Eliso (Nikoloz Shengelaia, 1928) DVDRip VOSE-SI

[mifune]

Eliso
(Nikoloz Shengelaia, 1928)





SINOPSIS

Para consolidar su poder y riqueza en la región del Cáucaso, el gobierno ruso intenta desalojar a los chechenos del imperio. Cumpliendo órdenes, los soldados cosacos obtienen de manera fraudulenta firmas de los habitantes de Verdi para expulsarlos de sus casas.

Uno no conoce la novela, pero en la película se da más importancia a lo político y nacionalista que a la historia de amor que comentan en IMDB entre crisitiano y musulmana.

FICHA ARTÍSTICA

Caucasian Love
Año
1928
Duración
72 min.
País
Unión Sovietica (Georgia)
Dirección
Nikoloz Shengelaia
Guion
Nikoloz Shengelaia
Sergei Tretyakov
Aleksandre Kazbegi (novel)
Música
Iona Tuskia
Fotografía
Vladimer Kereselidze
Productora
Goskinprom

Reparto
Aleksandre Imedashvili, Kokhta Karalashvili, Kira Andronikashvili, I. Mamporya, Tsetsilia Tsutsunava, Aleksandre Jorjoliani, K. Gurianov.

DATOS TÉCNICOS

Subtítulos en inglés de karljkipling, traducidos, en menos de 24 horas, por Eddie "veloz" Constanti. Ripeo hecho por mi sobre el DVD5 que circula por internet de la restauración de esta película.

Código: Seleccionar todo

Formato : Matroska 
Formato de la versión : Version 4 / Version 2 
Tamaño de archivo : 1,31 GiB 
Duración : 1 h 11 min 
Tasa de bits general : 2 625 kb/s 
Fecha de codificación : UTC 2018-12-12 12:42:28 
Aplicación de codifición : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 
Librería de codificación : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 

Vídeo 
ID : 1 
Formato : AVC 
Formato/Info : Advanced Video Codec 
Formato del perfil : High@L4.1 
Ajustes del formato : CABAC / 16 Ref Frames 
Ajustes del formato, CABAC : Sí 
Ajustes del formato, RefFrames : 16 fotogramas 
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duración : 1 h 11 min 
Tasa de bits : 2 431 kb/s 
Ancho : 646 píxeles 
Alto : 548 píxeles 
Relación de aspecto : 1,179 
Modo velocidad fotogramas : Constante 
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS 
Espacio de color : YUV 
Submuestreo croma : 4:2:0 
Profundidad bits : 8 bits 
Tipo barrido : Progresivo 
Bits/(píxel*fotograma) : 0.275 
Tamaño de pista : 1,21 GiB (93%) 
Librería de codificación : x264 core 130 r2273 b3065e6 
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Idioma : Inglés 
Default : Sí 
Forced : No 

Audio 
ID : 2 
Formato : AC-3 
Formato/Info : Audio Coding 3 
ID códec : A_AC3 
Duración : 1 h 11 min 
Tipo de tasa de bits : Constante 
Tasa de bits : 192 kb/s 
Canal(es) : 2 canales 
Posiciones del canal : Front: L R 
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz 
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF) 
Profundidad bits : 16 bits 
Modo de compresión : Con pérdida 
Retraso relativo al vídeo : 8 ms 
Tamaño de pista : 97,8 MiB (7%) 
ServiceKind/String : Complete Main 
Default : Sí 
Forced : No 

Texto #1 
ID : 3 
Formato : UTF-8 
ID códec : S_TEXT/UTF8 
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text 
Duración : 1 h 10 min 
Tasa de bits : 12 b/s 
ElementCount : 157 
Tamaño de pista : 6,63 KiB (0%) 
Título : Spanish 
Default : Sí 
Forced : No 

Texto #2 
ID : 4 
Formato : UTF-8 
ID códec : S_TEXT/UTF8 
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text 
Duración : 1 h 10 min 
Tasa de bits : 12 b/s 
ElementCount : 157 
Tamaño de pista : 6,31 KiB (0%) 
Título : English 
Default : No 
Forced : No 

CAPTURAS







 Eliso (Nikoloz Shengelaia, 1928) DVDRip VOSE-SI.mkv [1.31 Gb] 

[Eddie Constanti]

Gracias, mifune.

[jail]

Gracias, mifune, Eddie y karljkipling.

Ella era la única sin bigotes (modo plural necesario en algunos casos) en las capturas. Creo.

[Graveland]

Muchas gracias, mifune, Eddie y karljkipling.

[Monsieur Lange]

Muchas gracias señores. Ya deseando verla.

[Prudencio]

Muchas gracias, mifune, karljkipling y Eddie.

[PREACHER]

No siempre se ofrecen estrenos de números 1. Eddie, mifune.

Spoiler:

Jo, y tenías que pillarme en plena crisis médico-familiar con la programación cinematográfica cancelada hasta nuevo aviso.

[Eddie Constanti]

No siempre se ofrecen estrenos de números 1. Eddie, mifune.

Spoiler:

Jo, y tenías que pillarme en plena crisis médico-familiar con la programación cinematográfica cancelada hasta nuevo aviso.

Pues sí que lo siento, predicador, lo de tu crisis doméstica. Espero que no sea nada preocupante.

Yo acabo de subtitular un par de cosas bien guerreras y soviéticas y estoy buscando material inédito en mis mazmorras de nitrato. La gran pena de la cosa rusa y aledaños es que las traducciones caen en cuentagotas y, a pesar de mi interés, aún no he podido con los cirílicos. A ver si un día de éstos os doy alguna sorpresa.

[Angeluco]

Muchas gracias,Mifune, Eddie y karljkipling.

[PREACHER]

No siempre se ofrecen estrenos de números 1. Eddie, mifune.

Spoiler:

Jo, y tenías que pillarme en plena crisis médico-familiar con la programación cinematográfica cancelada hasta nuevo aviso.

Pues sí que lo siento, predicador, lo de tu crisis doméstica. Espero que no sea nada preocupante.

Yo acabo de subtitular un par de cosas bien guerreras y soviéticas y estoy buscando material inédito en mis mazmorras de nitrato. La gran pena de la cosa rusa y aledaños es que las traducciones caen en cuentagotas y, a pesar de mi interés, aún no he podido con los cirílicos. A ver si un día de éstos os doy alguna sorpresa.

Yo también espero que se solucione pronto.
Lo que llevo muy mal es el mono por privación de mi dosis cinematográfica... Y su publicáis caramelos, pues peor.