La femme et le pantin (Jacques de Baroncelli, 1929) DVDRip VOSE-SI

[eulsus]

Y hablando de lo de la taza del váter, a mifune le faltó poner este emoticono al final de su mensaje.

[eulsus]

Un compañero del foro (y no es yojimbo ) que se ha visto la peli, me ha escrito un mensaje diciéndome que el subtítulo de yojimbo está perfectamente y que no hay nada que revisar.

[pablito]

Los subtítulos de Subdivx (que he dado por hecho que son de yojimbo, pero los publicó aparajito, supongo que se trata de la misma persona, si no, mil perdones) la verdad es que están perfectos. Yo siempre reviso por encima los archivos que voy a usar y como este son unas 160 líneas pues se ve fácilmente que están muy bien hechos y redactados.

[eulsus]

Los subtítulos de Subdivx (que he dado por hecho que son de yojimbo, pero los publicó aparajito, supongo que se trata de la misma persona, si no, mil perdones) la verdad es que están perfectos. Yo siempre reviso por encima los archivos que voy a usar y como este son unas 160 líneas pues se ve fácilmente que están muy bien hechos y redactados.

pablito, vuélvelos a subir a subdivx sin retocar y pones «revisados por pablito».

[pablito]

Los subtítulos de Subdivx (que he dado por hecho que son de yojimbo, pero los publicó aparajito, supongo que se trata de la misma persona, si no, mil perdones) la verdad es que están perfectos. Yo siempre reviso por encima los archivos que voy a usar y como este son unas 160 líneas pues se ve fácilmente que están muy bien hechos y redactados.

pablito, vuélvelos a subir a subdivx sin retocar y pones «revisados por pablito».

No, hombre, Dios me libre. Entiendo pues que son los de yojimbo. Pues son más que aptos.

Por cierto, leo en Wikipedia que la película "fue filmada en el color experimental mediante el proceso Keller-Dorian".

[eulsus]

No, hombre, Dios me libre. Entiendo pues que son los de yojimbo. Pues son más que aptos.

Por cierto, leo en Wikipedia que la película "fue filmada en el color experimental mediante el proceso Keller-Dorian".

Era broma, pero podrías hacerlo perfectamente, que si luego te dijera algo me echas la culpa a mí y ya está.

Con lo de la wikipedia me acabas de recordar que falta por entrar en este hilo professor keller, con su fenomenal olfato para la sangre.

[Monsieur Lange]

Un compañero del foro (y no es yojimbo ) que se ha visto la peli, me ha escrito un mensaje diciéndome que el subtítulo de yojimbo está perfectamente y que no hay nada que revisar.

Bueno, si nos olvidamos de que este cartel (el primero de la película) aparece en: 00:43




Y el segundo cartel aparece en:01:35:





Y el subtítulo de la película descargado de Subdivx:




Resultado de su busqueda
Se encontraron estos Subtítulos relacionados con la busqueda "la femme et le pantin"

Ordenar por: título - fecha - downloads


Siguiente »


Subtitulos de La femme et le pantin
subtítulos en español para la versión de 1,34 gb
Downloads: 295 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: aparajito el 16/12/2011


Aparecen en:

1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
La mujer y el pelele

2
00:00:53,436 --> 00:00:59,473
En el Museo de Madrid hay un
singular lienzo de Goya...

3
00:01:29,593 --> 00:01:36,647
Esa noche, la nieve dificultaba el
recorrido del tren hacia Sevilla.

4
00:02:13,125 --> 00:02:17,647
Don Mateo Díaz, conocido en toda España...


Pues, como muy bien dice el compañero del foro (que, como bien afirma eulsus, no es Yojimbo), no hay nada más que decir sobre sincronía....

Lo que no quita para que, en lo que a mi respecta, deba pedirle disculpas a Yojimbo por haberme olvidado de reconocerle su trabajo y darle las más que merecidas gracias por el.
Jo, menos mal que tenemos a eulsus al quite...

PS. Adjunto como Spoiler el trozo correspondiente de los subtítulos ingleses que trae incorporados la película:

Spoiler:

1
00:00:09,040 --> 00:00:11,953
Conchita Montenegro and Raymond Destac in

2
00:00:12,160 --> 00:00:14,117
THE WOMAN AND THE PUPPET

3
00:00:14,320 --> 00:00:16,277
A Film by Jacques de BARONCELLI

4
00:00:18,240 --> 00:00:20,356
Based on the novel by Pierre LOUYS

5
00:00:42,680 --> 00:00:45,479
In the Madrid Prado, there is

6
00:00:45,680 --> 00:00:48,593
an intriguing painting by Goya...

7
00:01:35,200 --> 00:01:38,716
That night, snow obstructed

8
00:01:38,920 --> 00:0:42,629
the express train to Seville1.

[eulsus]

https://arcus-www.amazon.es/Femme-panti ... B08VV8C6TN

La verdad es que ni idea que había subs en castellano. Error nuestro por no mirar en la red el material disponible.

Por lo que veo, esta edición de Pathé se trata de un combo dvd + blu-ray.
¿Por qué no habéis ripeado el blu-ray entonces? O es que no es cierto que se trate de un combo.

Desde luego, suministráis la información bien a cuentagotas.

[carnicerito]

He bajado de Youtube La femme et le patin (1929), pero es una copia bastante pobre. He visto que no circula por ninguna web de torrents. ¿Alguien sabe si puede encontrarse algo mejor?

La versión del 59 (con BB) me resulta difícil de soportar (no por BB, sino más bien por un Duvivier que soltaba ya demasiada caspa por entonces). Le tengo más fe a la muda.

Pathé acaba de sacar ediciones restauradas en blu-ray de las dos versiones (la de Duvivier un poco amarillenta de color, pero mucha mejor imagen que la copia que circulaba hasta ahora).
La de la Montenegro la puedes conseguir sin problemas en Amazon:
https://www.amazon.es/Femme-pantin-Fran ... 9667&psc=1

...Si tienes dinero para pagártela.

...lo decía por si alguien se la compra y nos quiere hacer un rip...

Comprada.

Del DVD...













Se lo pasaré a mifune, a ver qué saca.

¿Alguien sabe (o puede) ripear un BD?

Yo mismo.

Lo que pasa es que no sé cómo abrir ni enviar los chiquiticientos gigas del blu-ray.

[eulsus]

Curiosa forma de responder a mi pregunta, carnicerito, pero no te negaré que efectiva.

Me extraña un montón que mifune no te haya sabido explicar la forma de mandarle el blu-ray, no por escrito (que el tipo parece un telegrafista de lo escueto que es ), pero sí con alguno de esos minitutoriales en vídeo que hace tan bien.
Será que no está en su mejor momento de forma , y por eso también lo de haber ignorado la existencia del subtítulo de yojimbo.

En Cinematik la inmensa mayoría de usuarios que suben contenido en blu-ray utilizan un programa llamado anyDVD.

Y la manera más rústica para hacerle llegar el blu-ray a mifune es el envío postal (Correos u otro tipo de mensajería). Ese sistema pocas veces falla.