Página 1 de 2

Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 31 May 2016 21:52
por Lobo López
TÊTES DE FEMMES, FEMMES DE TÊTE

Imagen
Imagen
Imagen

Título original: Têtes de femmes, femmes de tête
Director: Jacques Feyder
Guion: Jacques Feyder
Reparto: Kitty Hott, André Roanne, Suzanne Delvé, Georgette Faraboni, Françoise Rosay, Gaston Michel, Suzanne Vuilbert, Amy Linker
Año: 1916
País: Francia
Duración: 37 min.
Producción: Gaumont
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Argumento: Una mujer casada pide ayuda a su hermana porque está segura de que su marido la engaña con otra. La hermana, una mujer determinada y con carácter, forjará un plan para para reconducir al distraído esposo.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Datos Técnicos:
Spoiler:
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 556 MiB
Duration : 36mn 31s
Overall bit rate : 2 130 Kbps
Encoded date : UTC 2016-05-31 18:34:03
Writing application : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
DURATION : 00:36:30.486000000
NUMBER_OF_FRAMES : 85
NUMBER_OF_BYTES : 3558
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-05-31 18:34:03
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 36mn 31s
Nominal bit rate : 1 959 Kbps
Width : 768 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.177
Writing library : x264 core 129
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=dia / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1959 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:36:31.240000000
NUMBER_OF_FRAMES : 54712
NUMBER_OF_BYTES : 538086836
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-05-31 18:34:03
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 36mn 31s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:36:31.253000000
NUMBER_OF_FRAMES : 102712
NUMBER_OF_BYTES : 44626259
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-05-31 18:34:03
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

:flecha: eD2K link Têtes de femme, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE.mkv [556.31 Mb] 

Subtítulos en español de Eddie Constanti. Se encuentran dentro del contenedor del archivo.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eddie Constanti escribió: En este primer mediometraje de Feyder, cabría decir que el cineasta lanza una firme declaración de principios respecto a lo que será su obra posterior.

En primer lugar, a contracorriente de la mayoría del cine que se realizaba en esa época, el francés ejecuta su relato por medio de planos medios y primeros planos. Recordemos que en aquellos tiempos se prefería "llenar" la escena con cuantos más elementos fuese posible: personajes, paisaje, decorados. Feyder elabora el intimismo de las imágenes con los rostros de los protagonistas y poca cosa más. Por supuesto, de esta forma la historia resulta muy próxima y creíble.

En segundo, destaquemos la importancia que tienen los abundantes espejos insertados en la trama: planos, contraplanos, figuras reflejadas en segundo plano...

En tercero, esos maravillosos contraluces de la protagonista frente a la ventana, original recurso que Feyder explota sabiamente.

Me atrevo a decir que Jacques Feyder, con esta película, "inventó" no poca técnica del cine para la posteridad.

Y no nos olvidemos de la aparición de Françoise Rosay, más tarde esposa y futura musa del cineasta, también en uno de sus principales papeles, aunque aquí fuese meramente episódico.

Así empezaba su historia en común y también la gloria con que ambos nos regalaron.
Por mi parte quiero explicaros una expresión que aparece en la película, que yo no había escuchado nunca y de la que tuve que buscar información; se trata de la palabra “chichisbeo”. En un momento del film, aparece una foto de la amante del protagonista que contiene una dedicatoria que reza: “para Lord Stanley, el más exquisito de los chichisbeos”. La palabra (que aparece en la RAE) proviene del italiano cicisbeo (el plural es cicisbei), y hace referencia a unos jóvenes que acompañaban a las damas de la alta sociedad en la Italia de los siglos XVIII y XIX, tanto a fiestas, óperas, teatro, actos sociales, etc. Estas damas estaban casadas y los maridos consentían la relación. Es más, algunos se vanagloriaban de ello, como el Marqués de Boissy, que alardeaba de que Lord Byron había sido el cicisbeo de su esposa. La relación no se quedaba en la compañía, sino que muchos de ellos eran amantes. En la película se compara al protagonista con uno de estos chichisbeos.
Más información: https://en.wikipedia.org/wiki/Cicisbeo
Imagen
ANDRÉ ROANNE, DE PROFESIÓN, CHICHISBEO

:hi:

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 31 May 2016 21:58
por Eddie Constanti
Muy buen posteo, Lobo. Ha quedado regio. :aplauso:

Y el caso es que en la película el galán no parece tener tanta cara de panoli...

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 31 May 2016 22:03
por sete
Muchas gracias, Lobo López y Eddie Constanti.
:hi:

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 31 May 2016 22:34
por jail
sete escribió:Muchas gracias, Lobo López y Eddie Constanti.
:hi:

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 31 May 2016 23:19
por Prudencio
Muchas gracias, Lobo y Eddie. :hi:

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 01 Jun 2016 16:23
por Angeluco
Muchas gracias,Lobo y Eddie.

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 01 Jun 2016 17:04
por PanchoVertigen
Espléndido comentario L.L.

DEFINICIÓN DEL CHICHISBEO.
Escrita para obedecer a una dama
por Eugenio Gerardo Lobo
(y no sé si López)


Es señora, el chichisbeo
una inmutable atención,
donde nace la ambición
extranjera del deseo;
ejercicio sin empleo,
vagante llama sin lumbre,
una elevación sin cumbre,
un afán sin inquietud,
que no siendo esclavitud,
es la mayor servidumbre.

Es un enfático gusto
gloriosamente empleado
en fomentar un agrado
sin las pensiones del susto.
Es un rendimiento augusto
de una humilde vanidad,
donde la capacidad
con sus caudales se obliga
a la incesante fatiga
de toda una ociosidad.

Es un racional tributo
que la diversión proviene
sobre un ara, donde tiene
propiedad sin usufructo;
un decoroso estatuto
del que es suavísimo imperio,
desahogo de lo serio,
respiración del cuidado;
y es un chiste disfrazado
con máscara de misterio.

Es un dominio que alcanza
inmensa jurisdicción,
que parece posesión
y no toca en esperanza.
No expone la confianza
a poca seguridad,
antes bien, la voluntad
exenta vive del daño,
porque se trata este engaño
con la mayor realidad.

Es afectado tormento
de un cauteloso albedrío,
que encamina al desvarío
por reglas de entendimiento;
seguro consentimiento
de recíproca llaneza,
donde, parcial, la agudeza
vende, en manos del primor,
afecto que no es fineza.

Es aquella de Platón
alta idea respetable,
que hizo al alma separable
de su misma propensión;
sutilísima opinión
de natural repugnancia,
pues la común elegancia
de los preceptos que informa,
sin materia admite forma,
accidente sin sustancia.

Es una correspondencia
de pensamientos visibles,
que de algunos imposibles
hace tal vez apariencia;
anfibológica ciencia
del ignorar y saber,
empeñada en proponer,
con repugnancias notables,
los principios demostrables
de lo que no puede ser.

Es, en fin, ficción hermosa
de autorizada cautela,
indefectible novela
de una verdad mentirosa,
perspectiva que, ingeniosa,
abulta lo que desvía,
elevada fantasía
sin afecto y con fervor;
y es de las ansias de amor
la más discreta ironía.

Éste es, señora, el retrato
más legal, más parecido
(según lo que he comprendido)
del señor Chichisbeato.

Si a tu ingenio fuere grato,
será mi mayor hazaña,
pues no ignoras cuánto empaña
al dulce primor del arte,
entre los ceños de Marte,
el polvo de la campaña.

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 01 Jun 2016 17:53
por Lobo López
Quede claro que este Lobo no es familiar mío, aunque sí que somos paisanos. jejeje
¡Gracias por el poema, Pancho! Lo que da de sí la palabrita. :risa:

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 02 Jun 2016 14:27
por rdeespana
Chichisbeo...
¡¡¡Lo qué se aprende en este foro!!!

Re: Têtes de femmes, femmes de tête (Jacques Feyder, 1916) DVDRip VOSE

Publicado: 03 Jun 2016 17:53
por Bigford
Chichisbeo la película, gracias