Página 1 de 1

Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 18 Nov 2020 23:36
por fifole
AIRES DE PORDENONE (7)
BALLETTENS DATTER
("La hija del ballet")
(1913)


Imagen

IMDb


Producción
Nordisk Film Kompagni

Director
Holger-Madsen

Guion
P. Nielsen

Fotografía
Marius Clausen

Intérpretes
Svend Aggerholm
Ingeborg Bruhn Bertelsen
Oluf Billesborg
Waldemar Hansen
Peter Jørgensen
Johanne Krum-Hunderup
Doris Langkilde
Agnes Lorentzen


El conde de Croisset propone en matrimonio a la bailarina Odette Blant. Él le dará todo su amor, su fortuna y su título, con una condición: ella debe dejar el teatro para siempre. Odette acepta la oferta, asegurándose a sí misma que no echará de menos el baile cuando se convierta en condesa. Pero un día, recibe una oferta que no puede rechazar.

Un proyecto de Eddie Constanti.


Imagen

Las películas danesas de esa época tienden a ser melodramáticas, pero lo que también se aprecia en ellas es que suelen ser reflexivas en su enfoque en la actuación, ya sea el circo, el teatro, la danza o el cine en sí mismo. En una escena, el conde imagina a la bailarina (interpretada por la bailarina profesional, además de actriz de cine, Rita Sacchetto) en movimiento superpuesto sobre un periódico y como una puesta en abismo, una especie de equivalente cinematográfico al texto de una viñeta de cómic sobre la pared de su habitación. También hay algunas escenas de acción dentro de la acción de sus representaciones teatrales, la primera de las cuales la presenta como Pierrot, aunque no se acomete nada muy interesante con las posibilidades de flexión de género o sugestivamente andrógino u homosexual de la Sacchetto actuando en un escenario, papel tradicionalmente masculino y que es la fuente de la obsesión del conde por poseerla como su esposa.

Después de estas actuaciones iniciales, el género y la vestimenta en el resto de la imagen difícilmente podría ser más normativo y de su época. Sn embargo, la obsesión por poseerla para sí mismo es una fructífera interpretación de la interacción del actor y el espectador como algo similar a la seducción romántica y sexual. Se enamora a través de este voyeurismo, que incluye la compra de un montón de postales de ella, pero equipara un compromiso matrimonial monógamo de ella con la exigencia de que abandone el escenario para siempre. Cuando se produce el drama inevitable de su vuelta al teatro, el conde la considera como una infidelidad sexual. La actuación como infidelidad se extiende, también, al uso de una máscara en su actuación final; y la mascarada incluso se extiende al negocio con las pastillas para el duelo como performativo. Si bien en unos pocos años y con el surgimiento de la edición clásica de continuidad, "Ballettens Datter" pronto aparecería anticuada técnicamente, sin embargo es una excelente obra de la estética de su época, y aunque sus costumbres matrimoniales pueden parecer anticuadas, el tratamiento de la interpretación y la mirada masculina se nos muestra adelantado a su tiempo.

(De IMDb, traducción de Eddie Constanti)


Imagen


Datos técnicos
Spoiler:
General
Nombre completo : Ballettens Datter 1913.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño de archivo : 1,52 GiB
Duración : 56 min 4 s
Tasa de bits general : 3 884 kb/s
Aplicación de codifición : HandBrake 0.10.0 2014112200
Librería de codificación : Lavf55.12.0

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L4
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 56 min 4 s
Ancho : 1 348 píxeles
Alto : 1 080 píxeles
Relación de aspecto : 5:4
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Librería de codificación : x264 core 142 r2479 dd79a61
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709

Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 56 min 4 s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Título : Stereo
Idioma : Danés
Default : Sí
Forced : No

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjA5MDMy

eD2K link Ballettens Datter 1913.mkv [1.52 Gb] 

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 18 Nov 2020 23:50
por Monsieur Lange
Muchísimas gracias chicos. Vamos por ésta también :hi: :hi: :hi:

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 19 Nov 2020 00:35
por Arthur James Hamp
Muchas gracias, Eddie y fifole. :genial: :aplauso: :aplauso:

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 19 Nov 2020 01:04
por Prudencio
Muchas gracias, fifole y Eddie. :hi:

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 19 Nov 2020 07:54
por Eddie Constanti
Gracias, fifole.

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 19 Nov 2020 13:23
por Angeluco
Muchas gracias,Fífole y Eddie.

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 19 Nov 2020 13:26
por Graveland
Muchas gracias, fifole y Eddie.

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 20 Nov 2020 17:14
por gatatitania
¡Gracias a los dos! :yahoo: :yahoo: :yahoo:

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 29 Nov 2020 17:33
por yojimbo
Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

Re: Ballettens Datter (Holger-Madsen, 1913) Web-DLRip 1080p VOSE

Publicado: 08 Dic 2020 15:20
por tonapar1
Muchas gracias por el ripeo y los subs a fifole y a eddie constanti. Un excelente trabajo el que realizan