Director: Vsevolod Pudovkin Guión: Nathan Zarkhi Reparto: Aleksandr Chistyakov, Vera Baranovskaya, Ivan Chuvelyov Fotografía: Anatoli Golovnya Producción: Mezhrabpom-Rus
Realizada para conmemorar el décimo aniversario de la Revolución de Octubre de 1917, narra los acontecimientos ocurridos en San Petersburgo, desde entonces Leningrado, a través de las vicisitudes de un campesino que llega a la ciudad intentando escapar de la miseria y del hambre. (FILMAFFINITY)
Datos técnicos:
Spoiler:
General
ID única : 260670268712650685786406601584564657453 (0xC41B448240FCB8120A775670523E5D2D)
Nombre completo : H:\eMuleDescargas\Incoming\1927. El Fin de San Petersburgo.Konets Sankt Peterburga.Pudovkin.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 2,24 GiB
Duración : 1 h 13 min
Tasa de bits general : 4 364 kb/s
Película : Release RSU75
Fecha de codificación : UTC 2021-01-14 12:42:51
Aplicación de codifición : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 13 min
Tasa de bits : 3 600 kb/s
Ancho : 1 304 píxeles
Alto : 1 080 píxeles
Relación de aspecto : 1,207
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (23976/1000) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.107
Tamaño de pista : 1,84 GiB (82%)
Librería de codificación : x264 core 148 r2643 5c65704
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=3600 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Audio
ID : 2
Formato : DTS
Formato/Info : Digital Theater Systems
ID códec : A_DTS
Duración : 1 h 13 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 1 509 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 93,750 FPS (512 SPF)
Profundidad bits : 24 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 403 MiB (18%)
Título : Stereo
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Texto #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 13 min
Tasa de bits : 11 b/s
Count of elements : 234
Tamaño de pista : 6,31 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Texto #2
ID : 4
Formato : PGS
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_HDMV/PGS
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duración : 1 h 13 min
Tasa de bits : 7 935 b/s
Count of elements : 465
Tamaño de pista : 4,16 MiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Vittorio Renzi en Garden of silence: En su segundo largometraje, Pudovkin agudiza aún más la concepción épico-humanista de la puesta en escena y los valores rítmico-musicales, así como metafóricos, de la edición. San Petersburgo, todavía la ciudad del zar Nicolás II Romanov, es una hipérbole de verticalidad, una representación visual de un poder que es en todos los aspectos superior al pueblo, distante y del todo diverso. Cuando el joven campesino anónimo (como los personajes de Eisenstein del período silente), acompañado de su madre, llega a la ciudad a buscar trabajo, ambos son encuadrados desde arriba, como si estuviesen siendo observados desde las propias estatuas y palacios que los dominan y miden con silencioso desprecio, desde las estatuas ecuestres (incluida la famosa de Nicolás I), hasta las agujas, las esculturas y la cúpula monumental de la Catedral de San Isaac. Los dos se mueven como hormigas, cruzando la ciudad por calles vacías y desiertas. Los hombres están todos en la fábrica, la jornada laboral está a punto de extenderse, ya que la bolsa dicta la ley, las ganancias nunca son suficientes y hay que aumentar la productividad. Y esas columnas que literalmente se balancean, por superposición, parecen hablar del vértigo y la desorientación que los dos visitantes que acaban de llegar en busca de ayuda no encontrarán.
Subtítulos en castellano dentro del contenedor MKV, resincronizados y reelaborados tratando de seguir fielmente los intertítulos rusos originales.
1927. El Fin de San Petersburgo.Konets Sankt Peterburga.Pudovkin [2.24 GB]
Gracias, hmlcine. Lueg vendremos fifole y yo para "rematar" la faena.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
"La Madre"... "El Fin de San Petersburgo"... "Tempestad en Asia"... una trilogía imprescindible para todo el que ame el buen cine. Arte por excelencia.
Gran aporte, hmlcine. ¡Ojalá nos llegaran todos los Pudovkin que nunca hemos visto!
Guiller3 escribió: ↑16 Ene 2021 23:52
"La Madre"... "El Fin de San Petersburgo"... "Tempestad en Asia"... una trilogía imprescindible para todo el que ame el buen cine. Arte por excelencia.
Gran aporte, hmlcine. ¡Ojalá nos llegaran todos los Pudovkin que nunca hemos visto!
Bueno, fifole y un servidor os traeremos un par de cosas más.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
1927. El Fin de San Petersburgo.Konets Sankt Peterburga.Pudovkin [2.24 GB]
