Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Puntuación
7/10
1 voto
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1246
Registrado: 16 Oct 2012, 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 1674 veces
Agradecimiento recibido: 2282 veces
Contactar:

Francia Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por Lobo López » 04 Ene 2014, 12:24

LE CHEVALIER DE MAISON-ROUGE

Imagen

Imagen
Imagen

Título original: Le chevalier de Maison-Rouge
Director: Albert Capellani
Año: 1914
País: Francia
Guion: basado en la novela de Alejandro Dumas, padre
Fotografía: Louis Forestier
Intérpretes: Paul Escoffier, Mévisto, Marie-Louise Derval, Léa Piron, Georges Dorival, Jean Jacquinet, Jane Maylianes, Mary Massart, Henri Rollan, Georges Flateau, Émile Mylo
Duración: 109 min.
Producción: Pathé Frères

Argumento: El caballero de la casa roja es una novela escrita en 1845 por Alejandro Dumas padre, como parte de una serie que se refiere a las novelas de María Antonieta. Situado en París durante el reinado del terror, la novela narra las aventuras de un valiente joven llamado Mauricio Lindey que sin querer se involucra en una trama realista para rescatar a María Antonieta de la prisión. Maurice se dedica a la causa republicana, pero su enamoramiento con una mujer joven y bella lo lleva al servicio del caballero misterioso de la casa roja, el cerebro detrás de esta aventura.

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Datos Técnicos:
Spoiler:
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1 002 MiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate : 1 288 Kbps
Writing application : transcode-1.1.5

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 1 150 Kbps
Width : 656 pixels
Height : 496 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.141
Stream size : 895 MiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 99.6 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Writing library : LAME3.98

:flecha: eD2K link 1914 - Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani) [cineforum-clasico.org].avi [1002.19 Mb] 

Subtítulos en español creados por hel:

http://www.subdivx.com/bajar.php?id=362689&u=7

Pues hel y yo retomamos el ciclo pendiente sobre Capellani con esta película basada en la novela de Alejandro Dumas, padre. A la espera de que aparezcan nuevas películas, solo nos quedaría otra película que traer para cerrar el ciclo. Por si alguien alguna vez se topa con una película de Capellani que no tengamos aquí, os dejo los títulos de películas suyas de las que tengo buenas referencias: The Red Lantern (1919), La Glu (1913), L’épouvante (1911), Le pain des petits oiseaux (1911), Notre-Dame de Paris (1911), L’intrigante (1910), La mort du duc d’Enghien en 1804 (1909), L’homme aux gants blancs (1908), L’Arlésienne (1908), Le chemineau (1905).

KRISTIN THOMPSON:

Código: Seleccionar todo

 Two final French features
Apparently Capellani made eight films in 1914, but as far as I know, only two survive. Both happen to deal with the French Revolution, and both are based on 19th-Century novels: Le Chevalier de Maison-Rouge (Dumas) and Quatre-Vingt-Treize (Hugo).
Last year I suggested that Le Chevalier might be a bit of a let-down after the heights of Les Misérables and Germinal. But it would be hard to match Germinal, and I have to admit that upon seeing Le Chevalier again on DVD, it kind of grew on me. The main problem, I think, is that Capellani doesn't take much trouble to give the characters traits and make them sympathetic. They seem more like game pieces in service to the plot. But as always the staging and acting are marvelous, and both locations and sets, as I suggested above, give a vivid sense of revolutionary Paris.
Oddly, though, for the first time there are signs that Capellani is being influenced by cinematic trends of the day and is trying to expand his style in a somewhat tentative way. Clearly, like so many filmmakers, he has seen Cabiria and been impressed by its lumbering tracking shots. The tribunal near the end where the young lovers, Maurice and Geneviève, are condemned uses such a tracking movement well, pulling out from the lovers and the court to include the crowd that welcomes the death sentences:
In a few scenes Capellani also explores offscreen space in a way that I haven't seen in his other films. Most dramatically, when Maurice sneaks up to the house where he hopes to see Geneviève, he appears small in the distance, disappears out the bottom of the high-angle framing, and suddenly reappears very close in the foreground, having somehow climbed up to a window:
In one scene Capellani even cuts in for a closer view and a different angle during a letter-writing scene. It's a bit clumsy, with a mismatch on the man's position--though not one that is worse than many attempted matches in European cinema of the 1910s:
The cut-in isn't really necessary, though, and one would expect Capellani not to use it. This is one of the few moments in all the films shown where briefly Capellani seems truly old-fashioned, catching up with a technique that had already been in use for a few years. Here I wish he had stuck to his accustomed long shots, for it's a sign of things to come. The next year Capellani would be working in the U.S. and making a smooth transition into continuity editing. 
http://www.davidbordwell.net/blog/2011/07/14/capellani-trionfante/
Imagen Imagen

Saludos :)

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 7442
Registrado: 18 Oct 2012, 14:25
Agradecido : 6881 veces
Agradecimiento recibido: 1422 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 04 Ene 2014, 12:36

Muchas gracias, Lobo y hel, por rescatar estas perlas silentes.

Saludos.

Avatar de Usuario
hel
 
Mensajes: 952
Registrado: 16 Oct 2012, 16:19
Ubicación: المرية
Agradecido : 1710 veces
Agradecimiento recibido: 813 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por hel » 04 Ene 2014, 12:57

Imagen
Es bastante habitual en este tipo de películas, abrir sobres como este. Los mensajes, misivas y cartas forman parte del universo silente mucho más que del sonoro. Es natural. En algunos casos, aparecen esta notas de forma repetitiva en las películas. Por considerar excesivamente reiterativa, sobre todo cuando la proximidad en el metraje es escasa, la inclusión de dichos textos en la traducción, es por lo que me tomo la licencia de obviarlos según qué casos. Espero que, como lector, no te moleste esta actitud mía, viendo en ella más bien una posibilidad de aumentar tu nivel de francés, al tratar de evocar lo anteriormente citado.

Agradezco de todo corazón a Lobo la actitud paciente que ha mantenido durante mi ausencia y su sentido permanente de la cordialidad, propios, sin duda, de una inteligencia emocional por encima de la media. Gracias, Lobo.

Y os dejo, que tengo que hacer unos subtis. jajaja

Imagen
--------------------------------------------------------------------


xayides


--------------------------------------------------------------------


Imagen

Avatar de Usuario
toerless
 
Mensajes: 815
Registrado: 16 Oct 2012, 16:27
Agradecido : 73 veces
Agradecimiento recibido: 430 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por toerless » 04 Ene 2014, 14:28

Gracias mil.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 3722
Registrado: 05 Ago 2013, 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 1158 veces
Agradecimiento recibido: 2088 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 04 Ene 2014, 15:20

Por una vez y sin que sirva de precedente --y esperando que nadie se ofenda-- te lo diré en mi lengua propia: "Collonut, moltes gràcies!". Hel, qué bueno que volviste. :hi:

Avatar de Usuario
boettcher
 
Mensajes: 1500
Registrado: 17 Oct 2012, 12:01
Agradecido : 905 veces
Agradecimiento recibido: 239 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por boettcher » 04 Ene 2014, 16:02

Eddie Constanti escribió:Por una vez y sin que sirva de precedente --y esperando que nadie se ofenda-- te lo diré en mi lengua propia: "Collonut, moltes gràcies!". Hel, qué bueno que volviste. :hi:
Collonut, aixó dic jo també :)

Muchas gracias, Lobo y hel. Volvéis a deleitarnos y a sorprendernos :drinks:

Angeluco
 
Mensajes: 941
Registrado: 25 Nov 2012, 12:41
Agradecido : 1112 veces
Agradecimiento recibido: 218 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por Angeluco » 04 Ene 2014, 16:46

muchas gracias por el trabajo,Lobo y Hell.
Y a Eddie y Boettcher gracias también,nadie tiene porque ofenderse.

Avatar de Usuario
Monsieur Lange
 
Mensajes: 3265
Registrado: 13 Sep 2012, 19:39
Ubicación: Cruzando las dunas
Agradecido : 212 veces
Agradecimiento recibido: 659 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por Monsieur Lange » 04 Ene 2014, 17:00

Creo que tengo la de surreal, pero esta parece mejor.
Cuando llegue a casa compruebo y pincho
Gracias Lobo y Hel.
:drinks: :drinks:
"Adaptar no es recalentar la comida"
Alain Resnais

Avatar de Usuario
JGUTII
 
Mensajes: 1627
Registrado: 19 Oct 2012, 05:57
Ubicación: Ciudad del Betis
Agradecido : 5004 veces
Agradecimiento recibido: 109 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por JGUTII » 04 Ene 2014, 22:31

Muchas gracias, Lobo y hel. :hi:
Imagen

vincente
 
Mensajes: 221
Registrado: 23 Nov 2012, 01:30
Agradecimiento recibido: 11 veces

Re: Le chevalier de Maison-Rouge (Albert Capellani, 1914) DVDRip VOSE

Mensaje por vincente » 05 Ene 2014, 00:56

Completando Capellani, agradecidísimo

Responder

Volver a “Cine Mudo”