Beauty's Worth (Robert G. Vignola, 1922) Ver índice

[Eddie Constanti]

Esta es la respuesta que me ha dado Edward Lorusso a una pregunta mía en Facebook sobre esta película y el tema en cuestión:

"Our 75 minute version is the correct running speed. It's from Library and Congress. The HD print from LOC being shown tonight in Trivigno, Italy, also runs at 75 minutes."
"The long, slow prints are not sourced directly from Library of Congress and come from ancient copies thru Videobrary and such."

Así pues, la versión correcta es la de 75 minutos.

Fifole, yo he traducido las dos y te puedo asegurar que en versión 1.52 hay escenas que faltan en la 75 minutos.

https://www.imdb.com/title/tt0012928/

[fifole]

Esta es la respuesta que me ha dado Edward Lorusso a una pregunta mía en Facebook sobre esta película y el tema en cuestión:

"Our 75 minute version is the correct running speed. It's from Library and Congress. The HD print from LOC being shown tonight in Trivigno, Italy, also runs at 75 minutes."
"The long, slow prints are not sourced directly from Library of Congress and come from ancient copies thru Videobrary and such."

Así pues, la versión correcta es la de 75 minutos.

Fifole, yo he traducido las dos y te puedo asegurar que en versión 1.52 hay escenas que faltan en la 75 minutos.

https://www.imdb.com/title/tt0012928/

Bueno, en ese caso habrá que testar ambas versiones, para explicitar esas lagunas y avisar al especialista para que rectifique, lo malo es que no tenemos la versión corta para comprobarlo y hacer el análisis, je, je...

[gezy.card]

Yo había publicado aquí el enlace hace unos meses, pero apagué pensando que estaba muy incompleta.

[fifole]

BEAUTY'S WORTH
(1922)



IMDb


Producción
Cosmopolitan Productions

Director
Robert G. Vignola

Guion
Luther Reed

Argumento
Sophie Kerr

Intérpretes
Marion Davies
Forrest Stanley
June Elvidge
Truly Shattuck
Lydia Yeamans Titus


Prudence es una joven huérfana cuáquera que vive con sus dos inflexibles tías, quienes reprimen su inocente alegría con rígidas normas de moral. Un día tiene ocasión de pasar unas semanas con una antigua amiga de sus tías en un lugar residencial cerca del mar, donde podrá conocer a dos hombres muy opuestos entre sí, y también soportar las burlas de la gente joven por su forma de vestir y sus modales anticuados...
(Eddie Constanti)


Nuevo ripeo aportado por Eddie Constanti, quien resincronizó sus propios subtítulos para un anterior ripeo de peor calidad.





Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Beauty's Worth (1922).mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 991 MiB
Duración                                 : 1 h 16 min
Tasa de bits general                     : 1 812 kb/s
Aplicación de codifición                 : HandBrake 0.10.0 2014112200
Librería de codificación                 : Lavf55.12.0

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Main@L4
Ajustes del formato                      : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 4 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Ancho                                    : 718 píxeles
Alto                                     : 480 píxeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Modo velocidad fotogramas                : Variable
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Librería de codificación                 : x264 core 142 r2479 dd79a61
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Sí
Forced                                   : No
Rango de color                           : Limited
Colores primarios                        : BT.601 NTSC
Características transferencia            : BT.709
Coeficientes matriz                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 16 min
Canal(es)                                : 2 canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : -21 ms
Título                                   : Stereo
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

 Beauty's Worth (1922).mkv [991.15 Mb] 

Subtítulos en español obra de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTQ0NDU0

[Eddie Constanti]

Estamos desbordando a la parroquia, fifole.


¡Qué reguapaza está la Marion!

[ostrata]

Estamos desbordando a la parroquia, fifole.


¡Qué reguapaza está la Marion!

Este parroquiano en concreto, está encantado. Gracias.

Saludos.

[sete]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

[jail]

Gracias, fifole y Eddie.

[gatatitania]

¡Gracias, pareja!

[MAMADU]

Gracias. ¿Alguien sabe dónde venden el bluray?