Jocelyn (Léon Poirier, 1922) WebRip VOSE

[Angeluco]

(De momento me has asustado al ver a Chaplin y Linder en la portada.)

Y a mí

Muchas gracias,Fífole y Eddie.

[monge]

"Mis" novedades son también las novedades de fifole, monge.
Sin él, todo este material no llegaría hasta vosotros.

Hombre, ya sé que es un equipo de dos --aunque el 'publicado por' solo lo firme uno-- con un reparto preciso de funciones: Eddie Constanti como generoso proveedor, subtitulador y comentarista de películas, y fifole como incansable buscador de ilustraciones y hábil maquetista (que siempre ha sido un oficio esencial en la prensa y muy valorado por los periodistas, ya que de los maquetistas dependía la presentación al público de nuestros trabajos). No caben susceptibilidades: mi agradecimiento al equipo es infinito; mis elogios, inagotables; y mi deseo de que ese trabajo en común continúe siendo tan intenso como hasta ahora o más aún si cupiera... bueno, eso es puro egoísmo y avaricia de coleccionista. Hay que reconocer que le dedicáis ambos una cantidad de tiempo superior a lo exigible a cualquier ser humano. Pero yo, que hablo y me escribo mucho contigo, no dejo de admirar sobre todo esa labor detectivesca tuya, de buscar --¡y encontrar!- constantemente joyas que creíamos inaccesibles; y de traducir los rótulos de idiomas que no hablas, tan indescifrables como el afrikkans. Por eso suelo dirigirme a tí. Como dijo hace muchos años ese prodigio cultural patrio que fue Marifé de Triana, 'en er güevo hay que ir por la yema'. ¡Olé, nuestra talentosa tonadillera y apañada cineasta andaluza! Saludos cordiales a los dos.

[jail]

Muchas gracias, fifole y Eddie.

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a fifole y a eddie constanti. Un saludo a ambos.