Stick Around (Ward Hayes, 1925) DVDRip VOSE
Publicado: 04 Jun 2021 22:20
L. & H. antes del "Gordo y el Flaco" (49)
Stick Around
Datos técnicos
Subtítulos en español de Eddie Constanti dentro del contenedor del archivo.
Stick Around (1925) DVDRip SE
335,71 Mb
(The Paperhanger’s Helper)
1925
IMDb
Productora
Cumberland Productions
Dirección
Ward Hayes
Intérpretes
Bobby Ray: Paperhanger's Helper
Oliver Hardy: Paperhanger
Hazel Newman: Nurse Zenia Zane
Harry McCoy: Dr. Brown
Un proyecto de Eddie Constanti
Un empapelador y su ayudante llegan a un sanatorio para hacer un trabajo. El regordete jefe deja la mayor parte de la tarea a su delgado asistente, que lo intenta con valentía pero por lo general comete desastres. Varios pacientes del manicomio interrumpen y complican el trabajo y, para consternación del perezoso jefe, una enfermera se siente atraída por el ayudante.
1925
IMDb
Productora
Cumberland Productions
Dirección
Ward Hayes
Intérpretes
Bobby Ray: Paperhanger's Helper
Oliver Hardy: Paperhanger
Hazel Newman: Nurse Zenia Zane
Harry McCoy: Dr. Brown
Un proyecto de Eddie Constanti
Un empapelador y su ayudante llegan a un sanatorio para hacer un trabajo. El regordete jefe deja la mayor parte de la tarea a su delgado asistente, que lo intenta con valentía pero por lo general comete desastres. Varios pacientes del manicomio interrumpen y complican el trabajo y, para consternación del perezoso jefe, una enfermera se siente atraída por el ayudante.
Ésta es una de las pocas películas en las que un joven Oliver Hardy fue emparejado con un cómico relativamente desconocido entonces (y ahora), llamado Bobby Ray. Al ver esta película, es evidente que Hardy interpretaba un personaje que coartaba su vis cómica. Bobby Ray tuvo la oportunidad de construir su personaje, pero todo lo que obtenemos es una "pifia" tras otra. Hardy crea carácter con cada gesto y es evidente que ya está desarrollando su célebre personalidad mandona pero cómicamente efectiva (vedlo cómo trata a la mujer que está interesada en Bobby), que luego tendría tanto éxito junto a Stan Laurel.
Aquí Hardy y Ray son un empapelador y su ayudante, respectivamente (de ahí el título de la versión editada de un carrete de este corto, "El ayudante del empapelador") que son contratados para empapelar un sanatorio. Por supuesto, esto conlleva muchos gags de auténtica locura. También hay un montón de gags sobre emborracharse por accidente, sobre cosas que parecen similares y que se cambian accidentalmente (terminan empapelando las paredes con carteles de circo) y sobre gente que se cubre de pegamento. El material que se les da no es malo, pero sí muy genérico. Supongo que para una película que se supone que está protagonizada por un cómico sin carácter como Bobby Ray, eso no es tan sorprendente, pero a Hardy el "papel" (valga la redundancia), le queda estrecho.
(IMDb, traducción y añadidos de Eddie Constanti.)
Datos técnicos
Spoiler:
Subtítulos en español de Eddie Constanti dentro del contenedor del archivo.
Stick Around (1925) DVDRip SE
335,71 Mb
