Mutter Krausens Fahrt ins Glück (Phil Jutzi, 1929) Ver índice

[PREACHER]

Gracias Initiand y toerless. La película merece lo mejor.

[Initiand]

New Rip!!

Mutter Krausens Fahrt ins Glück 1929 SATRip Ger IT + Spa subs
El infierno de los pobres o el viaje a la felicidad de madre Krause


http://www.imdb.com/title/tt0020193/
http://www.filmaffinity.com/es/film789614.html
El infierno de los pobres o el viaje a la felicidad de madre Krause
TÍTULO ORIGINAL Mutter Krausens Fahrt ins Glück
AÑO 1929


El infierno de los pobres o el viaje a la felicidad de madre Krause
TÍTULO ORIGINAL Mutter Krausens Fahrt ins Glück
AÑO 1929
DURACIÓN 133’, sw
Premiere der restaurierten Filmfassung mit neuer Musik
Uraufführung: 29.12.1929, Alhambra Kino, Berlin
Länge: 3.297 m (144 min bei 20 fps)
Restaurierte Fassung: 133’ (bei 20 fps)
PAÍS Alemania
DIRECTOR Phil Jutzi
GUIÓN Willy Döll, Jan Fethke (Historia: Heinrich Zille)
MÚSICA Paul Dessau
FOTOGRAFÍA Phil Jutzi (B&W)
REPARTO Alexandra Schmitt, Holmes Zimmermann, Ilse Trautschold, Gerhard Bienert, Vera Sacharowa, Friedrich Gnaß, Fee Wachsmuth
PRODUCTORA Prometheus-Film-Verleih und Vertriebs-GmbH
GÉNERO Drama | Cine mudo. Alcoholismo
SINOPSIS
Madre Krause, su hija Erna y su hijo Paul viven en una vivienda en el sector más pobre de Berlín. Madre Krause es una mujer tranquila, que tras mucho sufrir en la vida, gana lo poco que se puede repartiendo periódicos. Sin embargo, Paul es un alcohólico y gasta todo su dinero en bebida. Madre Krause no puede pagar el dinero que le debe al hombre que le vende los periódicos, y éste la acusa de robo y amenaza con detenerla. En estas difíciles circunstancias, no ve una salida a sus problemas... (FILMAFFINITY)

La película filmada en 1929 en Berlin - Wedding es un clásico de película proletaria, producida por
'Prometheus-Film'. MUTTER KRAUSENS FAHRT INS GLÜCK narra la historia de madre Krause. Vive con dos hijos adultos, Erna y Paul, que está en el paro, en Wedding y se gana la vida repartiendo periódicos.
Su única habitación la alquiló a un realquilado y a su querida, que hace la calle para él.
Cuando Paul se gasta en borracheras el dinero de los periódicos de su madre, y trata de reponerlo con un atraco, se derrumba este orden que se mantenía con tanto esfuerzo. La madre Krause abre la espita del gas por su desesperada situación, sólo Erna y su nuevo novio, Max encuentran una salida: se unen a los comunistas, que desfilan por Berlín.
La película está inspirada en el estilo del cine soviético de la época y se inspira en dibujos y narraciones de Heinrich Zille, fallecido en el verano de 1929.
En el rodaje colaboró Käthe Kollwitz junto al director Phil Jutzi, que con esta película realizó un precedente de KUHLE WAMPE.

La película de Phil Jutzi ha podido ser restaurada basándose en el guión original conservado en la Deutsche Kinemathek por el Filmmuseum de Munich y lo presenamos en una brillante versión en alta definición.

http://www.arte.tv/de/stummfilm-live-mu ... 64648.html

Spoiler:

Siegfried Kracauer, Frankfurter Zeitung, Nr. 74, 28.1.1930

"Mutter Krausens Fahrt ins Glück": keines jener Erzeugnisse, in denen Zille-Motive zu kitschigen Zwecken mißbraucht worden sind, sondern ein anständiger, sauberer Film, der dem Namen des toten Meisters (und auch dem von Käthe Kollwitz) Ehre macht. Die Prometheus-Gesellschaft hat ihn hergestellt. Frei von Sentimentalität schildert er das Wohnungselend in Berliner Proletariervierteln und seine Folgen, Zustände also, die anzuschauen not tut. In einer solchen kleinsten Hütte, in der angeblich Raum für ein glückliches Paar ist, hausen zu ihrem Unglück mehrere Paare zusammen: Mutter Krause mit Sohn und Tochter, der Schlafbursche und seine Geliebte, die Prostituierte ist und ein Kind hat. Man hat dergleichen öfters in Filmen gesehen, aber gewöhnlich nur als gruselige Staffage für irgendein auserwähltes Schicksal, das in prunkhaften Vorderhäusern happy endigt. Hier hält das Hinterhaus bis zuletzt seine Insassen fest. Der Schlafbursche, der eine Verbrecher-Type ist, verführt unter anderem die Krause-Tochter und bildet den Sohn zum Einbrecher aus. Das mag unsympathisch sein; wo die Zustände indessen so jammerbar sind, gibt man ihnen nach und ist, wie man sein muß. Nur zwei Auswege sind frei, um dem Zwang zu entrinnen. Mutter Krause benutzt den einen: sie dreht den Gashahn auf und fährt ins jenseitige Glück. Nun hat sie wenigstens Ruh. Ihre Tochter entscheidet sich für den anderen Ausweg. Sie gesellt sich zu einem organisierten Arbeiter, der übrigens ausgezeichnet mit dem Lumpenproletariat konfrontiert wird. Vielleicht führt er sie in ein besseres Diesseits.

Der Regisseur Piel Jutzi ist eine Hoffnung. Nicht etwa deshalb, weil er, unterstützt vom "Wedding-Maler" Otto Nagel, das Milljöh wieder einmal ausgebeutet hat. Es ist schon mindestens ebenso treffend gekennzeichnet worden. Manche Typen sind zu typisch, und die übertriebene Gefräßigkeit der Hochzeitsgäste ist eine Entgleisung. Auch versteht sich Jutzi, einstweilen zu sehr ins Detail verliebt, noch nicht auf die Kunst des Auslassens. Aber er hat doch nicht wie andere den Russen nur die Äußerlichkeiten abgeguckt, sondern wirklich von ihnen gelernt. Seine Straßen-, Häuser- und Hofaufnahmen sind großartig, seine Übergänge sachlich begründet. Unvergessen sei ihm vor allem der folgende szenische Zusammenhang: In der Mitte des Stücks findet eine Arbeiterdemonstration statt. Das verzweifelte Krause-Töchterchen sucht die Reihen nach ihrem Freund ab, den sie um Hilfe bitten will. Sie entdeckt ihn und schreitet nun mit im Zug, da sie ihn anders nicht sprechen kann. Kann sie ihn sprechen? Nein, sie muß singen wie die Genossen, denn es wird demonstriert. Wundervoll ist die allmähliche Wandlung ihres Gesichts: wie aus dem Tränengrund zögernd die Freude erblüht. Ganz am Schluß, nachdem Mutter Krause bereits ins Glück gefahren ist, kehrt dieser Auftritt gedämpft wieder. Nur daß man jetzt nicht mehr als die demonstrierenden Beine sieht. Ein richtiges Symbol: das Ziel ist noch fern.

Ilse Trautschold, die der jungen Schauspielergeneration angehört, erbringt in der Rolle der Tochter einen starken Befähigungsnachweis. Mit ihrem herben Profil verkörpert sie ursprüngliche Reinheit, die dem Schmutz standhält. Das ist nicht angelernt (wenn es auch gelernt ist), sondern kommt aus der Tiefe. Alexandra Schmidt als Mutter Krause: das kleine gebückte Proletarierweib, eine jener Figuren, die blitzschnell auftauchen und unverrückbar in der Erinnerung haften bleiben. Auch der Zuhälter Gerhard Bienerts und die Dirne Vera Sacharowas sind echte Weddinggewächse.

Siegfried Kracauer: Werke. Band 6. Kleine Schriften zum Film. Herausgegeben von Inka Mülder-Bach. Unter Mitarbeit von Mirjam Wenzel und Sabine Biebl. 3 Teilbände. © Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2004. Alle Rechte vorbehalten. Verwendung mit freundlicher Genehmigung.

Código: Seleccionar todo

Nombre completo                          : Mutter Krausens Fahrt ins Glück 1929 SATRip ger+spa subs.mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 4 / Version 2
Tamaño del archivo                       : 1,94 GiB
Duración                                 : 2h 13min
Modo de tasa de bits                     : variabel
Tasa de bits total                       : 2 080 Kbps
Fecha de codificación                    : UTC 2010-02-22 21:41:31
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec  9 2012 15:37:01
Librería de codificación                 : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L3.1
Ajustes del formato, CABAC               : Ja
Ajustes del formato, RefFrames           : 4 frames
ID Códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 2h 13min
Tipo de tasa de bits                     : variabel
Tasa de bits                             : 1 886 Kbps
Tasa de bits máxima                      : 14,0 Mbps
Ancho                                    : 720 Pixel
Alto                                     : 576 Pixel
Relación de aspecto                      : 4:3
DisplayAspectRatio_Original/String       : 4:3
Modo de velocidad de cuadro              : konstant
Velocidad de cuadro                      : 25,000 FPS
Estándar                                 : PAL
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8 bits
Tipo de exploración                      : progressiv
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.182
Tamaño de pista                          : 1,72 GiB (89%)
Librería de codificación                 : x264 core 125 r2200 999b753
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=1 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=fake / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=25 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=25 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1886 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma                                   : Deutsch
Default                                  : Ja
Forced                                   : Nein
colour_primaries                         : BT.601 PAL
transfer_characteristics                 : BT.470 System B, BT.470 System G
matrix_coefficients                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension            : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness          : Big
ID Códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 2h 13min
Tipo de tasa de bits                     : konstant
Tasa de bits                             : 192 Kbps
Canal(es)                                : 2 Kanäle
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 KHz
BitDepth/String                          : 16 bits
Tamaño de pista                          : 183 MiB (9%)
Idioma                                   : Deutsch
Default                                  : Nein
Forced                                   : Nein

Text
ID                                       : 3
Formato                                  : UTF-8
ID Códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Idioma                                   : Spanisch
Default                                  : Nein
Forced                                   : Nein

 Mutter Krausens Fahrt ins Glück 1929 SATRip ger+spa subs.mkv [1.94 Gb] 

Bravo Törless und danke!

todos felice navidad.

[Bunker]

Danke, guten Rutsch ins neue Jahr für Sie Initiand

Y muchísimas gracias por los subs, toerless. Un abrazo y que sea un buen año para ti también.

[toerless]

Danke, guten Rutsch ins neue Jahr für Sie Initiand

Y muchísimas gracias por los subs, toerless. Un abrazo y que sea un buen año para ti también.

Eso, para todos... y que no acabemos como los de la película, que camino de eso vamos.

Fröhliche Weihnachten! ¡Feliz Navidad!

O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie grün sind deine Blätter!

http://www.youtube.com/watch?v=Zc8TfTe49k4

Edito: La línea 28 debe decir "Berlín N. - Wedding" y no "Berlín N. - Weidling". Errores que uno comete. Así no me aparecía "Weidling" por ningún lado. Lo siento.

[toerless]

La película filmada en 1929 en Berlin - Wedding es un clásico de película proletaria, producida por
'Prometheus-Film'. MUTTER KRAUSENS FAHRT INS GLÜCK narra la historia de madre Krause. Vive con dos hijos adultos, Erna y Paul, que está en el paro, en Wedding y se gana la vida repartiendo periódicos.
Su única habitación la alquiló a un realquilado y a su querida, que hace la calle para él.
Cuando Paul se gasta en borracheras el dinero de los periódicos de su madre, y trata de reponerlo con un atraco, se derrumba este orden que se mantenía con tanto esfuerzo. La madre Krause abre la espita del gas por su desesperada situación, sólo Erna y su nuevo novio, Max encuentran una salida: se unen a los comunistas, que desfilan por Berlín.
La película está inspirada en el estilo del cine soviético de la época y se inspira en dibujos y narraciones de Heinrich Zille, fallecido en el verano de 1929.
En el rodaje colaboró Käthe Kollwitz junto al director Phil Jutzi, que con esta película realizó un precedente de KUHLE WAMPE.

La película de Phil Jutzi ha podido ser restaurada basándose en el guión original conservado en la Deutsche Kinemathek por el Filmmuseum de Munich y lo presenamos en una brillante versión en alta definición.

[LuisB]

Danke Toerless.

[bonneville]

muchísimas gracias.

[gatatitania]

¡Gracias! Es una maravilla de película: la vi en la Filmoteca hace una porrada de años y me fascinó. Aprovecho para mejorar la copia

[otek]

Gracias craks por esta joya.

[JGUTII]

Completado y compartiendo el mkv. Gracias de nuevo.