Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Puntuación
6/10
1 voto

Los apaches de Atenas

El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 6266
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 19296 veces
Agradecimiento recibido: 32895 veces

Grecia Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por fifole » 16 Nov 2020 20:39

AIRES DE PORDENONE (6)
OI APAHIDES TON ATHINON
("Los apaches de Atenas")
(1930)


Imagen

IMDb


Producción
Dag Film

Director
Dimitris Gaziadis

Guion
Nikos Hatziapostolou
Yannis Prineas

Fotografía
Mihallis Gaziadis

Intérpretes
Petros Epitropakis
Mery Sagianou-Katseli
Stella Hristoforidou
Yannis Prineas
Petros Kyriakos
Marika Mantineiou
Georgios Hristoforidis
Titica Sofiadou


Petros Lambetis, conocido en su barrio ateniense como "el príncipe", vive a salto de mata siempre acompañado por sus dos amigos del alma. Titika, una joven florista, está enamorada de él, pero nunca se atreve a decírselo. Un día, Petros rescata a una joven dama de la alta sociedad que ha sufrido un accidente con su caballo. A partir de este momento, para Petros se abre una nueva vida.

Un proyecto de Eddie Constanti.


Imagen

¿Habríais soñado alguna vez con ver un silente "musical" y al mismo tiempo que esa música se parezca como dos gotas de agua a una de nuestras inefables zarzuelas? Pues bien, aquí lo tenéis: cine mudo,ff musical y zarzuelero al mismo tiempo.

"Los apaches de Atenas" (1930), de Dimitrios Gaziadis, se consideró perdida durante décadas, hasta que se encontró una copia en nitrato de la película en la Cinémathèque française hace cuatro años. El proyecto de restauración fue el resultado de una colaboración entre la Filmoteca Griega (Tainiothiki tis Ellados) y la Cinémathèque francaise, junto con el laboratorio L'Immaginne Ritrovata, el Centro de Música Griega, la Orquesta Nacional de la Radio Griega y los cantantes de la Ópera Nacional Griega. Este proyecto fue posible gracias a una generosa donación de la Fundación Stavros Niarchos.

La película, con muchas escenas filmadas in situ en Atenas, constituye un documento precioso, ya que capta de manera exquisita algunos de los hitos más importantes de dicha ciudad y sus alrededores, así como la vida cotidiana en la década de 1930. La restauración de la imagen en 4K y 35 mm se ha realizado a partir de una copia positiva a nitrato de 35 mm, con intertítulos originales en francés, en poder de la Cinémathèque française. "Los apaches de Atenas" fue el primer y último intento, en Grecia, de sincronizar imágenes en movimiento con un sistema de sonido en disco, utilizando una configuración semimejorada, según la cobertura de prensa de la época. La reconstrucción de la pista musical se ha basado en la opereta del mismo título, de la que se adaptó libremente la película, y en tres nuevas canciones que fueron compuestas especialmente para ésta. La mezcla de sonido final del DCP incluye grabaciones originales de ese período y una nueva grabación de la Orquesta Nacional de Radio Griega con los cantantes de la Ópera Nacional, dirigida por Anastasios Simeonidis.

En suma, un experimento insólito que probablemente merezca vuestra atención.

(Eddie Constanti)


Imagen


Datos técnicos
Spoiler:
General
Nombre completo : Oi apahides ton Athinon 1930.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño de archivo : 979 MiB
Duración : 1 h 33 min
Tasa de bits general : 1 464 kb/s
Aplicación de codifición : HandBrake 0.10.0 2014112200
Librería de codificación : Lavf55.12.0

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L4
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 33 min
Ancho : 1 444 píxeles
Alto : 1 082 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Relación de aspecto original : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Librería de codificación : x264 core 142 r2479 dd79a61
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.709
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.709

Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 33 min
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Título : Stereo
Default : Sí
Forced : No

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjA4ODk4

eD2K link Oi apahides ton Athinon 1930.mkv [979.09 Mb] 

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7973
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8132 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por Eddie Constanti » 16 Nov 2020 21:24

Gracias, fifole.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
Arthur James Hamp
 
Mensajes: 2566
Registrado: 06 May 2016 11:47
Ubicación: Canet de Berenguer (Valencia)
Agradecido : 4263 veces
Agradecimiento recibido: 4545 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por Arthur James Hamp » 16 Nov 2020 21:37

Muchas gracias, fifole y Eddie. :genial: :aplauso: :aplauso:
Para llevarse bien ...
no necesitamos las mismas ideas ...
necesitamos el mismo respeto.

Avatar de Usuario
PREACHER
 
Mensajes: 4097
Registrado: 16 Oct 2012 15:26
Agradecimiento recibido: 3398 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por PREACHER » 16 Nov 2020 22:02

Gracias por tenernos a la última, amigos. :aplauso: :aplauso:

Eddie, tengo una curiosidad: ¿Que no se haya publicado la famosa "Dafnis kai Hloi" es porque no te gustó o porque está prevista para más adelante? :?:

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7973
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8132 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por Eddie Constanti » 16 Nov 2020 22:33

PREACHER escribió: 16 Nov 2020 22:02 Gracias por tenernos a la última, amigos. :aplauso: :aplauso:

Eddie, tengo una curiosidad: ¿Que no se haya publicado la famosa "Dafnis kai Hloi" es porque no te gustó o porque está prevista para más adelante? :?:
Bueno, ésa no la pusieron en Pordenone.

Y no todas las que traemos aquí me gustan personalmente. No me rijo por ese baremo particular. :)
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
Graveland
 
Mensajes: 4714
Registrado: 22 Nov 2012 15:30
Agradecido : 3916 veces
Agradecimiento recibido: 4277 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por Graveland » 16 Nov 2020 22:33

Muchas gracias, Eddie y fifole.

Avatar de Usuario
Monsieur Lange
 
Mensajes: 6751
Registrado: 13 Sep 2012 19:39
Ubicación: Cruzando las dunas
Agradecido : 4132 veces
Agradecimiento recibido: 3477 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por Monsieur Lange » 16 Nov 2020 23:12

Muchas gracias eddie y fifole. Menuda suerte, habernos llevado hasta Pordenone sin escalas. :hi: :hi:
"Esos chicos …/… hablando de los años veinte a veinticinco, revolviendo unos con otros como si todos fuesen unos .../… como si hubieran sido todos de la misma tertulia"
Max Aub: La gallina ciega

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6778
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7950 veces
Agradecimiento recibido: 3269 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por Prudencio » 16 Nov 2020 23:58

Muchas gracias, fifole y Eddie. :hi:

Angeluco
 
Mensajes: 3137
Registrado: 25 Nov 2012 12:41
Agradecido : 5884 veces
Agradecimiento recibido: 1603 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por Angeluco » 17 Nov 2020 09:04

Muchas gracias,Fífole y Eddie.

Danyyyy
 
Mensajes: 2807
Registrado: 27 Ene 2015 18:14
Agradecido : 3766 veces
Agradecimiento recibido: 987 veces

Re: Oi apahides ton Athinon (Dimitris Gaziadis, 1930) Web-DLRip VFSE

Mensaje por Danyyyy » 18 Nov 2020 20:08

Muchas gracias a fifole y Eddie Constanti por aproximarnos a este film. Me ha parecido una notable película, excelente dirección artística y fotografía, la historia no está mal pero en mi opinión se derrumba un tanto al final con la introducción del tema de la herencia, debería haberse mantenido pienso yo más fiel a sí misma, destacables también las interpretaciones.

Responder

Volver a “Cine Mudo”