Ripeando en HandBrake con asistencia

[gilles]

Video Filters


En esta pantalla vamos a ver los filtros integrados al programa HandBrake.

Grayscale encoding: si se trata de una película en blanco y negro, activar este filtro. Así cualquier efecto croma que puede estar todavía presente en el DVD estará tratado en escala de gris.

Deblock: Esto sirve para las fuentes de muy baja calidad, borrando artefactos pero perdiendo en definición también. Dejar en Off

Denoise: Este filtro quita el "ruido" incluido en la fuente (perdiendo detalles también). No lo veo muy útil si hablamos de fuente DVD y aconsejo el Off

Los tres otros filtros se refieran al "Interlaced". Antes de hacer algo hay que conocer exactamente su fuente. Una buena solución en caso de duda es abrir su fuente con el programa MediaInfo (libre, gratis y multi-plataforma). Si la fuente esta "Interlaced", en la lista de mediaInfo va aparecer el dato de esa forma: "Scan type : Interlaced".
Para tener una idea visual, professor keller en el tutorial "Ripeando un mkv con asistencia desde cero" explica el tema aqui.
Por otra parte, en las lineas de MediaInfo es interesante buscar el "Frame Rate" de su fuente. Va aparecer algo así: "Frame rate : 25.000 fps".
El proceso de entrelazado o "Interlaced" se aplica a un filme para poder visualizarlo en un televisor catódico (si, los viejos...). Incluido en los DVD, tiene que ser "inactivo", se dice "progresive", para los televisores de ahora (LCD, Plasma, Video-proyecion, computadoras, etc...).
El problema mayor es que hay varias manera de hacer un "Interlaced", entonces varias maneras de quitarlo para tener un "Progressive". Peor a veces, el proceso a sido aplicado solo en algunas parte de la película, lo que complica bastante el tema.

Detelecine: este filtro es generalmente para las fuentes de tipo NTSC con un "Frame rate" de 29.970 fps.

Decomb: este filtro trabaja en teoría de manera inteligente y se aplica solo en los "frame" entrelazados (2 cada 5 imágenes en NTSC por ejemplo). Esta basado en el filtro "Yadif, slower". Ahorra tiempo de codificación y detalles en las partes "progresivas", es el recomendado por HandBrake pero nada mejor que sus propios ojos...

Deinterlace: aquí tenemos con los "presets" acceso a varios filtros.
Fast corresponde a avpicture_deinterlace del proyecto FFmpeg
Slow y Slower corresponden al filtro "Yadif" del proyecto Mplayer

Como pueden ver, es difícil proponer un solo reglaje, y es necesario hacer pruebas para encontrar el buen filtro. Sabiendo que todos alargan el tiempo de codificación y que sobre todo, van a destruir detalle de las imágenes fuente, antes de activarlos:
-asegurarse que el "Scan type" es "Interlaced",
-intentar Detelecine con las fuentes en 30fps,
-intentar Decomb antes de utilizar Deinterlace,
-aunque alarga la codificación preferir los reglajes "default" con Decomb y "slower" con Deinterlaced

[gilles]

Bunker,
probando con Decomb, Default en el "01.vob", parece que el resultado es parecido al Deinterlace, slower. Como el Decomb preserva las zonas sin entrelazo y entonces ahorra calidad, se debería utilizar para las pruebas.

[gilles]

Video



En esta pantalla también, dos parte:

Video

Elegir el codigo: H.264 (x264)

Elegir el Framerate : Same as source Conviene para la mayoría de los ripeos, el framerate siendo generalmente constante y estándar en la mayoría de los DVD. Por lo tanto, los expertos en ripeo podrán aquí modificar el fps del rip para los ripeos particulares o para los pasar de NTSC a PAL...

De las dos opciones "Constant framerate" y "Variable framerate" es normalmente preferible activar "Constant framerate". La otra opción, adaptada con algunos DVD con escenas telecine y progresivas, puede traer problemas a la hora de reproducirlas, algunos reproductores de mesa siendo incompatibles con el VFR.

Quality

Aunque sea posible trabajar con el "Quality Factor", vamos ver la codificación en dos pasadas con un bitrate definido. El QF es difícil de manejar porque no da ninguna información sobre el bitrate y por consecuencia sobre el peso final del archivo.
Para sus incondicionales, recordar que la mayoría de los DVD son "masterisados" con el equivalente de un QF alrededor de 20, así que es totalmente inútil ripear con QF inferiores que en la mayoría de los casos darían un bitrate superior al de la fuente. Se recomienda : 20 para los DVD y 22 para los Bluray 720/1080.

Entonces vamos activar : Avg Bitrate (kbps), 2-Pass Encoding, Turbo first Pass

Codificando con el X264, el bitrate, es decir la cantidad de información que va ser tratada cada segunda, es variable. Codificar en dos pasadas permite, en la primera pasada, optimizar la repartición del bitrate, precalculando donde se va aplicar un bitrate mal alto (escenas con movimiento, entrada y/o salida de elementos en el cuadro, ...) y donde se va "ahorrar" bitrate (planos fijos, ...). Optimiza la codificación y la calidad final, además de hacer ganar tiempo de codificación, preparando el trabajo de la secunda pasada.


Avg Bitrate (kbps)
Que valor de bitrate elegir...
Esto es para un debate que todavía no tiene fin. Para facilitar el aprendizaje de HandBrake vamos intentar buscar el bitrate que nos da un tamaño de archivo determinado.
La relación entre el peso del archivo y el bitrate es mas o meno esta:
Tamaño de archivo (Kb) = (bitrate vidéo+bitrate audio) × duración de la pelicula (seconde)/8
Hay multitud de calculadoras en la red, hasta algunas como esta "online".
Ninguna acierta exactamente el resultado (depende también de los subtítulos y otros tags incluidos en el archivo final).
Lo que se debe tomar en cuenta es que el X264 permite ahorrar bitrate, es decir peso final del archivo, para la misma calidad visual que un xvid por ejemplo. También, es una ilusión intentar entrar un Bluray de 1 hora y media en un archivo de 700Mb... Como puede, quizás, ser inútil comprar un Bluray de una película de 1940... Bueno, todo es cuestión de compromiso. Mas "alto" esta el bitrate, mas se puede obtener un ripeo de calidad y mas se aumenta el peso del archivo...
La compresión vídeo tiene dos pasos, uno reversible es decir que los cálculos hechos al revés dan la misma imagen que la fuente, y unos irreversibles que eliminan las informaciones consideradas "inútiles" o que se pueden "sacrificar". El bitrate influye en el "sacrificio".
En general, el X264 da buenos resultados con bitrate entre 1000 y 2000 kbps para un DVD, dependiendo de la fuente. Los que buscan optimización del bitrate y/o del tamaño de archivo tendrán que hacer pruebas de compresión y tendrán muy buenas informaciones en el tutorial del professor keller "Tutorial básico de ripeo MKV (AFR)" parte Test de compresibilidad.
Dejo aquí una explicación del professor keller:

"Por eso se mide el bitrate en MeGUI, señalando cuál es el tamaño final que se desea. El bitrate que MeGUI sugiere se testea sobre distintos sectores del video para obtener un ratefactor, que es el índice de calidad en X264. Si después del testeo el ratefactor está entre 18.50 y 19.50, ese bitrate es el indicado para ese DVD en particular, y aumentarlo sería un completo desperdicio, al menos a los efectos de un archivo que va a ser compartido en las redes."

[Bunker]

Bunker,
probando con Decomb, Default en el "01.vob", parece que el resultado es parecido al Deinterlace, slower. Como el Decomb preserva las zonas sin entrelazo y entonces ahorra calidad, se debería utilizar para las pruebas.

Efectivamente, he ripeado un minuto con Decomb en Deafault y parece resultar.

[gilles]

Bunker,
Perfecto entonces... Viste también lo de Anamorphic Strict en vez de None ?

[Bunker]

Bunker,
Perfecto entonces... Viste también lo de Anamorphic Strict en vez de None ?

Si

[gilles]

Audio



Parámetros audio, El contenedor mkv es capaz de empaquetar varios flujos de audio, lo que permite hacer ripeos "dual" por ejemplo. La fuente puede ser en el propio DVD o ser importada de sus archivos.
En el caso de importación de audio:
*para la sincronización, ver el tutorial de droid: "Tutorial básico para sincronizar audios con Nuendo"
*para el cambio de velocidad, ver el tutorial de santiagoo: "tutorial para cambio de velocidad de audio con Sound Forge"
*para el cambio de framerate, ver el tutorial de droid: "Tutorial para cambiar el framerate de un audio con BeLight"
*Audacity, libre y multi-plataforma, es también buena solución para manejar las cadenas de audio (posibilidad de cambiar el tempo en vez de la velocidad)

En general, para ahorrar espacio en el archivo final, es preferible utilizar el formato mp3, 2ch, con 128 kbps de bitrate y 44.1 de sample rate. Para los incondicionales del 5.1 HandBrake acepta también los AC3, AAC, DTS y de "mono" hasta 7.1...

[gilles]

Subtitles



De la misma manera que por el audio, handbrake acepta los subtítulos del DVD (VOBSub) como los externos en formato srt.

Las opciones :

Forced : activar para las partes subtituladas dentro de una película (un turista ingles que habla en el medio de una película española por ejemplo)

Burned In : grava el subtitulo elegido en el flujo de vídeo, opción definitiva a evitar

Default : para especificar una cadena de subtítulos a activar por defecto

Srt offset : permite sincronizar los subtítulos

[gilles]

Chapters



El MKV permite guardar los datos de capítulos en el archivo, si os interesa activar la opción.
De momento, en la versión de HandBrake para Windows, no se importa el nombre del capitulo de la fuente, solo "capitulo x" en vez de "llegada del heroe". Esta opción, disponible ya en Mac y Linux, llegara mas tarde para Windows.

HandBrake no es capaz por ahora de crear los capítulos, copia solo los de la fuente.

[gilles]

bunker,
En la version de Linux, cuando se abre "Preview", se da la posibilidad de hacer un rip de "prueba". ¿Existe esa función en la versión windows?
Y si existe, ¿podrías dejar una captura para explicitar la opcion?
Igual para le gestión del crop, se hace en vivo con "preview" en Linux pero no se si es lo mismo para windows...
Gracias