Potomok Chingis-Khana (Vsevolod Pudovkin, 1928) Ver índice

[boccioni]

¡Peliculón! ¡Y con los subtítulos del DVD!
¡Gracias!

[Roy Earle]

A ver si en algún momento aparece una buena copia de ese clásico que nombran en todos los manuales : "La madre".

En PdB hay un DVDrip con buena pinta (yo tengo el DVD en propiedad, así que no la bajé para comprobarlo). Para mi gusto su mejor película es El fin de San Petersburgo (Konets Sankt-Peterburga).



9

[sete]

Muchas gracias, Haller.

[hmlcine]

HILO ANTERIOR

VSEVOLOD PUDOVKIN (2)
POTOMOK CHINGIS-KHANA
(1928)

IMDB

Director: Vsevolod Pudovkin
Guión: Osip Brik, I. Novokshenov
Reparto: I. Inkizhinov, I. Dedintsev, Valéry Inkijinoff
Fotografía: Anatoli Golovnya
Producción: Mezhrabpomfilm

La acción se desarrolla en Siberia y el Tíbet durante la ocupación inglesa de esas tierras a comienzos de los años 20. Narra la historia de un cazador local al que confunden con un descendiente del legendario Genghis Khan. Entonces los invasores deciden usarlo como títere político, sin saber que el cazador tiene sus propias ideas al respecto. (FILMAFFINITY)

Datos técnicos:

Spoiler:

General
ID única : 331383742918004983688469866759789145324 (0xF94E2FF69F0668B853B913A9C61EECEC)
Nombre completo : C:\Users\Horacio\Desktop\1928. Un Descendiente de Gengis Kan.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 2,19 GiB
Duración : 2 h 23 min
Tasa de bits general : 2 196 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2020-12-24 03:52:51
Aplicación de codifición : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 8 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 8 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 2 h 23 min
Tasa de bits : 2 002 kb/s
Ancho : 862 píxeles
Alto : 648 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.149
Tamaño de pista : 2,00 GiB (91%)
Default : No
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 2 h 23 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 196 MiB (9%)
Service kind : Complete Main
Default : Sí
Forced : No

Texto
ID : 3
Formato : ASS
ID códec : S_TEXT/ASS
ID códec/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duración : 2 h 22 min
Tasa de bits : 10 b/s
Count of elements : 222
Modo de compresión : Sin pérdida
Tamaño de pista : 10,8 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No

---

Comentario de Vittorio Renzi en Garden of silence:

Dentro de la así llamada trilogía revolucionaria, éste se nos aparece como el episodio más ambicioso y complejo, en el que Pudovkin experimenta con una combinación de temas y de géneros hasta ahora inédita. La primera novedad, naturalmente, es la ambientación: Mongolia y su pueblo, por vez primera llevados a la pantalla. El joven actor protagonista, Valeri Inkizhinov, mongol él, es un estudiante de Pudovkin. Él y su padre (que interpreta al padre en el film) son originarios de la zona en la cual el film comienza. Mientras que en los dos primeros films de Pudovkin, La madre de 1926 y El fin de San Petersburgo de 1927, asistíamos a la parábola moral, al despertar de conciencia de algunos individuos insertos en eventos reales, la parábola del joven mongol parece en cambio hundir sus raíces en el mito, donde, por momentos, la épica cobra ventaja sobre la realidad. Y aquí está la segunda importante novedad implementada por Pudovkin: una arrolladora mezcla de documental y aventura, con escenas dignas de un western (por otra parte, un género ya presente desde hacía décadas, en forma literaria, en la cultura europea de aquel período) [...]

---

Ripeo conseguido a través del tracker ruso. Se trata de la copia restaurada que se emitió el 15 de agosto de 2020 durante el 36º Festival de Verano de Cine Mudo de Bonn. La restauración se basó en una copia en 35mm del Filmmuseum München, adquirida al Gosfilmfond de Moscú en 1974. Dicha copia se había extraído del negativo original, ya muy desgastado.
Encuentro la calidad de definición de imagen de este ripeo significativamente superior a los otros que tuve oportunidad de ver (mejor incluso, en mi opinión, que el blu-ray de Flicker Alley recientemente aparecido), pese a que por alguna razón se optó por no trasladar del todo la imagen a la escala de grises. Otra diferencia importante es la duración total de la película: 142 minutos, frente a los 127 que viene proponiendo IMDB. El ripeo tiene el inconveniente de los subtítulos en alemán incrustados, por suerte de un tamaño más que discreto. Traté de paliar el inconveniente guardando en el contenedor los subtítulos en español en formato ASS, lo que me permitió cubrir parcialmente los subtítulos incrustados en alemán.


1928. Un Descendiente de Gengis Kan.Potomok Chingis-Khana.Pudovkin [2.19 GB]

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[Eddie Constanti]

Muchas gracias, hmlcine. Pensábamos traerla aquí con fifole. Me he descargado tres Blu-Ray con la "trilogía bolchevique" y las otras silentes de Pudovkin en un miniciclo. Te mando un privado.

[Monsieur Lange]

Seguimos renovando. Mil gracias hmlcine.

[Guiller3]

¡Qué gran director fue, V. Pudovkin! Buena ocasión para revisar este filme que alguna vez vi como, "Tempestad sobre Asia".

Gran aporte, hmlcine. Muchas gracias.

[rdeespana]

No hace falta decir que cualquier iniciativa sobre Pudovkin merece todo mi apoyo, y aprovecho la ocasión para preguntar si en este ciclo piensas incluir Admiral Nahimov CON subtítulos en algún idioma accesible (tengo hace tiempo una copia en mero ruso y nunca me he atrevido con ella).


Estrenada en Barcelona en diciembre de 1929, estando todavía Don Miguel mandando en el cuartel...; ¡no la debieron ver demasiado subversiva!
(no os asustéis, yo la vi mucho después)

[Eddie Constanti]

No hace falta decir que cualquier iniciativa sobre Pudovkin merece todo mi apoyo, y aprovecho la ocasión para preguntar si en este ciclo piensas incluir Admiral Nahimov CON subtítulos en algún idioma accesible (tengo hace tiempo una copia en mero ruso y nunca me he atrevido con ella).


Estrenada en Barcelona en diciembre de 1929, estando todavía Don Miguel mandando en el cuartel...; ¡no la debieron ver demasiado subversiva!
(no os asustéis, yo la vi mucho después)

Fifole y un servidor vamos a traer el resto de la filmografía silente de Pudovkin. Él, a su vez, posteará La madre y El fin de San Petersburgo con copias completas.