Cinefórum-Clásico

DIE TODESSCHLEIFE
(1928)

Imagen

IMDb

Producción
Universum Film (UFA)

Director
Arthur Robison

Guión
Arthur Robison
Robert Liebmann

Argumento
Robert Reinert

Fotografía
Carl Hoffmann

Intérpretes
Werner Krauss
Jenny Jugo
Warwick Ward
Gina Manès
Sig Arno
Max Gülstorff
Lydia Potechina

Botto es un célebre payaso desengañado con las mujeres, ya que éstas sólo ven en él un objeto risible, sin apreciar la profundidad humana que subyace en su interior. Un día conoce a Blanche, una jovencita que arrastra problemas sentimentales..

Una aportación de Eddie Constanti.

Imagen

El circo y las películas de variedades eran un género popular en la época del silente. Éste fue el último guión cinematográfico de Robert Reinert; murió antes de que terminara la producción. Cuenta la historia de un payaso que oculta su identidad mientras corteja a una joven artista. Los escenarios atmosféricos de Robert Herlth y Walter Röhrig, la dirección magistral de Arthur Robison, y especialmente la extraordinaria actuación dramática de Werner Krauss, elevan considerablemente la película sobre otras obras del género. La elaborada restauración digital del Museo de Cine de Munich ha recuperado la belleza visual de la película.
(De las notas del Festival. Traducción de Eddie Constanti.)

¿Cómo es posible que tanta gente siga impresionándose con las películas de circo? Aquí hay otra, y el tema lo conocemos de adentro hacia afuera, hacia atrás, hacia adelante y al revés. Sin embargo, Robison logra darnos una película que, aparte de la historia, es capaz de captar nuestra atención y, de vez en cuando, nuestra admiración. Werner Krauss, por una vez actuando sin disfraces, nunca estuvo mejor. Su papel de payaso es poco relevante y apenas importa. Lo que conmueve es el Krauss que hay detrás del payaso, el -por así decirlo-, dolor detrás de la sonrisa. Krauss ofrece una suavidad insuperable, una mundanalidad encantadora. Y poder. No hay un solo gesto falso, ni un énfasis excesivo, ni siquiera un momento en el que la trivialidad de lo que tiene que hacer parezca baladí, ya que logra configurar un estudio profundo del carácter de Botto, el payaso, que en sí mismo y sin relación con otro incidente no podría ser mejorado. Jenny Jugo también está perfecta y es convincente y coherente en su papel de chica hosca y estúpida. Sus cambios de humor están muy bien reflejados La fotografía y la iluminación son excelentes y la técnica es enérgica y adecuada.
("De cerca", nº 3, septiembre de 1928, traducción y añadidos de Eddie Constanti.)