Página 1 de 2

Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 04 Sep 2020 21:16
por fifole
FINLANDIA SILENTE (3)
NOIDAN KIROT
("Las maldiciones del brujo")
(1927)


Imagen

IMDb


Producción
Suomi-Filmi

Director
Teuvo Puro

Guion
Teuvo Puro

Argumento
La novela de
Väinö Kataja

Fotografía
Frans Ekebom

Intérpretes
Einar Rinne
Heidi Blåfield
Irmeli Viherjuuri
Kaisu Leppänen
Hemmo Kallio
Olga Leino
Nisse Karlsson


"Noidan kirot" se rodó en la naturaleza salvaje de la Laponia finlandesa. La historia comienza cuando un joven, Simo, lleva a su esposa recién casada, Selma, a su granja remota llamada Utuniemi para vivir felizmente con él y su hermana ciega, Elsa. Sin embargo, tiene que pasar largos períodos de tiempo fuera de casa y durante su ausencia Elsa cuenta a Selma la vieja leyenda de un poderoso chamán que una vez vivió en la zona y lanzó una maldición sobre la gente local, antes de su muerte violenta.
(Eddie Constanti)


Un proyecto de Eddie Constanti.


Imagen

Lamentablemente, los elementos de terror pronto se vuelven secundarios a la trama sobre moralidad sexual, sospecha, culpa y justicia. Claro, no hay nada de malo con tales temas per se, pero francamente, se han hecho hasta la muerte en películas posteriores y ya no pueden sentirse muy frescos, aunque lo filmaran en 1927, pero esto no es realmente culpa de la película. Sin embargo, algunos de los paisajes invernales, las visiones del chamán y un breve destello de un demonio peludo que causa pesadillas están geniales. Uno desearía que los elementos sobrenaturales fuesen más amplios porque la película claramente habría tenido potencial para algo más que un melodrama ordinario.

Por supuesto, es muy emocionante ver auténticas películas silentes finlandesas, independientemente de su calidad cinematográfica, pero como cuento narrativo "Noidan kirot" no funciona con tanta fuerza como las verdaderas obras maestras del género. El uso constante de intertítulos prolijos para describir no sólo el diálogo, sino también el entorno, se muestra excesivo. No obstante, como fanático de las estrellas de cine de los años veinte me gustó la frágil Heidi Blåfield en el papel de Selma y Kaisu Leppänen como la enfermiza Elsa con grandes ojos negros. Visualmente, la película es bastante psicodélica; en lugar del blanco y negro normal, la pantalla siempre está teñida con colores brillantes como amarillo, verde, azul, rojo e incluso rosa o morado, algo que añade fuerza a los paisajes.

(David Cairns; traducción de Eddie Constanti)


Imagen


Datos técnicos
Spoiler:
General
Nombre completo : Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927).mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 1,08 GiB
Duración : 1 h 25 min
Tasa de bits general : 1 799 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2020-09-04 18:51:53
Aplicación de codifición : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L4
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 25 min
Tasa de bits : 1 787 kb/s
Ancho : 718 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Relación de aspecto original : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.173
Tamaño de pista : 1,07 GiB (99%)
Librería de codificación : x264 core 142 r2479 dd79a61
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 PAL
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601

Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 25 min
Tasa de bits : 8 983 b/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Tamaño de pista : 5,51 MiB (0%)
Título : Stereo
Idioma : Finnish
Default : Sí
Forced : No

Texto
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 25 min
Tasa de bits : 17 b/s
ElementCount : 218
Tamaño de pista : 11,2 KiB (0%)
Default : Sí
Forced : No

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Subtítulos en español* dentro del contenedor.
*[de Federico1921 y Veikko, ampliados, corregidos y
sincronizados por Eddie Constanti]

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 04 Sep 2020 21:41
por Monsieur Lange
Muchas gracias Eddie, fifole, Federico1921 y Veikko. Comparto esta, que es mejor que la que yo tengo. :hi: :hi: :hi:

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 04 Sep 2020 21:58
por Eddie Constanti
Gracias, fifole.

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 05 Sep 2020 01:34
por Prudencio
Muchas gracias, fifole, Federico1921, Veikko y Eddie. :hi:

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 05 Sep 2020 12:02
por jorobado7
Eddie, fifole, Federico1921 y Veikko, gracias a los 4.

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 05 Sep 2020 12:13
por yojimbo
Muchas gracias, fifole, Eddie Constanti, federico1921 y Veikko.

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 05 Sep 2020 16:44
por Angeluco
Muchas gracias,Fífole,Eddie,Federico1921 y Veikko.

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 05 Sep 2020 18:13
por Graveland
Muchas gracias, fifole, Federico1921, Veikko y Eddie.

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 06 Sep 2020 14:33
por tonapar1
Muchas gracias por el ripeo y los subs a fifole, Eddie Constanti, federico1921 y Veikko. Un saludo a todos ellos.

Re: Noidan kirot (Teuvo Puro, 1927) DVDRip VOSE

Publicado: 06 Sep 2020 22:21
por Von Galitzien
Vaya por Gott... parecer ser que los melenudos de "FilmAffinity" han vuelto a fusilar los comentarios silentes de este Herr Von sin hacer mención a las fuentes originales del mismo y eso está pero que muy mal y es muy feo pues si por lo menos se lo hubiesen advertido a este Herr Graf este se habría engalonado de gala con sable de caballería incluído para de esta forma elegante afrontar tan poca galantería.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien