Página 1 de 2
Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 00:13
por fifole
CÓMICOS OLVIDADOS (11)
LUPINO LANE en
NAUGHTY BOY
(1927)
IMDb
Producción
Lupino Lane Comedy Corporation
Director
Guion
Charles Lamont
Intérpretes
Lupino Lane
Wallace Lupino
Kathryn McGuire
Robert Graves
Blanche Payson
El padre de Lane, un viudo de media edad, finge tener treinta años para poder casarse con una dama rica. Por tanto, necesita a un niño para fingir que es su hijo de diez años. Pero su hijo (Lupino Lane), ya ha cumplido los treinta...
Una aportación de
Eddie Constanti.
1892-1959
Henry William George Lupino fue un actor y director británico perteneciente a la familia de artistas Lupino. Era el hermano del también actor Wallace Lupino y tío de la famosa actriz y directora Ida Lupino.
A los cuatro años ya subió a un escenario. Luego fue alternando sus actuaciones entre Londres, Broadway y también Hollywood. Estuvo una temporada en las Ziegfeld Follies y trabajó en cerca de cuarenta cortos, donde destacaba su agilidad para efectuar piruetas.
El éxito de la obra Me and My Girl enriqueció a Lane. En 1946, tras el daño a que fue sometido en la Segunda Guerra Mundial, adquirió el Teatro Gaiety de Londres a fin de restaurarlo. Sin embargo, no consiguió apoyo económico y lo vendió en 1950. El local fue demolido en 1956. Lane está enterrado en el South London Crematorium and Streatham Park Cemetery.
(Eddie Constanti)
Es un corto lleno de acción. Comienza con un gag fabuloso con un ascensor errático. El personaje de Lane, Johnny Jones, al ver a Mary Craig (interpretada por Kathryn McGuire, quien aparece en varias comedias de Lane), se enamora de ella. El hombre que espera casarse con ella es Henry Sharp, interpretado por Wallace Lupino; el intertítulo que presenta a este personaje dice: "Henry Sharp, tan malo que le robaría una mosca muerta a una araña ciega".
Johnny acepta hacerle un favor a su padre fingiendo que es su hijo pequeño de unos diez años. El padre le había dicho a la rica viuda con la que esperaba casarse que él sólo tenía treinta años. Debido a la pequeña estatura de Lane, esto es más creíble que en la mayoría de las situaciones de comedia en las que un adulto interpreta a un niño. La viuda tiene una hija que es, por supuesto, Mary Craig, la chica que Johnny conoció en el ascensor y de la que se enamoró. Uno de los mejores gags es cuando Johnny, pensando que le ha dado pastillas para dormir al pretendiente, en realidad bebe el brebaje y se queda dormido. Diferentes personas lo llevan arriba (incluida la viuda); se cae por las escaleras y lo vuelven a subir. Y así continúa hasta el final.
(IMDb, traducción de Eddie Constanti)
Datos técnicos
Naughty Boy 1927.mp4 [173.96 Mb]
Subtítulos:
Eddie Constanti.
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 00:21
por Monsieur Lange
Vamos allá. Otro descubrimiento para mí.
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 00:54
por rdeespana
Bueno, esto de "olvidado"..., para mí, Lupino Lane no puede entrar en esta clasificación cuando mi querida madre lo tenía en un pedestal por el Lambeth Walk, aquel bailecito que arrasó en la inmediata posguerra española y convirtió en un taquillazo fenomenal la película homónima de 1939 (que en su UK de origen era casi un quota quickie de poco más de una hora de duración) estrenada en Barcelona en el crudo (en todos los sentidos) febrero de 1942 con el título Mi chica y yo.
Por cierto, en TVE la pasaban a veces en la VE "original". Al menos yo recuerdo haberla visto así, en algún momento de los 1960s...
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 01:25
por gatatitania
rdeespana escribió: ↑25 Jun 2022 00:54
Bueno, esto de "olvidado"..., para mí, Lupino Lane no puede entrar en esta clasificación cuando mi querida madre lo tenía en un pedestal por el
Lambeth Walk, aquel bailecito que arrasó en la inmediata posguerra española y convirtió en un taquillazo fenomenal la película homónima de 1939 (que en su UK de origen era casi un
quota quickie de poco más de una hora de duración) estrenada en Barcelona en el crudo (en todos los sentidos) febrero de 1942 con el título
Mi chica y yo.
Por cierto, en TVE la pasaban a veces en la VE "original". Al menos yo recuerdo haberla visto así, en algún momento de los 1960s...
Un magnífico musical, Me and my girl. Tuve ocasión verlo en Londres, en los 80, con Emma Thompson...
No tengo la película del 39 y me parece que no está aquí, en CFC. Si alguien la tiene sería una buena pieza...
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 01:25
por gatatitania
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 07:25
por Eddie Constanti
Gracias, fifole.
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 11:34
por Prudencio
Muchas gracias,
fifole y
Eddie.
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 16:30
por Angeluco
Muchas gracias,Fífole y Eddie.
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 25 Jun 2022 20:16
por rdeespana
gatatitania escribió: ↑25 Jun 2022 01:25
Un magnífico musical, Me and my girl. Tuve ocasión verlo en Londres, en los 80, con Emma Thompson...
(1)
No tengo la película del 39 y me parece que no está aquí, en CFC. Si alguien la tiene sería una buena pieza...
(2)
(1) En general detesto los
musicals, pero por la Thompson hubiera hecho una excepción...
(2) De momento no parece que circule por ninguno de "nuestros circuitos". Vamos, no me consta haberla visto en dvd o por alguna plataforma audiovisual. Pero hoy en día todo acaba apareciendo; es cuestión de esperar. Por lo menos en el BFI reconocen tener copia:
http://collections-search.bfi.org.uk/we ... /153202765
...aunque a mí me gustaría volver a ver la copia "española" que vi en la tele de pequeñito y mi madre me ilustró con sus memorias de juventud (puede que tengan copia en Filmoteca Española).
Para los zumbaos del doblaje que tanto abundan en este foro: la sincronización se hizo en
La Voz de España de Barcelona, con dirección de Elsa Fábregas y varias voces famosas, aunque la de Lupino Lane era de un tal José Vidal que no me suena de nada.
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=19575
Re: Naughty Boy (Charles Lamont, 1927) WebRip VOSE
Publicado: 26 Jun 2022 10:00
por Eddie Constanti
rdeespana escribió: ↑25 Jun 2022 20:16
gatatitania escribió: ↑25 Jun 2022 01:25
Un magnífico musical, Me and my girl. Tuve ocasión verlo en Londres, en los 80, con Emma Thompson...
(1)
No tengo la película del 39 y me parece que no está aquí, en CFC. Si alguien la tiene sería una buena pieza...
(2)
(1) En general detesto los
musicals, pero por la Thompson hubiera hecho una excepción...
(2) De momento no parece que circule por ninguno de "nuestros circuitos". Vamos, no me consta haberla visto en dvd o por alguna plataforma audiovisual. Pero hoy en día todo acaba apareciendo; es cuestión de esperar. Por lo menos en el BFI reconocen tener copia:
http://collections-search.bfi.org.uk/we ... /153202765
...aunque a mí me gustaría volver a ver la copia "española" que vi en la tele de pequeñito y mi madre me ilustró con sus memorias de juventud (puede que tengan copia en Filmoteca Española).
Para los zumbaos del doblaje que tanto abundan en este foro: la sincronización se hizo en
La Voz de España de Barcelona, con dirección de Elsa Fábregas y varias voces famosas, aunque la de Lupino Lane era de un tal José Vidal que no me suena de nada.
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=19575
Vas a ir al infierno por no gustarte los musicales.
