Le coupable (André Antoine, 1917) DVDRip VOSE

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a fifole y eddie constanti. Un saludo a ambos.

[Danyyyy]

Muchas gracias fifole por aproximarnos a ella y también a Eddie Constanti por su traducción y esfuerzos. En mi caso tras verla no he logrado conectar con la película, resultándome un melodrama un tanto típico.

[Eddie Constanti]

Muchas gracias fifole por aproximarnos a ella y también a Eddie Constanti por su traducción y esfuerzos. En mi caso tras verla no he logrado conectar con la película, resultándome un melodrama un tanto típico.

Pienso que tal vez tendrías que aplicar una visión más en perspectiva temporal. Estamos en 1917: di a un francés que en su país existen hospicios como los que aparecen en la película; dile que un magistrado es culpable de seducir, preñar y abandonar a una joven;
y luego dile que a un asesino lo dejan libre sin más. ¿Cómo se pondría ese francés? ¿Fue o no fue audaz esa película en 1913? Y lo que cortó la censura...

(Sólo es un punto de vista...)

[Danyyyy]

Muchas gracias fifole por aproximarnos a ella y también a Eddie Constanti por su traducción y esfuerzos. En mi caso tras verla no he logrado conectar con la película, resultándome un melodrama un tanto típico.

Pienso que tal vez tendrías que aplicar una visión más en perspectiva temporal. Estamos en 1917: di a un francés que en su país existen hospicios como los que aparecen en la película; dile que un magistrado es culpable de seducir, preñar y abandonar a una joven;
y luego dile que a un asesino lo dejan libre sin más. ¿Cómo se pondría ese francés? ¿Fue o no fue audaz esa película en 1913? Y lo que cortó la censura...

(Sólo es un punto de vista...)

Seguro que esas cosas también sucederían igualmente antes de 1913. Entiendo lo que dices, pero en realidad tampoco entro a valorar la audacia de la obra. Sí puedo estar de acuerdo en que está bien intencionada, pero me faltó sentir su atractivo como película, aunque eso tampoco es que signifique mucho, es más, si por mí fuera me habría encantado haberla podido disfrutar tanto, aunque quién sabe, igual en un tiempo la vuelvo a ver y me logra trasmitir otras sensaciones (que no sería la primera vez que me ocurre).

[yojimbo]

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

[PREACHER]

Merci, Eddie et fifole.

[click ford]

Gracias por la película equipo, alguien la podría reponer. Gracias anticipadas

[Caolin]

Gracias por la película equipo, alguien la podría reponer. Gracias anticipadas

Te envío enlace.

[click ford]

Muchas gracias Caolin