Cinefórum-Clásico

LE RÉCIT DU COLONEL





Título original: Le récit du colonel
Director: Louis Feuillade
Año: 1907
Reparto: Alice Tissot, Maurice Vinot, Renée Carl
País: Francia
Duración: 4 min.
Producción: Gaumont
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Argumento: Un viejo coronel relata antiguas batallas con demasiada vehemencia durante una cena con unos amigos.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Datos Técnicos: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Le récit du colonel (Louis Feuillade, 1907) DVDRip.spa.subs.mkv [61.45 Mb] 

Los subtítulos en español que he creado se encuentran dentro del contenedor del archivo.

Muy divertido corto sobre las batallitas que cuenta un veterano coronel en una cena con amigos. Lo cuenta con tanta pasión que casi se reproduce la batalla real, terminando sus oyentes tan lisiados como si hubieran estado en la misma. Todo rodado en una única posición de cámara.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=KPoitbVnte0

LE RÉCIT DU COLONEL
(1907)



IMDB


Producción
Gaumont

Director
Louis Feuillade

Intérpretes
Alice Tissot
Maurice Vinot
Renée Carl

Duración
4 minutos



Un viejo coronel relata antiguas batallas con demasiada vehemencia durante una cena con unos amigos.

Comenzamos con este título una serie de upgrades de cortometrajes de Louis Feuillade ya posteados anteriormente en el foro. El autor de los nuevos (y de muchos de los anteriores) ripeos es nuestro querido compañero Lobo López, quien también ha resincronizados los subtítulos ya existentes. Para él todo nuestro agradecimiento.



Datos técnicos:
[code]General
Nombre completo : Louis Feuillade.le.récit.du.colonel.1907.dvdrip.x264.ac3.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño del archivo : 82,3MB
Duración : 3min.
Tasa de bits total : 3 003Kbps
Fecha de codificación : UTC 2016-12-29 10:05:00
Aplicación de codifición : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Librería de codificación : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
DURATION : 00:03:49.792000000
NUMBER_OF_FRAMES : 7181
NUMBER_OF_BYTES : 5515008
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-12-29 10:05:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 16marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 3min.
Tasa de bits : 2 751Kbps
Ancho : 718pixeles
Alto : 574pixeles
Relación de aspecto : 4:3
DisplayAspectRatio_Original/String : 4:3
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 25,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.267
Tamaño de pista : 75,4MB (92%)
Librería de codificación : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Idioma : Inglés
Default : Si
Forced : No
DURATION : 00:03:49.800000000
NUMBER_OF_FRAMES : 5745
NUMBER_OF_BYTES : 80677647
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-12-29 10:05:00
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 3min.
Tipo de tasa de bits : Constante
[/code]








 Louis Feuillade.le.récit.du.colonel.1907.dvdrip.x264.ac3.mkv [82.25 Mb] 

Subtítulos en español obra de Lobo López:
http://www.subdivx.com/X6XNDkzMDk5