Der Gang in Die Nacht (F.W.Murnau, 1920) Ver índice
Publicado: 26 Oct 2014 14:28
- Índice de Ripeos: -
- WebRip VOSP+SE publicado por fifole
DVDRip VOSE publicado por fifole
*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
LA LUZ QUE MATA
(1920)
IMDb
Director
F. W. Murnau
Guion
Carl Mayer
Argumento
Harriet Bloch
Intérpretes
Olaf Fönss
Erna Morena
Conrad Veidt
Gudrun Bruun-Steffenson
Clementine Plessner
Para festejar el cumpleaños de Helen, su prometida-una mujer a la que no parece atraer gran cosa la idea del matrimonio-, el médico Eigil Boerne asiste con ella a un espectáculo de cabaret. La bailarina Lily siente súbita atracción hacia Boerne y finje un accidente para que el doctor vaya a su camerino y la reconozca. Boerne se enamora de Lily y, para casarse con ella, rompe sus relaciones con Helen. Tratando de apartarse del mundo en que se desenvolvió hasta entonces, cierra su clínica y se hace médico rural. Instalado en una aldea de pescadores, la pareja vive feliz. Un día conocen a un joven pintor que ha perdido la vista y, en contra de la voluntad de Lily, Boerne le lleva a su casa y le somete a una operación. Enterado de que Helen está gravemente enferma, el médico hace un viaje rápido a la ciudad; no logra ver a su antigua novia, pero averigua que la ruptura del noviazgo fue desastrosa para ella. Al regresar, Lily le confiesa que es amante del pintor. Boerne abandona el hogar y vuelve a instalarse en la ciudad. Al cabo de unos años se ha convertido en oculista famoso, pero su vida íntima es tristísima. Un día se le presenta Lily para pedirle que opere de nuevo al pintor, pues otra vez perdió la vista. Boerne le declara duramente que lo haría si ella no existiese. Para demostrar la fuerza de su amor, Lily se suicida. Boerne visita al pintor, dispuesto a cumplir con su deber profesional, pero el artista le dice que le está infinitamente agradecido por haberle permitido ver la belleza de Lily y que no quiere ser operado de nuevo, pues prefiere mantener en el recuerdo las imágenes de su felicidad. A la mañana siguiente el doctor Boerne aparece muerto en su despacho.
Copia procedente de youtube que mejora y bastante la conocida hasta ahora. Los subtítulos en primicia son obra de nuestro compañero toerless, todo un lujo para este foro.
Caminhada Noite Adentro Der Gang in die Nacht Alemanha (1921).avi [1.04 Gb] 
Subtítulos en español obra de toerless:
http://subscene.com/subtitles/der-gang- ... sh/1000367
(1920)
IMDb
Director
F. W. Murnau
Guion
Carl Mayer
Argumento
Harriet Bloch
Intérpretes
Olaf Fönss
Erna Morena
Conrad Veidt
Gudrun Bruun-Steffenson
Clementine Plessner
Para festejar el cumpleaños de Helen, su prometida-una mujer a la que no parece atraer gran cosa la idea del matrimonio-, el médico Eigil Boerne asiste con ella a un espectáculo de cabaret. La bailarina Lily siente súbita atracción hacia Boerne y finje un accidente para que el doctor vaya a su camerino y la reconozca. Boerne se enamora de Lily y, para casarse con ella, rompe sus relaciones con Helen. Tratando de apartarse del mundo en que se desenvolvió hasta entonces, cierra su clínica y se hace médico rural. Instalado en una aldea de pescadores, la pareja vive feliz. Un día conocen a un joven pintor que ha perdido la vista y, en contra de la voluntad de Lily, Boerne le lleva a su casa y le somete a una operación. Enterado de que Helen está gravemente enferma, el médico hace un viaje rápido a la ciudad; no logra ver a su antigua novia, pero averigua que la ruptura del noviazgo fue desastrosa para ella. Al regresar, Lily le confiesa que es amante del pintor. Boerne abandona el hogar y vuelve a instalarse en la ciudad. Al cabo de unos años se ha convertido en oculista famoso, pero su vida íntima es tristísima. Un día se le presenta Lily para pedirle que opere de nuevo al pintor, pues otra vez perdió la vista. Boerne le declara duramente que lo haría si ella no existiese. Para demostrar la fuerza de su amor, Lily se suicida. Boerne visita al pintor, dispuesto a cumplir con su deber profesional, pero el artista le dice que le está infinitamente agradecido por haberle permitido ver la belleza de Lily y que no quiere ser operado de nuevo, pues prefiere mantener en el recuerdo las imágenes de su felicidad. A la mañana siguiente el doctor Boerne aparece muerto en su despacho.
Copia procedente de youtube que mejora y bastante la conocida hasta ahora. Los subtítulos en primicia son obra de nuestro compañero toerless, todo un lujo para este foro.
El hallazgo de una copia de "Der gang in die nacht" ("El camino hacia la noche"), drama romántico sobre la fuerza del amor y la grandeza del sacrificio en su nombre, ha permitido algunas comprobaciones sobre el estilo y la calidad de Murnau en ese género de películas, confirmando el estupendo sentido de la composición y de la iluminación, suave dentro del claroscuro, que permitieron apreciar las fotografías conservadas en diversos archivos. Este film se presentó en los Estados Unidos después de "Amanecer", en noviembre de 1928, o sea, con ocho años de retraso, y llevando el título de "Love's Mockery". Theodore Huff cita (pág. 5) un fragmento de la crítica publicada en el Film Daily, en la que se elogiaban especialmente "algunos planos" similares a los que distinguían el trabajo de Murnau nada menos que en "Amanecer", el portento de su maestría en plenitud. Esa comparación resulta sobremanera valiosa como prueba de la importancia de la etapa inicial del cineísta.
(F.W. Murnau. Carlos Fernández Cuenca. Filmoteca Nacional de España. Madrid, 1966)
Código: Seleccionar todo
Name.........: Caminhada Noite Adentro Der Gang in die Nacht Alemanha (1921).avi
Filesize.....: 1,065 MB (or 1,090,663 KB or 1,116,839,144 bytes)
Runtime......: 01:24:54 (286,712 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 412 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 480x360 (1.33:1) [=4:3]
Subtítulos en español obra de toerless:
http://subscene.com/subtitles/der-gang- ... sh/1000367
