J'accuse! (Abel Gance, 1919) BDRip 720p VOSE
Publicado: 29 Sep 2017 02:10
J'ACCUSE!
¡Yo acuso!
Edición íntegra. Restauración 2014.
[quote="Lobsterfilm"]Al día siguiente al armisticio, Abel Gance firma en 1919 su primera obra maestra. Pelicula testimonial de la Gran Guerra, monumental y conmovedora, filmada en parte en el frente, J'accuse saca a relucir el genio del futuro director de La Roue y de Napoléon.
A pesar del éxito internacional de esta obra visionaria celebrada por los más grandes, entre los cuales cabe destacar a Griffith y a Chaplin, y por encima de la escena inolvidable de los muertos levantándose del campo de batalla, J'accuse forma parte de la leyenda de las grandes películas "invisibles". Destruida, mutilada, nunca fue editada en video, ni mostrada en todo su esplendor durante casi un siglo.
Aquí está, por fin, en una nueva y milagrosa restauración que nos deja pasmados por su lirismo, fuerza y energía.[/quote]
AÑO: 1919
DURACIÓN: 2, 44', 59''
PAÍS: Francia.
DIRECCIÓN: Abel Gance.
GUIÓN: Abel Gance.
REPARTO:
GÉNERO: Drama. Bélico. Romance.
PRODUCTORA: Pathé Frères.
MÚSICA: Robert Israël.
FOTOGRAFÍA:
DURACIÓN: 2, 44', 59''
PAÍS: Francia.
DIRECCIÓN: Abel Gance.
GUIÓN: Abel Gance.
REPARTO:
GÉNERO: Drama. Bélico. Romance.
PRODUCTORA: Pathé Frères.
MÚSICA: Robert Israël.
FOTOGRAFÍA:
Sinopsis:
Orneval es un pueblo imaginario de la Provence francesa donde la vida transcurre apaciblemente y es el lugar donde Jean Diaz, poeta modernista, encuentra la fuente de inspiración para su trabajo, al cual está entregado apasionadamente, aunque a decir verdad, arrastra una pena en su corazón desde que su amada, Édith, contrajo matrimonio con otro, François Laurin, hombre poderoso pero rudo. No pudiendo olvidar su feliz pasado, el artista mantiene con su amada una extraña relación que bascula entre el amor y la amistad íntima, relación que se sustenta gracias a la necesidad de apoyo y comprensión de Édith en un matrimonio que no marcha a nivel sentimental. François es conocedor de esta relación, pero también mantiene una extraña actitud de semitolerancia, a pesar de los terribles celos que sufre, pero que ahoga en el alcohol. Sin embargo, todos estos elementos de delicado equilibrio se verán íntimamente afectados al declararse la guerra y tener ambos que movilizarse forzosamente, hasta el punto de cambiar totalmente el...
Datos técnicos:
[spoiler][code]
General
ID única : 226046120093823072875680698309306059306 (0xAA0EE62EB3DBD3B9901F5F001C318A2A)
Nombre completo J'accuse! (1919) [Abel Gance].mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 2,63 GiB
Duración : 2 h 44 min
Tasa de bits general : 2 284 kb/s
Película : J'accuse (1919) [Abel Gance] BDRip hel
Fecha de codificación : UTC 2017-09-28 14:41:26
Aplicación de codifición : mkvmerge v15.0.0 ('Duel with the Devil') 32-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.5
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 2 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 2 h 44 min
Tasa de bits : 2 124 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 520 píxeles
Relación de aspecto : 1,385
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.227
Tamaño de pista : 2,45 GiB (93%)
Librería de codificación : x264 core 142
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=1 / deblock=1
-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2124 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 NTSC
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601
Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC
Duración : 2 h 44 min
Tasa de bits : 157 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 186 MiB (7%)
Idioma : Francés
Default : Sí
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : en:(01)00:00:00:000
00:06:27.000 : en:(02)00:06:27:000
00:11:47.400 : en:(03)00:11:47:400
00:18:37.880 : en:(04)00:18:37:880
00:28:04.600 : en:(05)00:28:04:600
00:38:13.920 : en:(06)00:38:13:920
00:50:18.480 : en:(07)00:50:18:480
00:59:39.280 : en:(08)00:59:39:280
01:08:02.280 : en:(09)01:08:02:280
01:17:34.520 : en:(10)01:17:34:520
01:28:38.720 : en:(11)01:28:38:720
01:40:00.960 : en:(12)01:40:00:960
01:52:50.160 : en:(13)01:52:50:160
02:01:08.440 : en:(14)02:01:08:440
02:11:34.160 : en:(15)02:11:34:160
02:20:11.720 : en:(16)02:20:11:720
02:27:42.400 : en:(17)02:27:42:400
02:36:43.280 : en:(18)02:36:43:280
[/code][/spoiler]
General
ID única : 226046120093823072875680698309306059306 (0xAA0EE62EB3DBD3B9901F5F001C318A2A)
Nombre completo J'accuse! (1919) [Abel Gance].mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 2,63 GiB
Duración : 2 h 44 min
Tasa de bits general : 2 284 kb/s
Película : J'accuse (1919) [Abel Gance] BDRip hel
Fecha de codificación : UTC 2017-09-28 14:41:26
Aplicación de codifición : mkvmerge v15.0.0 ('Duel with the Devil') 32-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.5
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 2 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 2 h 44 min
Tasa de bits : 2 124 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 520 píxeles
Relación de aspecto : 1,385
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.227
Tamaño de pista : 2,45 GiB (93%)
Librería de codificación : x264 core 142
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=1 / deblock=1
-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2124 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 NTSC
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601
Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC
Duración : 2 h 44 min
Tasa de bits : 157 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 186 MiB (7%)
Idioma : Francés
Default : Sí
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : en:(01)00:00:00:000
00:06:27.000 : en:(02)00:06:27:000
00:11:47.400 : en:(03)00:11:47:400
00:18:37.880 : en:(04)00:18:37:880
00:28:04.600 : en:(05)00:28:04:600
00:38:13.920 : en:(06)00:38:13:920
00:50:18.480 : en:(07)00:50:18:480
00:59:39.280 : en:(08)00:59:39:280
01:08:02.280 : en:(09)01:08:02:280
01:17:34.520 : en:(10)01:17:34:520
01:28:38.720 : en:(11)01:28:38:720
01:40:00.960 : en:(12)01:40:00:960
01:52:50.160 : en:(13)01:52:50:160
02:01:08.440 : en:(14)02:01:08:440
02:11:34.160 : en:(15)02:11:34:160
02:20:11.720 : en:(16)02:20:11:720
02:27:42.400 : en:(17)02:27:42:400
02:36:43.280 : en:(18)02:36:43:280
[/code][/spoiler]
[quote="Antoine Flandrin"]Escrita entre 1917 y 1918, esta película alcanzó desde su estreno un gran éxito internacional. La idea de utilizar un lema asociado a un artículo de Émile Zola durante el proceso ante el tribunal militar del capitán Dreyfus (1898) era, cuando menos, osado. Reflejo del sentimiento que Abel Gance tenía hacia la guerra, este título adquiere todo su significado en la desgarradora escena final que marcará la historia del cine. Una escena que igualmente ha contribuido a considerar esta película como una especie de mito.
J'accuse ha sido presentada como una película pacifista. El propio Gance así lo manifestó con interés en el contexto de los años veinte. Pero, al contrario de lo que se ha dicho, los muertos no traen un mensaje de paz, sino de acusación. Acusan a los civiles de haberse comportado mal durante la guerra: las mujeres infieles, los que se aprovechan de la guerra, los que no respetan a su familia. La acusación de Dios también es muy fuerte.
La película es muy compleja, máxime teniendo en cuenta que abarca diversas fases de la guerra, y que estas son tratadas de manera diferente.
Al principio predominan las referencias nacionalistas y paternalistas. Más adelante, vemos un Gance más moderno en la manera de representar el sufrimiento de los hombres frente a los horrores de la guerra. Y finalmente, veremos al Gance más progresista.
Realizado con gran despliegue de medios, esta película sumamente ambiciosa se inspira en las nuevas técnicas cinematográficas puestas a punto en América. Gance trata la escena de los muertos bajo el filtro del claroscuro, técnica hasta entonces desconocida en Francia. Su montaje es dinámico.
Gance dirigirá en 1937 una versión sonora, que será, en este caso, una película pacifista.[/quote]
¿Qué más puedo deciros? Acaso que en cuanto empecé a ver esta producción sentí enseguida la necesidad de traducirla para todos vosotros y quien venga despues, pues es una de esas películas-clave que explican por qué el cine es como lo entendemos hoy en día. Es pura poesía fotograma a fotograma; versos que se erigen en lírica clamorosa del sufrimiento humano, cargados de símbolos, de figuras, de metáforas... aplastante y demoledora sin por ello perder en lo más mínimo su esencia reflexiva y espiritual. En mi opinión, una verdadera joya que nadie debería perderse en un ripeo muy decente y con unos subtítulos adecuados a la ocasión. Que la disfrutéis... o lo que vosotros veáis.
Subtítulos propios:
Maryse Dauvray
------------------------------------------------------------------
