toerless escribió: ↑25 Nov 2020, 01:49
A mí si que me interesa. De hecho, mi afición al cine empezó con Emilio Fernández.
Repasando la portada de
El camino de los gatos "Mexican Edition" he comprobado que la adaptación de la novela corre a cargo de un tal
José May. Según una fuente de la solvencia de
filmportal.de se trataría nada menos que del mismísimo
Joe May, gloria del cine mudo alemán entonces exiliado en tierras americanas (...californianas, para ser exactos); lo que no he conseguido aclarar de momento es el motivo por el que el cine mexicano requiriera sus servicios más allá de sus raíces culturales.
Reconozco que no he hecho una búsqueda a fondo en la (escasa, sobre todo en lo que concierne a su etapa post-1933) bibliografía existente sobre May. La muy informativa
Historia documental del cine mexicano de García Riera comenta con detalle la película pero no dice nada sobre la paternidad del libreto.
Dado que te será más fácil acceder a documentación en alemán, ¿podrías echar algo de luz sobre este asunto?