Página 1 de 2

Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 21 May 2019, 22:46
por fifole
CICLO YASUJIRÔ OZU (y 15)
TÔKYÔ NO YADO
(Un albergue en Tokio)
(1935)


Imagen

IMDb


Producción
Shochiku Kinema Kenkyû-jo

Director
Yasujirô Ozu

Guion
Tadao Ikeda
Masao Arata

Argumento
Yasujirô Ozu

Fotografía
Hideo Shigehara

Intérpretes
Takeshi Sakamoto
Yoshiko Okada
Choko Iida
Tomio Aoki
Kazuko Ojima
Takayuki Suematsu


En la Gran Depresión de los años treinta, un padre y sus dos hijos mendigan, buscan trabajo y al llegar la noche deben dormir en el albergue de los más pobres, de los parias, por unos pocos céntimos.

Un proyecto de Eddie Constanti.


Imagen

Una de las mejores películas de Ozu y no sólo de él, sino de todo el cine en general, "Un albergue en Tokio" nos anticipa lo que sería, años después, el movimiento neorrealista italiano, con "Ladrón de bicicletas" incluida. Este último silente de Ozu cuenta la historia de un padre soltero desempleado y sin hogar (Takeshi Sakamoto) con dos hijos (el mayor de los dos es el maravilloso Tomio Aoki,un chaval que habréis visto en varias películas de este ciclo), buscando trabajo en la era de la Depresión en Tokio, cuyas vidas se cruzan con las de una madre soltera (¡bellísima Yoshiko Okada!) de una hijita que igualmente busca un modo (y un lugar) para vivir.

Los niños saben encontrar momentos de felicidad en el desierto no industrial y sus padres pueden recordar brevemente su propia felicidad cuando eran niños. Después el padre consigue un trabajo con la ayuda de una antigua amiga (Choko Lida) e incluso puede llevar a sus hijos a la escuela (un placer que los japoneses valoran casi tanto como tener un hogar fijo y un suministro confiable de alimentos). Sin embargo, las cosas vuelven a ser problemáticas cuando la familia pierde la pista a la madre y la niña (que no han encontrado ningún "ángel" para ayudarlas).

Una película sorprendentemente hermosa y al mismo tiempo desgarradora. Casi se estropea tanta calidad por una pequeña parte que nos parece demasiado melodramática, justo antes del final (aunque esto podría deberse a la poca fidelidad de los intertítulos, o al menos de su traducción). Un testamento de grandeza perenne que nos legó el maestro, antes de decidirse, al fin, a irrumpir en el mundo del sonoro.

(Eddie Constanti)


Imagen


Datos técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Tokyo no yado (Yasujiro Ozu, 1935).mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 737 MiB
Duración                                 : 1 h 19 min
Tasa de bits general                     : 1 293 kb/s
Aplicación de codifición                 : HandBrake 0.10.0 2014112200
Librería de codificación                 : Lavf55.12.0

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Main@L4
Ajustes del formato                      : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 4 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 19 min
Ancho                                    : 708 píxeles
Alto                                     : 482 píxeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 29,970 (30000/1001) FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Librería de codificación                 : x264 core 142 r2479 dd79a61
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Sí
Forced                                   : No
Rango de color                           : Limited
Colores primarios                        : BT.601 NTSC
Características transferencia            : BT.709
Coeficientes matriz                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 19 min
Canal(es)                                : 1 canal
Posiciones del canal                     : Front: C
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : -21 ms
Título                                   : Mono
Default                                  : Sí
Forced                                   : No


Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen


eD2K link Tokyo no yado (Yasujiro Ozu, 1935).mkv [737.17 Mb] 

Subtítulos en español de GandalfMetal
(correccióny sincronización: Eddie Constanti):
https://www.subdivx.com/X6XNTY1NjM5

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 21 May 2019, 23:54
por Eddie Constanti
Gracias, fifole.
Ésta me pareció bellísima y muy triste. El niño mayor, Tomio Aoki, era un prodigio de naturalidad.

Así concluye este ciclo. Y parece que fue ayer...

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 22 May 2019, 00:28
por sete
Muchas gracias, GandalfMetal, Eddie Constanti y fifole.
:hi:

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 22 May 2019, 06:22
por ostrata
Gracias. :)

Saludos.

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 22 May 2019, 07:03
por ciberyago
Muchísimas gracias!!!

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 22 May 2019, 07:48
por Monsieur Lange
Impresionante. Ni me imaginaba poder ver la obra muda "completa" de Ozu. Muchísimas gracias chicos. Sois una bendición. :amo: :amo: :amo:

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 22 May 2019, 16:48
por Angeluco
Muchas gracias,GandalfMetal, Eddie y Fífole.

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 22 May 2019, 21:30
por jail
Gracias, fifole, GandalfMetal y Eddie.

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 23 May 2019, 09:13
por Graveland
Muchas gracias, Eddie, fifole & GandalfMetal.

Re: Tôkyô no yado (Yasujirô Ozu, 1935) DVDRip VOSE

Publicado: 24 May 2019, 18:24
por jorobado7
Eddie y fifole, gracias amigos.