The Swan (Dimitri Buchowetzki, 1925) DVDRip VOSE
Publicado: 14 Sep 2021 18:47
CHICOS MALOS
DEL SILENTE (1)
Y vaya si eran malos. Rematadamente malos. Luego, en su casa, con su familia y con sus amigos, igual eran bellísimas personas. Pero en la pantalla se las arreglaron para hacer que los odiásemos. Y es que los milagros no existen: si tratas de hacer pasar por galán romántico a una persona con la cara y la figura de, pongamos por ejemplo, Wallace Beery, seguro que no supera la prueba.
Cuando tuvimos la idea de preparar este ciclo nos las prometíamos muy felices. Los malos abundaban y, en principio, el material inédito en este foro era copioso. Pero empezaron los problemas: gran parte de ese material eran copias de muy mala calidad, imposibles de traer a este lugar. Así que buscamos por la red, renovamos copias desastradas y, con algo de fortuna, pudimos confeccionar un grupo de once o doce títulos bastante representativo. En fin, que no están todos los que son (malos), pero sí son todos los que están.
Gracias a todos los que nos habéis sugerido nombres de actores representativos. La maldad está servida.
(Eddie Constanti)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE SWAN
(1925)
IMDb
Producción
Famous Players-Lasky Corporation
(Paramount)
Director
Dimitri Buchowetzki
Guion
Melville Baker
Dimitri Buchowetzki
Argumento
La obra de
Ferenc Molnár
Fotografía
George Schneiderman
Intérpretes
Frances Howard
Adolphe Menjou
Ricardo Cortez
Ida Waterman
Helen Lindroth
Helen Lee Worthing
Joseph Depew
A principios del siglo XX, en un país centroeuropeo, una joven es obligada por su familia a casarse con un príncipe heredero. Sin embargo, ella está enamorada de su profesor de esgrima. (FILMAFFINITY)
Un proyecto de Eddie Constanti.
Datos técnicos
The Swan 1925.mkv [849.23 Mb] 
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjI4Njc2X
DEL SILENTE (1)
Y vaya si eran malos. Rematadamente malos. Luego, en su casa, con su familia y con sus amigos, igual eran bellísimas personas. Pero en la pantalla se las arreglaron para hacer que los odiásemos. Y es que los milagros no existen: si tratas de hacer pasar por galán romántico a una persona con la cara y la figura de, pongamos por ejemplo, Wallace Beery, seguro que no supera la prueba.
Cuando tuvimos la idea de preparar este ciclo nos las prometíamos muy felices. Los malos abundaban y, en principio, el material inédito en este foro era copioso. Pero empezaron los problemas: gran parte de ese material eran copias de muy mala calidad, imposibles de traer a este lugar. Así que buscamos por la red, renovamos copias desastradas y, con algo de fortuna, pudimos confeccionar un grupo de once o doce títulos bastante representativo. En fin, que no están todos los que son (malos), pero sí son todos los que están.
Gracias a todos los que nos habéis sugerido nombres de actores representativos. La maldad está servida.
(Eddie Constanti)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE SWAN
(1925)
IMDb
Producción
Famous Players-Lasky Corporation
(Paramount)
Director
Dimitri Buchowetzki
Guion
Melville Baker
Dimitri Buchowetzki
Argumento
La obra de
Ferenc Molnár
Fotografía
George Schneiderman
Intérpretes
Frances Howard
Adolphe Menjou
Ricardo Cortez
Ida Waterman
Helen Lindroth
Helen Lee Worthing
Joseph Depew
A principios del siglo XX, en un país centroeuropeo, una joven es obligada por su familia a casarse con un príncipe heredero. Sin embargo, ella está enamorada de su profesor de esgrima. (FILMAFFINITY)
Un proyecto de Eddie Constanti.
ADOLPHE MENJOU
Empezamos este ciclo con un actor al que, personalmente, odiamos más allá de sus papeles en la pantalla. Ya no se trata de su apariencia de corneja vieja, con ese bigotito posfranquista que ostentaba, sino por su papel preeminente en la famosa "caza de brujas" que tuvo lugar a principios de los cincuenta, auspiciado por el tristemente famoso Comité anticomunista estadounidense. En ese tribunal, Menjou cantó la parrala, destruyó carreras cinematográficas y denunció a diestro y siniestro incluso a parientes, si vinieran al caso.
Era elegante, hay que admitirlo. Siempre bien trajeado, encorbatado y con brillantina en el pelo. Sólo le recordamos una película en que se despeinó y apareció con barba de varios días: "Little Miss Marker" (1934), con Shirley Temple como compañera de reparto. Trabajó en el silente y luego en el sonoro, hasta 1961, en el show de June Allyson. Los americanos le llamaban "suave" y "debonair" (afable y elegante). Nosotros le llamaríamos de otras formas impublicables, pero como ya está difunto, tengamos un respeto por sus restos, aunque no lo merezca.
(Eddie Constanti)
La versión bien filmada pero lenta de "The Swan", de Molnar, se ve obstaculizada por demasiados intertítulos. Frances Howard, que pronto sería la señora de Sam Goldwyn, es una princesa encantadora, Ricardo Cortez es un excelente tutor y Adolphe Menjou es, como siempre, un príncipe aristocrático y divertido, pero se necesitan veinte minutos hasta que se componga la situación y el resto del guión se resuelve mediante intertítulos. Sin que sirva de precedente, quedaos con la encantadora versión de los años cincuenta, con Grace Kelly, Louis Jourdan y Alec Guinness.
(IMDb, traducción de Eddie Constanti)
Datos técnicos
Spoiler:
The Swan 1925.mkv [849.23 Mb] Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjI4Njc2X
