Dyadushkina kvartira (Yevgeni Bauer & Pyotr Chardynin, 1913) WebRip VOSE
Puntuación
4,5/10
4 votos
Uncle's Apartment / El apartamento del tío
Moderador: Monsieur Lange
-
tonapar1
- Mensajes: 6560
- Registrado: 16 Oct 2012 20:19
- Agradecido : 1376 veces
- Agradecimiento recibido: 2359 veces
Re: Dyadushkina kvartira (Yevgeni Bauer & Pyotr Chardynin, 1913) WebRip VOSE
Muchas gracias por el ripeo y los subs a fifole y a eddie constanti. Un saludo a ambos.
-
rdeespana
- Mensajes: 1581
- Registrado: 06 Dic 2012 03:30
- Agradecido : 4732 veces
- Agradecimiento recibido: 1316 veces
Re: Dyadushkina kvartira (Yevgeni Bauer & Pyotr Chardynin, 1913) WebRip VOSE
Aunque los títulos de crédito no son los originales, dejan bien claro (…en ruso) que el "avtor scenarija i režisser" es "P. Čardynin"; es en el subtítulo español que se añade a Bauer. Y esos títulos rehechos parecen responsabilidad del Gosfilmofond...Eddie Constanti escribió: ↑17 Jul 2018 17:22Buen comentario, fifole.
Yo también tengo dudas sobre la paternidad de Bauer, pero como los historiadores dicen que es así...
-
yojimbo
- Mensajes: 12434
- Registrado: 18 Oct 2012 14:25
- Agradecido : 12105 veces
- Agradecimiento recibido: 3499 veces
Re: Dyadushkina kvartira (Yevgeni Bauer & Pyotr Chardynin, 1913) WebRip VOSE
Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.