Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Puntuación
7/10
1 voto

Viaje cósmico

El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1867
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4615 veces
Agradecimiento recibido: 6344 veces
Contactar:

Re: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Mensaje por Lobo López » 09 Mar 2021 12:10

upthecine escribió:
08 Mar 2021 19:30
Muchas Gracias Lobo López, a ti y a los subtituladores. :amo:

Comentar que me ha parecido ver que los subtítulos no están sincronizados para esta versión de mayor duración que la del VHSRIP que estaba circulando. Por si alguien lo puede confirmar. Gracias. :hi:
Pues no lo sé, pero a mí sí me salen sincronizados.

upthecine
 
Mensajes: 162
Registrado: 16 Oct 2017 20:02
Agradecido : 2169 veces
Agradecimiento recibido: 112 veces
Contactar:

Re: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Mensaje por upthecine » 09 Mar 2021 20:47

Vaya. pues será que no estaba haciendo algo bien. Muchas Gracias Lobo!!!

Avatar de Usuario
tonapar1
 
Mensajes: 6560
Registrado: 16 Oct 2012 20:19
Agradecido : 1376 veces
Agradecimiento recibido: 2359 veces

Re: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Mensaje por tonapar1 » 10 Mar 2021 01:05

Muchas gracias por el ripeo y los subs a lobo lopez, eddie constanti y toerless. Un saludo a todos ellos.

Avatar de Usuario
tonapar1
 
Mensajes: 6560
Registrado: 16 Oct 2012 20:19
Agradecido : 1376 veces
Agradecimiento recibido: 2359 veces

Re: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Mensaje por tonapar1 » 14 Mar 2021 12:49

upthecine escribió:
08 Mar 2021 19:30
Muchas Gracias Lobo López, a ti y a los subtituladores. :amo:

Comentar que me ha parecido ver que los subtítulos no están sincronizados para esta versión de mayor duración que la del VHSRIP que estaba circulando. Por si alguien lo puede confirmar. Gracias. :hi:
Parece que los subs que cuadran con este ripeo son los de toerless, los de eddie constanti deben ser para otro que no me cuadran. Un saludo.

Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1867
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4615 veces
Agradecimiento recibido: 6344 veces
Contactar:

Re: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Mensaje por Lobo López » 14 Mar 2021 13:19

tonapar1 escribió:
14 Mar 2021 12:49
upthecine escribió:
08 Mar 2021 19:30
Muchas Gracias Lobo López, a ti y a los subtituladores. :amo:

Comentar que me ha parecido ver que los subtítulos no están sincronizados para esta versión de mayor duración que la del VHSRIP que estaba circulando. Por si alguien lo puede confirmar. Gracias. :hi:
Parece que los subs que cuadran con este ripeo son los de toerless, los de eddie constanti deben ser para otro que no me cuadran. Un saludo.

Ya sé lo que ha pasado. Eddie me pasó un ripeo, pero yo ya tenía otro (que es el que he publicado) y pensaba que eran los mismos, pero parece que no lo son. Luego intento sincronizar los subs.

Avatar de Usuario
gatatitania
 
Mensajes: 5828
Registrado: 16 Oct 2012 18:27
Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
Agradecido : 3181 veces
Agradecimiento recibido: 1869 veces

Re: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Mensaje por gatatitania » 14 Mar 2021 16:52

¡Gracias a todos los implicados! :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Avatar de Usuario
professor keller
 
Mensajes: 5289
Registrado: 03 Oct 2012 10:07
Agradecido : 528 veces
Agradecimiento recibido: 1943 veces

Re: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Mensaje por professor keller » 10 Abr 2021 16:17

tonapar1 escribió:
14 Mar 2021 12:49
Parece que los subs que cuadran con este ripeo son los de toerless, los de eddie constanti deben ser para otro que no me cuadran. Un saludo.

Solo confirmar esto. Probé ambos subs y los que cuadran con el ripeo publicado son los de toerless. Gracias a todos por el trabajo.
"Urge que hagamos una crítica despiadada de todo lo que existe, despiadada en el sentido de que nuestra crítica no ha de temer ni sus propios resultados ni el conflicto con los poderes establecidos.” Karl Marx

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 12434
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 12105 veces
Agradecimiento recibido: 3499 veces

Re: Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella (Vasili Zhuravlyov, 1936) WEBRip 1080p VOSE

Mensaje por yojimbo » 24 Abr 2021 16:04

Muchas gracias, Lobo López, Eddie Constanti y toerless.

Responder

Volver a “Cine Mudo”