Cinefórum-Clásico

Publicado: **22 Mar 2013 23:47**

BEAU GESTE

Imagen

IMDB

Título original: Beau Geste
Título del estreno en España: Beau Geste
Director: Herbert Brenon
Año: 1926
País: USA
Guión: Herbert Brenon, John Russell
Producción: Paramount Pictures
Intérpretes: Ronald Colman, Neil Hamilton, Ralph Forbes
Duración: 102 min.

Argumento: Tres hermanos, Beau, Digby y John, se alistan en la Legión Extranjera, donde consolidarán su amistad, harán frente al temible sargento Markoff y vivirán multitud de aventuras.

Imagen

Datos Técnicos:

Spoiler:

Subtítulos en español:

Eddie Constanti escribió: http://www.subdivx.com/X6XNDgwNDczX-bea ... -1926.html

Beau Geste (1926).avi [1.27 Gb]

Publicado: **23 Mar 2013 07:29**

Gracias Montagut

Publicado: **23 Mar 2013 10:00**

Una joya Mil gracias

Publicado: **23 Mar 2013 12:28**

Gracias montagut. No recuerdo de donde la bajé, así que no pincho

Publicado: **25 Mar 2013 20:16**

Muchas gracias montagut

Saludos.

Publicado: **25 Mar 2013 21:17**

Muchas gracias, montagut.

Ronald Colman, el Beau Geste de mi vida, uno de los mejores imaginables. Es verdad que era mayor para el papel ( contaba con 36 añazos cuando el Beau de la novela tiene 20; igual pasó con Gary Cooper en la versión de Wellman ), pero su interpretación es soberbia. Una pena que no hiciera la versión sonora ( con su voz magnifica y dicción - británica - perfecta ), pero ya 46 años habrían sido demasiados, es verdad.

La película es magnífica ( desde luego la de Wellman entra en ella a saco ) en ambiente e intérpretes ( más adecuados, en general, según la novela ), y respeta aspectos de la misma novela que la versión sonora cambia, como, p.e., el nombre del malvado sargento, Lejeune, que en la de Wellman cambian a Markoff, vaya usted a saber por qué.

En fin, que muchísimas gracias.

Publicado: **08 Oct 2016 17:39**

Me dije que una película como ésta debía tener subtítulos y me puse en acción
He trabajado desde dos "frentes": una copia italiana con subtítulos horrorosos y la"oficial" en inglés. Al final casi me he tenido que guiar básicamente por los rótulos ingleses, con ayuda de mi pobre idioma de Shakespeare y un diccionario --la película tiene abundantes giros en argot.
Total, que los termino y cometo la estupidez de mi vida: sin darme cuenta, los lanzo a la papelera de reciclaje y los elimino.
Vuelta a empezar. Y esta vez, sí:

http://www.subdivx.com/X6XNDgwNDczX-bea ... -1926.html

Aquí los tenéis porque os lo merecéis todo (bueno, algunos).

Edito: ahora el enlace sí está correcto (Lobo López siempre al quite).

Publicado: **08 Oct 2016 19:25**

Muchas gracias, Eddie. Tu labor es impagable.

Dejo aquí debajo el enlace correcto a los subtítulos:

http://www.subdivx.com/X6XNDgwNDczX-bea ... -1926.html

Publicado: **08 Oct 2016 21:16**

Grande Eddie.

Cinefórum-Clásico

Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDRip VOSE

Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDRip VOSE

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDrip VO

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDrip VO

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDrip VO

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDrip VO

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDrip VO

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDrip VO

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDRip VO

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDRip VO

Re: Beau Geste (Herbert Brenon, 1926) DVDRip VO