hel escribió:Voy a darle algo de pienso a tu mula.Eddie Constanti escribió:... A la mula me voy...
La vocation d'André Carel (Jean Choux, 1925) SATRip VOSE
Puntuación
6/10
1 voto
La vocación de André Carel
Moderador: Monsieur Lange
-
Eddie Constanti
- Mensajes: 6948
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 314 veces
- Agradecimiento recibido: 5527 veces
Re: La vocation d'André Carel (Jean Choux, 1925) SATRip VOSE
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
-
fifole
- Mensajes: 5721
- Registrado: 17 Oct 2012 20:47
- Agradecido : 16557 veces
- Agradecimiento recibido: 25638 veces
Re: La vocation d'André Carel (Jean Choux, 1925) SATRip VOSE
Grande Hel. 
Merci beaucoup.
Merci beaucoup.
-
gatatitania
- Mensajes: 5828
- Registrado: 16 Oct 2012 18:27
- Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
- Agradecido : 3181 veces
- Agradecimiento recibido: 1869 veces
Re: La vocation d'André Carel (Jean Choux, 1925) SATRip VOSE
¡Gracias, Hel!
-
janca
- Mensajes: 2606
- Registrado: 16 Oct 2012 16:39
- Agradecido : 10268 veces
- Agradecimiento recibido: 153 veces
-
Angeluco
- Mensajes: 2432
- Registrado: 25 Nov 2012 12:41
- Agradecido : 4162 veces
- Agradecimiento recibido: 1246 veces
Re: La vocation d'André Carel (Jean Choux, 1925) SATRip VOSE
Muchas gracias,Hel.
-
Danyyyy
- Mensajes: 2529
- Registrado: 27 Ene 2015 18:14
- Agradecido : 2985 veces
- Agradecimiento recibido: 875 veces
Re: La vocation d'André Carel (Jean Choux, 1925) SATRip VOSE
¿Alguien me puede ayudar con ella? No consigo completarla. Gracias de antemano.
-
Danyyyy
- Mensajes: 2529
- Registrado: 27 Ene 2015 18:14
- Agradecido : 2985 veces
- Agradecimiento recibido: 875 veces
Re: La vocation d'André Carel (Jean Choux, 1925) SATRip VOSE
Completada, gracias.
-
Danyyyy
- Mensajes: 2529
- Registrado: 27 Ene 2015 18:14
- Agradecido : 2985 veces
- Agradecimiento recibido: 875 veces
Re: La vocation d'André Carel (Jean Choux, 1925) SATRip VOSE
Bueno, pues ya la he podido ver y la verdad es que me ha encantado. Destacaría las interpretaciones y lo bien compensada que está en sus elementos.
Muchas gracias hel por habernos acercado a ella y por la traducción. Y también claro a todos aquellos que contribuyeron a que yo pudiera disfrutar de ella.
Muchas gracias hel por habernos acercado a ella y por la traducción. Y también claro a todos aquellos que contribuyeron a que yo pudiera disfrutar de ella.