecht Sin acreditar
Orson Welles Sin acreditar

Reparto
Joseph Cotten .... Howard Graham
Dolores del Rio .... Josette Martel
Ruth Warrick .... Mrs. Stephanie Graham
Agnes Moorehead .... Mrs. Mathews
Jack Durant .... Gogo Martel
Everett Sloane .... S. Kopeikin
Eustace Wyatt .... Professor Haller
Frank Readick .... Matthews
Edgar Barrier .... Mr. Kuvetli
Jack Moss .... Peter Banat
Orson Welles .... Colonel Haki

Productor
Jack Moss .... associate producer (Sin acreditar)
George Schaefer .... executive producer (Sin acreditar)
Orson Welles .... producer (Sin acreditar)

Música
Roy Webb

Fotografía
Karl Struss

Argumento: Howard Graham, un ingeniero norteamericano experto en armamento, llega a un hotel de Estambul, acompañado de su esposa. Esa misma noche, en una sala de variedades, sufre un atentado. El coronel Haki, de la policía secreta turca, le advierte que Peter Banat, un asesino a sueldo de la Gestapo, anda tras él; para garantizarle la seguridad, le obliga a zarpar en un barco con destino a Batumi, donde podrá reencontrarse con su esposa. En el barco viajan personas de dudosa identidad, entre ellas Banat. (FILMAFFINITY)

AUNQUE EL PROPIO ORSON WELLES NEGÓ HABER RODADO UN SÓLO PLANO DE ESTA PELÍCULA, SIEMPRE SE HA PENSADO QUE FUE EL DIRECTOR EN LA SOMBRA (ALGO QUE TAMBIÉN ARRASTRA RESPECTO A THE THIRD MAN DE 1949 DIRIGIDA POR CAROL REED). EVIDENTEMENTE EL ESTILO QUE DESTILA LA PELÍCULA SE VIO MUY INFLUENCIADO POR LA PRESENCIA DE WELLES EN EL REPARTO Y EN EL GUIÓN, PERO LO QUE PARECE CIERTO DEL TODO, ES QUE EL ÚNICO RESPONSABLE EN LA DIRECCIÓN DE LA MISMA FUE PARA BIEN O PARA MAL NORMAN FOSTER, UN ANODINO REALIZADOR DE BUENA PARTE DE LOS FILMS DE LA SERIE DE MR. MOTO, QUE QUIZÁS TENGA SU FILM MÁS RECORDADO EN KISS THE BLOOD OFF MY HANDS (1948). ARQLEXDELCINE NOS ACERCA UNOS NUEVOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS MEJORADOS EN LA TRADUCCIÓN Y AMPLIADOS EN LOS DIÁLOGOS. LA VERSIÓN QUE OS PRESENTAMOS ES LA "OFICIAL", LA QUE TERMINA CON UN EPÍLOGO, A MODO DE PEGOTE, Y QUE QUIZÁS SEA LA MÁS ALEJADA A LA IDEA QUE TENÍAN EL PROPIO WELLES Y COTTEN EN SU GUIÓN A PARTIR DE LA NOVELA DE ERIC AMBLER.

CAPTURAS

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

DATOS TÉCNICOS
[spoiler]General
Unique ID : 189265535492236524263987160878228991522 (0x8E63375A7D1D02278D12BDFF5E3C6E22)
Complete name : M:\Emule\1942. Journey into Fear -Estambul- (Norman Foster) .mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 712 MiB
Duration : 1h 8mn
Overall bit rate : 1 462 Kbps
Encoded date : UTC 2014-01-11 23:06:01
Writing application : mkvmerge v6.6.6 ('-=>FiCO<=- ') built on 7th Day of Doom... oom...
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 8mn
Width : 694 pixels
Height : 526 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 140 r2377 1ca7bb9
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 8mn
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Default : Yes
Forced : No[/spoiler]


Enlace: eD2K link 1942. Journey into Fear -Estambul- (Norman Foster) .mkv [712.27 Mb] 

Subtítulos castellanos de Arqlexdelcine en descarga directa: http://www.subdivx.com/X6XNDg4NTAxX-jou ... -1943.html

Avatar de Usuario
Arthur James Hamp
 
Mensajes: 1222
Registrado: 06 May 2016, 11:47
Agradecido : 1589 veces
Agradecimiento recibido: 1957 veces

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por Arthur James Hamp » 04 Ene 2018, 13:34

Muchas gracias hammett. :aplauso: :aplauso:
"Cuando tu cabeza dice una cosa y toda tu vida dice la otra, la cabeza siempre pierde" (Cayo Largo)

Avatar de Usuario
mifune
 
Mensajes: 6106
Registrado: 02 Oct 2012, 20:48
Ubicación: Welcome to the Jungle
Agradecido : 7286 veces
Agradecimiento recibido: 7569 veces

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por mifune » 04 Ene 2018, 14:17

Pues aquí un par de enlaces con más información sobre montajes, cortes y amputaciones de esta película.

https://filmsnoir.net/film_noir/journey ... igue.html/
http://www.wellesnet.com/journey-into-f ... francisco/
Conociendo el mundo...

Avatar de Usuario
sete
 
Mensajes: 3005
Registrado: 22 Dic 2012, 16:10
Agradecido : 36 veces
Agradecimiento recibido: 617 veces

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por sete » 04 Ene 2018, 20:34

Muchas gracias, hammett.
:hi:
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro

ciberyago
 
Mensajes: 1951
Registrado: 20 Oct 2012, 07:26
Agradecimiento recibido: 194 veces

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por ciberyago » 05 Ene 2018, 13:57

Muchas gracias Hammett!

mrjinx
 
Mensajes: 88
Registrado: 16 Oct 2012, 23:54
Agradecido : 7 veces
Agradecimiento recibido: 42 veces

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por mrjinx » 05 Ene 2018, 21:06

Me apunto, muchas gracias hammett

radiotelefonia
 
Mensajes: 396
Registrado: 31 Ago 2013, 02:49
Agradecido : 24 veces
Agradecimiento recibido: 395 veces

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por radiotelefonia » 06 Ene 2018, 10:32

¿Qué versión es esta de la película? La original viene con la secuencia de títulos después de una primera escena, narración en off de Joseph Cotten y un a escena final en la que el personaje de Orson Welles lo manda al de Cotten a reconciliarse con su mujer. La versión más corta tiene los títulos reeditados de manera más convencional, varios cortes y sin la escena final que mencionaba.

Avatar de Usuario
hammett
 
Mensajes: 1306
Registrado: 17 Nov 2012, 16:51
Agradecido : 418 veces
Agradecimiento recibido: 3828 veces

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por hammett » 06 Ene 2018, 11:00

Es la que empieza con una escena, luego los títulos de crédito, después la voz en off y al final Welles y Cotten hablan desde dos mesas diferentes y Cotten rompe la carta.

xeneise007
 
Mensajes: 760
Registrado: 08 Ene 2013, 12:19
Ubicación: Reino de Aragón
Agradecido : 910 veces
Agradecimiento recibido: 180 veces

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por xeneise007 » 06 Ene 2018, 11:51

Yo no sabía que habia varios finales, así que cuando fui a cambiar la copia del dvd editado en España me di cuenta que el final es distinto. Ahora en vez de una, dos copias... no hay forma de aligerar la videoteca, :risa:

Avatar de Usuario
professor keller
 
Mensajes: 4419
Registrado: 03 Oct 2012, 10:07
Ubicación: Buenos Aires
Agradecido : 187 veces
Agradecimiento recibido: 1243 veces
Contactar:

Re: Journey into Fear (Norman Foster, 1943) DVDRip VOSE

Mensaje por professor keller » 07 Ene 2018, 19:44

xeneise007 escribió:Yo no sabía que habia varios finales, así que cuando fui a cambiar la copia del dvd editado en España me di cuenta que el final es distinto. Ahora en vez de una, dos copias... no hay forma de aligerar la videoteca, :risa:
Comparto lo que publiqué en su momento en Noirestyle:
professor keller escribió:A la luz de las declaraciones del propio Welles, quien ha repetido una y otra vez que él no dirigió ni programó un sólo plano de Journey Into Fear, sería importante restituirle a Foster los créditos por la dirección de esta película. Welles admitió que la película tiene mucho de su estilo visual; pero él se lo atribuye a una probable influencia suya sobre Foster, y no a su participación directa en el film, para el que sólo escribió el guión junto a Cotten y supervisó la construcción de los escenarios.
Peter Bogdanovich: Aquella secuencia de la lluvia y otras, parecen indicar que tuviste algo que ver con la dirección.

Orson Welles: Ni siquiera estuve en el país durante la mayor parte del rodaje de Journey Into Fear. (...) Pero hice los decorados y supervisé la planificación. Nunca estuvo previsto que dirigiera la película. Solo la produje, y escribí el guión junto a Jo Cotten.

(Extractado de "Ciudadano Kane", Orson Welles y Peter Bogdanovich, Grijalbo, 1994)
Otra cosa interesante de Journey Into fear es que la peli fue editada en DVD con dos montajes diferentes. Uno más noir, con voz en off permanente, que empieza sin títulos, directamente en la acción, y termina en la secuencia de la lluvia; y otro montaje más convencional, con títulos de apertura, menos narración en off y un epílogo, posterior a la escena de la lluvia, entre Orson y Cotten. Luego de ver los dos, no cabe duda de que el primer montaje es el más cercano a la idea original de Welles y Cotten, la cual, según el propio Orson, fue destrozada luego por la RKO, mientras él estaba en Brasil filmando It's All True.
La pluma en el ojo
Proyecto colectivo de ideas cinéfilas

Responder

Volver a “Largos Clásicos”