Cinefórum-Clásico

Publicado: **19 Mar 2020 01:10**

Índice de Ripeos: -: DVDRip VISE publicado por fifole
BDRip 1080p VOSE publicado por Lobo López

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.

SILENTE ALEMÁN (5)
DAS INDISCHE GRABMAL
("La tumba india")
(1921)

Imagen

IMDb (1)
IMDb (2)

Producción
May-Film

Director
Joe May

Guion
Fritz Lang
Thea von Harbou

Argumento
La novela de
Thea von Harbou

Fotografía
Werner Brandes

Intérpretes
Olaf Fønss
Mia May
Conrad Veidt
Erna Morena
Bernhard Goetzke
Lya De Putti

Un rajá celoso y vengativo ordena a un poderoso yogui que atraiga a un famoso arquitecto inglés con objeto de que construya un maravilloso mausoleo en el que yacerá la esposa infiel del príncipe.

Película dividida en dos partes:
Das indische Grabmal erster Teil - Die Sendung des Yoghi
Das indische Grabmal zweiter Teil - Der Tiger von Eschnapur

Una aportación de Eddie Constanti.
El ripeo de aliosha en dos partes ha sido refundido en un único archivo.

Imagen

May contrató a la escritora Thea von Harbou para redactar el guión de "La tumba india", basada en su novela de 1917 y designó al joven Fritz Lang como su coguionista. Lang, que se casó con von Harbou después de comenzar el proyecto del guión, deseaba dirigir la película, pero los productores lo consideraron demasiado inexperto para un proyecto tan importante y May fue el director. Furioso, Lang dejó el empleo de May. Pasarían más de 35 años antes de que pudiera dirigir sus propia versión del tema.

Conrad Veidt es fascinante como el atribulado rajá. Con grandes ojos hipnóticos en una cara huesuda, parece que siempre contempla recuerdos terribles y ofrece una actuación moderada y estilizada, moviéndose muy lenta y deliberadamente, casi sonámbulo en sus acciones. La única escena corta en la que deja que su anhelo y desamor salgan a la superficie es sorprendente sólo por la pura pasión acumulada y liberada durante unos segundos, como si una presa poderosa se rompiera y sellara al unísono.

Hoy, Conrad Veidt es recordado por su villano como mayor Strasser en "Casablanca". Es injusto, ya que su arte fue mucho más allá. Cultivado y sofisticado, Veidt fue considerado como uno de los mejores (y más bellos) actores de Alemania y fue un gran ídolo en la década de 1920. Más tarde, valientemente antinazi, vio que era más seguro trasladarse a Inglaterra y, finalmente, a Estados Unidos. En Hollywood, Veidt continuó denunciando los males del Tercer Reich. Igualmente intrigante es Bernhard Goetzke como el misterioso e implacable yogi. Impartiendo una amenaza en cada movimiento, es un digno secuaz del rajá. Olaf Fønss como arquitecto y Mia May (la esposa del director) como su valiente prometida, presentan una visión refrescante del amor romántico.

La historia se presentó originalmente como un díptico: "La misión del yogi" tuvo una segunda parte en "El tigre de Eschnapur". Una inesperada decepción de taquilla en Alemania y el posterior fracaso en Estados Unidos la condenaron injustamente a la oscuridad. Sin embargo, a lo largo de las décadas su reputación alcanzó un merecido renacimiento. Tras una laboriosa gestión restauradora, esta maravilla nos llega por fin casi como en el momento de su estreno.

(De IMDb, traducción y añadidos de Eddie Constanti)

Datos técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Das indische Grabmal 1921.mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 2,70 GiB
Duración                                 : 3 h 32 min
Tasa de bits general                     : 1 822 kb/s
Aplicación de codifición                 : HandBrake 0.10.0 2014112200
Librería de codificación                 : Lavf55.12.0

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Main@L4
Ajustes del formato                      : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 4 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 3 h 32 min
Ancho                                    : 698 píxeles
Alto                                     : 482 píxeles
Relación de aspecto                      : 1,290
Relación de aspecto original             : 1,291
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 29,970 (30000/1001) FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Librería de codificación                 : x264 core 142 r2479 dd79a61
Default                                  : Sí
Forced                                   : No
Rango de color                           : Limited
Colores primarios                        : BT.601 NTSC
Características transferencia            : BT.709
Coeficientes matriz                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 3 h 32 min
Canal(es)                                : 2 canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : -21 ms
Título                                   : Stereo
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

PRIMERA PARTE:
Imagen