Anders als die Andern (Richard Oswald,1919) DVDRip Int. Ing. + SE
Publicado: 28 Mar 2018 16:30
Rescatando el post de David Holm en Ci-Cl, a ver si hay suerte con las fuentes.
IMDB
Título original: Anders als die Andern
Año: 1919
País: Alemania
Dirección: Richard Oswald
Guión: Richard Oswald, Magnus Hirschfeld
Duración: 51 min
Reparto: Conrad Veidt, Leo Connard, Ilse von Tasso-Lind, Alexandra Willegh, Ernst Pittschau, Fritz Schuz, Wilhelm Diegelmann, Clementine Plessner, Anita Berber, Reinhold Schünzel, Helga Molander, Magnus Hirschfeld, Karl Giese
Kurt Sivers (Fritz Schulz), un virtuoso del violín, es un acérrimo admirador de Körner y se acerca a él esperando convertirse en su alumno. Körner acepta y comienzan las clases, durante las que se enamoran. Ambos hombres sufren la desaprobación de sus padres. Ninguno de los dos se lo ha dicho a los padres, pero los de Sivers se oponen a que su hijo ocupe tanto tiempo con el violín y su inusual apasionamiento con Körner. Los de Körner no entienden porque no ha mostrado interés en encontrar a una mujer y fundar una familia. Körner envía sus padres a ver a su mentor, el Dr. Magnus Hirschfeld. Considerada como una de las primeras películas en retratar el tema de la homosexualidad desde un prisma positivo. (FILMAFFINITY)
Al parecer se conserva una versión fragmentada, procedente de una copia hallada en Ucrania y restaurada por la filmoteca de Munichg. Fue prohibida en 1920, aunque Magnus Hirschfeld guardó una copia con fines educativos de la cual hizo un resumen. Todas las copias alemanas fueron destruidas por los nazis en los años 30.
Después de la primera guerra estuvo en boga un tipo de películas que abordaban asuntos relacionados con la conducta sexual en general, pero también con el alcoholismo, la prostitución, al aborto, etc. El talante era didáctico. Richard Oswald consiguió que la sociedad para Combatir Enfermedades Venéreas patrocinara una película titulada Hágase la luz, que trataba de las consecuencias terribles de la sífilis. La película tuvo un éxito tremendo, lo que justifica que tuviera hasta una cuarta parte. Se hicieron muchas otras películas parecidas. En esta línea divulgativo-didáctica se encuentran películas que tratan asuntos como las "confusiones" de género (Aus eines Mannes Mädchenjahren) o la homosexualidad (Anders als die Anderen). Ambas películas aprovecharon la polémica mediática del doctor Magnus Hirschfeld (director del Instituto de Ciencias Sexuales) por la derogación del famoso parágrafo 175 del código penal alemán que prohibía la homosexualidad.
Hace unas semanas me descargué el DVD de Cinematik, con intención de ripearlo si algún día tenía tiempo. Recientemente JeromeNewton compartió un ripeo en KG, así que me lo descargué para emulizarlo:
Richard.Oswald.Anders.als.die.Andern.1919.Xvid.JN.avi [697.05 Mb] 
Subtítulos en español por Federico1921:
Opensubtitles
Subdivx
IMDB
Título original: Anders als die Andern
Año: 1919
País: Alemania
Dirección: Richard Oswald
Guión: Richard Oswald, Magnus Hirschfeld
Duración: 51 min
Reparto: Conrad Veidt, Leo Connard, Ilse von Tasso-Lind, Alexandra Willegh, Ernst Pittschau, Fritz Schuz, Wilhelm Diegelmann, Clementine Plessner, Anita Berber, Reinhold Schünzel, Helga Molander, Magnus Hirschfeld, Karl Giese
Kurt Sivers (Fritz Schulz), un virtuoso del violín, es un acérrimo admirador de Körner y se acerca a él esperando convertirse en su alumno. Körner acepta y comienzan las clases, durante las que se enamoran. Ambos hombres sufren la desaprobación de sus padres. Ninguno de los dos se lo ha dicho a los padres, pero los de Sivers se oponen a que su hijo ocupe tanto tiempo con el violín y su inusual apasionamiento con Körner. Los de Körner no entienden porque no ha mostrado interés en encontrar a una mujer y fundar una familia. Körner envía sus padres a ver a su mentor, el Dr. Magnus Hirschfeld. Considerada como una de las primeras películas en retratar el tema de la homosexualidad desde un prisma positivo. (FILMAFFINITY)
Al parecer se conserva una versión fragmentada, procedente de una copia hallada en Ucrania y restaurada por la filmoteca de Munichg. Fue prohibida en 1920, aunque Magnus Hirschfeld guardó una copia con fines educativos de la cual hizo un resumen. Todas las copias alemanas fueron destruidas por los nazis en los años 30.
Después de la primera guerra estuvo en boga un tipo de películas que abordaban asuntos relacionados con la conducta sexual en general, pero también con el alcoholismo, la prostitución, al aborto, etc. El talante era didáctico. Richard Oswald consiguió que la sociedad para Combatir Enfermedades Venéreas patrocinara una película titulada Hágase la luz, que trataba de las consecuencias terribles de la sífilis. La película tuvo un éxito tremendo, lo que justifica que tuviera hasta una cuarta parte. Se hicieron muchas otras películas parecidas. En esta línea divulgativo-didáctica se encuentran películas que tratan asuntos como las "confusiones" de género (Aus eines Mannes Mädchenjahren) o la homosexualidad (Anders als die Anderen). Ambas películas aprovecharon la polémica mediática del doctor Magnus Hirschfeld (director del Instituto de Ciencias Sexuales) por la derogación del famoso parágrafo 175 del código penal alemán que prohibía la homosexualidad.
Código: Seleccionar todo
File Name .........................................: Richard.Oswald.Anders.als.die.Andern.1919.Xvid.JN.avi
File Size (in bytes) ............................: 730,910,720 bytes
Runtime ............................................: 50:45.072
Video Codec ...................................: XviD 1.1.2 Final
Frame Size ......................................: 576x448 (AR: 1.286)
FPS .................................................: 29.970
Video Bitrate ...................................: 1780 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.230 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP] (Standalone Friendly)
Audio Codec ...................................: MP3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 128 kb/s Stereo CBR
No. of audio streams .......................: 1 Subtítulos en español por Federico1921:
Opensubtitles
Subdivx
