Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

[Eddie Constanti]

No tengo excusa. Está en mi videoteca y no me acordaba. La edad.
Para compensar, voy a ver si encuentro algún subtítulo hábil por ahí, la traduzco y la traigo al foro.

[Jon Olarticoetxea]

No tengo excusa. Está en mi videoteca y no me acordaba. La edad.
Para compensar, voy a ver si encuentro algún subtítulo hábil por ahí, la traduzco y la traigo al foro.

Ya está traducida en el blog Cine Rusia, que es de donde yo la había bajado tras leer aquí hablar de ella (Antifa el 2 de marzo de 2017 y Toma Alistar el mismo día avisando que había subtítulos y el 20 de abril de 2017, todos los mensajes en "Recomendando películas") , cosa que recordé gracias al Doctor, pero al no recordar el título no tenía por dónde buscar.

viewtopic.php?f=128&t=4633&p=162351&hil ... 3n#p162351

[Antifa]

Jon, por lo visto algunos no nos leemos más que entre nosotros.

[Jon Olarticoetxea]

Jon, por lo visto algunos no nos leemos más que entre nosotros.

Yo leo siempre con interés Encuestas y otras secciones. Hay ahí personas que tienen unos conocimientos sobre cine y otras materias que es algo fuera de lo común, aunque no sean de los que se pavoneen, y además da gusto leerles.

[gezy.card]

Tengo la película Zander the Great 1925 con Marion Davies.
si alguien quiere subtitular, imagen razonable/buena.

[Eddie Constanti]

Tengo la película Zander the Great 1925 con Marion Davies.
si alguien quiere subtitular, imagen razonable/buena.

Estoy interesado, amigo. La copia que corre por ahí es muy mala.
Desde luego, la subtitularía.
Como ya nos conocemos y tenemos nuestros respectivos e-mail, si me la quieres pasar te quedaré muy satisfecho.
Un abrazo.

[Eddie Constanti]

Por si alguien aún no la tiene, aquí está Joan the woman, de DeMille, restaurada por Arte, con virados de color, etcétera:

https://www.arte.tv/fr/videos/029196-00 ... nne-d-arc/

Daos prisa, porque esa gente la quitan a poco que te descuides.

[PREACHER]

The Flapper & Everybody's Sweetheart (1920)

http://extratorrent.cc/torrent/5280228/ ... DR%5D.html

La maison du mystère (1923)

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5306635

Ahí me has dao, Lobo. La divina Olive y una inédita suya... ¡Qué placer, amigo!

La maison ya empecé a subtitularla, pero es más larga que un día sin pan (seis horas y pico).

¡¡Gracias!!

¿Alguna novedad en tan faraónica empresa?

[Eddie Constanti]

La he ido dejando porque me da miedo. De todas formas llevo casi una hora traducida.
Termino la restauración de Miss Mend y voy a por ella.

[PREACHER]

Estupendo, entonces espero a verla en cristiano. Gracias, Eddie.