Un lugar donde compartir y departir sobre una pasión que nos une y nos convoca: el cine. Desde el cine clásico al de autor; independiente, de vanguardia, documental, experimental
https://www.cineforum-clasico.org/forum/
https://www.cineforum-clasico.org/forum/viewtopic.php?f=196&t=8698
Ninguna de las tres tiene intertítulos. En todo caso, el título principal y, en el caso de las francesas, la cartela de la restauración cuya traducción supongo que se puede obviar.
Gracias por el aviso: ¡no se te escapa una!carnicerito escribió: ↑06 Abr 2022 21:01En Arte Francia restauraciones de Lobster de Ménilmontant (Kirsanoff, 1926) y Fait-divers (Autant-Lara, 1923). También una sinfonía urbana de la Cinemateca Yugoslava: Prica jednog dana. Es de 1941 pero no tiene locución, sólo una canción al final.
rdeespana escribió: ↑07 Abr 2022 13:15Gracias por el aviso: ¡no se te escapa una!carnicerito escribió: ↑06 Abr 2022 21:01En Arte Francia restauraciones de Lobster de Ménilmontant (Kirsanoff, 1926) y Fait-divers (Autant-Lara, 1923). También una sinfonía urbana de la Cinemateca Yugoslava: Prica jednog dana. Es de 1941 pero no tiene locución, sólo una canción al final.
La de Autant-Lara no la conocía de nada, lo reconozco.
Venga, venga, carnicerito... ¡Si eres uno de los mayores cofrades!carnicerito escribió: ↑07 Abr 2022 18:17rdeespana escribió: ↑07 Abr 2022 13:15Gracias por el aviso: ¡no se te escapa una!carnicerito escribió: ↑06 Abr 2022 21:01En Arte Francia restauraciones de Lobster de Ménilmontant (Kirsanoff, 1926) y Fait-divers (Autant-Lara, 1923). También una sinfonía urbana de la Cinemateca Yugoslava: Prica jednog dana. Es de 1941 pero no tiene locución, sólo una canción al final.
La de Autant-Lara no la conocía de nada, lo reconozco.
Hombre, se me escapan casi todas. Uno está aquí de coche-escoba.
En KG han aparecido subtítulos en inglés y está puesta como Temporary Freeleech!.Eddie Constanti escribió: ↑03 Nov 2015 15:05Bela (Vladimir Barsky, 1927)
https://www.youtube.com/watch?v=onlP7NH_H4k
Recién publicada en Karagarga. Hay un preámbulo especie de rollo patatero a cargo de un ruso con mucha cara de ruso, que dura unos cuatro minutos y pico.