[SUB] Jaguar (Lino Brocka, 1979)

Moderador: mifune

Responder
Avatar de Usuario
boss0506
 
Mensajes: 723
Registrado: 16 Oct 2012, 17:32
Agradecido : 621 veces
Agradecimiento recibido: 591 veces

[SUB] Jaguar (Lino Brocka, 1979)

Mensaje por boss0506 » 28 Sep 2018, 15:16

Imagen

IMDB

Comienzo a traducir esta película con la inestimable colaboración de mifune. Gracias, amigo :drinks:

:hi:

Avatar de Usuario
hammett
 
Mensajes: 1500
Registrado: 17 Nov 2012, 16:51
Agradecido : 461 veces
Agradecimiento recibido: 4712 veces

Re: Jaguar (Lino Brocka, 1979)

Mensaje por hammett » 28 Sep 2018, 16:27

Pues tiene aspecto interesante.

Ánimo con esos subs. ;)

Avatar de Usuario
mifune
 
Mensajes: 6673
Registrado: 02 Oct 2012, 20:48
Ubicación: Welcome to the Jungle
Agradecido : 9907 veces
Agradecimiento recibido: 9251 veces

Re: [SUB] Jaguar (Lino Brocka, 1979)

Mensaje por mifune » 29 Sep 2018, 00:12

Mucho ánimo y muchas gracias por esos futuros subs. :hi: :genial:
"Una vez superada la barrera de los subtítulos, descubrirán películas maravillosas” Bong Joon-Ho

Avatar de Usuario
eulsus
 
Mensajes: 1990
Registrado: 08 Abr 2015, 01:14
Ubicación: La Palma
Agradecido : 2341 veces
Agradecimiento recibido: 2876 veces

Re: [SUB] Jaguar (Lino Brocka, 1979)

Mensaje por eulsus » 29 Sep 2018, 01:19

En IMDb tiene una puntuación de 7,3 y estuvo nominada a la Palma de Oro del festival de Cannes en 1980 en la categoría de mejor película.

Así que efectivamente, entre esto y la sugerente sinopsis que he leído en Filmaffinity, creo que pinta muy bien.

Un saludo, Boss y os quedaré muy agradecido a ti a mifune cuando rematéis el subtítulo. :hi:
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

Responder

Volver a “Subtítulos en proceso”