Chiny i lyudi (Yakov Protazanov & Mikhail Doller, 1929) DVDRip Int.Fr.+SE

[Prudencio]

Conocía ya algunas de las películas de Protazanov.
Pero estas que estáis poniendo están siendo todo un descubrimiento.
Por supuesto que tendríais más "éxito" si trajerais la última de Tom Cruise, pero decepcionaríais a la "parroquia".
Además, no hay color...
Mi agradecimiento por la gran labor que realizáis, Eddie y Fifole.

[yojimbo]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

[jail]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

[Antifa]

Una última advertencia: he traducido los subtítulos de una copia que los llevaba en inglés. Como ésta viene de Francia, pueden haber ligeras variaciones en los textos.

Puede haber variaciones pero lo importante es tener intertítulos traducidos a nuestro idioma. Y si es por alguien con tanta experiencia correctora como para no maltratarlo, mejor.

Gracias por la traducción.

[Eddie Constanti]

Una última advertencia: he traducido los subtítulos de una copia que los llevaba en inglés. Como ésta viene de Francia, pueden haber ligeras variaciones en los textos.

Puede haber variaciones pero lo importante es tener intertítulos traducidos a nuestro idioma. Y si es por alguien con tanta experiencia correctora como para no maltratarlo, mejor.

Gracias por la traducción.

Bueno, esto me reconforta bastante, Antifa.

[ciberyago]

Yo me anoto entre los que no conocían a este director y ahora agradezco la oportunidad que han brindado.
Reitero: ¡Muchas gracias!

[asung]

Gracias fifole y Eddie Constanti, me la llevo al Galeón

[gatatitania]

¡Gracias, Fifole y Eddie!

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a fifole y a eddie constanti. Un saludo a ambos.

[Angeluco]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.