Cinefórum-Clásico

Publicado: **13 Feb 2018 20:19**

THE CHEATERS
(1929)

Imagen

IMDb

Producción
McDonagh Productions

Director
Paulette McDonagh

Guión
Paulette McDonagh

Intérpretes
Marie Lorraine
Josef Bambach
Nellie McNiven
Elaine de Chair

Un estafador, el contable Bill Marsh, jura vengarse del empresario John Travers, quien le entregó a la policía. Veinte años después, al salir de la cárcel, Marsh es la cabeza visible de una banda criminal en la que también se encuentra su hija, Paula, quien desempeña el papel de señuelo para atraer a las futuras víctimas. Paula al enamorarse de Lee Travers, el hijo adoptivo del antiguo enemigo de su padre, comienza a tener dudas sobre su forma de vida...

Una versión sonora fue elaborada en 1930, con tres secuencias a las que fueron añadidas música sincronizada y efectos sonoros.

Subtítulos de Eddie Constanti, quien también me envió la película para su publicación.

Imagen

Hemos traído este película australiana, dirigida por Paulette McDonagh, con su hermana, Marie Lorraine, como principal protagonista, puesto que en este foro no abundan los silentes de nuestras antípodas y McDonagh fue la principal pionera de su país en este género.

El contable de una empresa roba cierta cantidad de dinero para pagar el tratamiento de su esposa, que está muriendo. Cuando se descubre el desfalco, el gerente denuncia al contable y éste es encerrado veinte años, en el transcurso de los cuales fallece su mujer. Esto creará un sentimiento de odio y venganza en el preso, que jura devolver todo el mal que le ha hecho su gerente, duplicado si es posible. Hay una transición de dos décadas y encontramos al contable ya libre y convertido en el jefe de la banda más audaz de atracadores y ladrones de todo el país. La hija de este hombre, que no ha perdido su deseo de venganza, le secunda en los timos que organiza el grupo. ¿De dónde ha salido esta "hija", cuando antes no la hemos oído citar en la película? Esto, amigos, deberéis descubrirlo vosotros, porque no queremos destripar las sorpresas que el argumento nos depara.

Interesante resulta también el trasfondo del guión: si guardar rencor hasta cumplir una venganza es reprobable, ¿no lo es, también, aferrarse siempre a la letra estricta de la ley, sin tener en cuenta los atenuantes que pueden confluir en un acto desesperado? ¿Es humano encerrar a un hombre veinte años por robar un dinero que piensa devolver y que ni siquiera es para él, sino para salvar otra vida?

Excelente ejercicio de Paulette McDonagh, que se nos revela como una más que interesante directora, cuya producción va saliendo lentamente del olvido. El guión incluye, ¡cómo no!, un romance y un desenlace que nadie se espera. Y concretamente, la larga escena en que la joven y su supuesta "madre" roban un collar valiosísimo de la tienda del joyero, es de una meticulosidad y virtuosismos extremos. La copia incluye unos ligeros virados y se ha restaurado recientemente. Muy recomendable.

Eddie Constanti

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

General
Complete name               : The Cheaters 1929.mp4
Format                      : MPEG-4
Format profile              : Base Media
Codec ID                    : isom (isom)
File size                   : 1.38 GiB
Duration                    : 1 h 31 min
Overall bit rate mode       : Variable
Overall bit rate            : 2 175 kb/s
Encoded date                : UTC 2017-12-09 14:35:37
Tagged date                 : UTC 2017-12-09 14:35:37
Writing application         : FormatFactory : www.pcfreetime.com

Video
ID                          : 1
Format                      : MPEG-4 Visual
Format profile              : Simple@L1
Format settings, BVOP       : No
Format settings, QPel       : No
Format settings, GMC        : No warppoints
Format settings, Matrix     : Default (H.263)
Codec ID                    : 20
Duration                    : 1 h 31 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 2 047 kb/s
Maximum bit rate            : 4 968 kb/s
Width                       : 640 pixels
Height                      : 480 pixels
Display aspect ratio        : 4:3
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 25.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Compression mode            : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.267
Stream size                 : 1.30 GiB (94%)
Writing library             : Lavc53.8.0
Encoded date                : UTC 2017-12-09 14:35:37
Tagged date                 : UTC 2017-12-09 14:38:41

Audio
ID                          : 2
Format                      : AAC
Format/Info                 : Advanced Audio Codec
Format profile              : LC
Codec ID                    : 40
Duration                    : 1 h 31 min
Bit rate mode               : Variable
Bit rate                    : 126 kb/s
Maximum bit rate            : 142 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 44.1 kHz
Frame rate                  : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 81.9 MiB (6%)
Encoded date                : UTC 2017-12-09 14:38:05
Tagged date                 : UTC 2017-12-09 14:38:41