Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Puntuación
Sin
puntuar
El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 8007
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 319 veces
Agradecimiento recibido: 8189 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 05 Abr 2020 17:54

Tapar el contador no tiene ninguna repercusión en los intertítulos. Siguen estando en el mismo lugar. Lo vengo haciendo desde hace años. No entiendo dónde puede estar el error.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
Dr Mabuse
 
Mensajes: 223
Registrado: 03 Nov 2012 09:50
Agradecido : 205 veces
Agradecimiento recibido: 314 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Dr Mabuse » 05 Abr 2020 18:49

click ford escribió: 05 Abr 2020 16:41
Dr Mabuse escribió: 05 Abr 2020 09:20
filmoteca escribió: 04 Abr 2020 21:33 Muchas gracias toerless por los subtítulos, pero ¿alguien ha conseguido baja la película?. Agradecería que me ayudarais con algún consejo. Un saludo enclaustrado.
Aquí te pongo una copia con el contador borrado.
Desgraciadamente no he podido sincronizar los subs de Toerless pues el desfase es progresivo.

https://we.tl/t-Qm8otLZiur

:hi:
Muchas gracias, entiendo que al quitar el contador , la copia ya no encaja con los subtitulos no?
No.

Los subs ya no estaban sincronizados antes de quitar el contador.
Al menos con las dos copias que yo me baje con dos programas distintos.
Intenté resincronizarlos con un simpledelay, pero el desfase no es constante, va aumentando con la película.
Al menos, repito, con las dos copias que me bajé.

:hi:

Avatar de Usuario
click ford
 
Mensajes: 478
Registrado: 25 Oct 2012 21:25
Ubicación: Madrid
Agradecido : 297 veces
Agradecimiento recibido: 254 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por click ford » 05 Abr 2020 18:59

ok, me ha quedado claro.No se que habrá podido pasar , pero están desincronizados

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 8007
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 319 veces
Agradecimiento recibido: 8189 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 05 Abr 2020 20:31

La Cineteca de Milán nos regala el Christus de Giulio Antamoro (1917), versión completa y restaurada

https://vimeo.com/404268729

Estamos en días de dolor.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

monge
 
Mensajes: 351
Registrado: 21 Ago 2017 20:52
Agradecido : 463 veces
Agradecimiento recibido: 347 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por monge » 05 Abr 2020 22:06

klevi66 escribió: 04 Abr 2020 21:34
monge escribió: 13 Abr 2019 03:11 Aquí
https://we.tl/t-YURda9QrHd
encontraréis lo que queda de
1926 El patio de los naranjos (frag HMir 576).mp4
y la restauración de
1928 Voluntad (Roncoroni 576).mp4
À suivre/continuará el modesto festival de reliquias españolas mudas.
(A ver si el infatigable fifole se anima a organizar un ciclo con algunas películas de éstas, para que queden en el archivo común de Cinefórum Clásico. ¿Alguien secunda esta idea?)
El patio de los naranjos 1926

https://www.youtube.com/watch?v=KUsAdGbxrVA
Gracias, Klevi. Es estupendo saber que estás ahí, de guardia, atento a todo lo que sale en distintas fuentes. :aplauso: La 'restauración' andaluza de 'El patio de los naranjos' es encomiable, como todos los esfuerzos por recuperar películas desaparecidas (o casi) de la etapa muda. Pero, en este caso, resulta polémica. Con el escaso material filmado que se encontró, ¿había que insertar todos los intertítulos en vez de resumirlos? Habrá opiniones para todos los gustos, como siempre. Personalmente, yo creo que el visionado se convierte en una sesión de lectura. :???:

Avatar de Usuario
klevi66
 
Mensajes: 905
Registrado: 12 Nov 2012 07:27
Ubicación: Siebenburgen(Romania)
Agradecido : 245 veces
Agradecimiento recibido: 451 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por klevi66 » 06 Abr 2020 15:36

Amok (1927) int.GEO,RUS, sub.ENG

https://www.youtube.com/watch?v=-9svbnswPJA

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 8007
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 319 veces
Agradecimiento recibido: 8189 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 06 Abr 2020 16:05

klevi66 escribió: 06 Abr 2020 15:36 Amok (1927) int.GEO,RUS, sub.ENG

https://www.youtube.com/watch?v=-9svbnswPJA
Gracias, klevi.
¿Ha llegado el Coronavirus a tu país?
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
klevi66
 
Mensajes: 905
Registrado: 12 Nov 2012 07:27
Ubicación: Siebenburgen(Romania)
Agradecido : 245 veces
Agradecimiento recibido: 451 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por klevi66 » 06 Abr 2020 17:28

Eddie Constanti escribió: 06 Abr 2020 16:05
klevi66 escribió: 06 Abr 2020 15:36 Amok (1927) int.GEO,RUS, sub.ENG

https://www.youtube.com/watch?v=-9svbnswPJA
Gracias, klevi.
¿Ha llegado el Coronavirus a tu país?
Si, traido por rumanos que trabajan en Italia y Espana principalmente.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 8007
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 319 veces
Agradecimiento recibido: 8189 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 06 Abr 2020 17:41

klevi66 escribió: 06 Abr 2020 17:28
Eddie Constanti escribió: 06 Abr 2020 16:05
klevi66 escribió: 06 Abr 2020 15:36 Amok (1927) int.GEO,RUS, sub.ENG

https://www.youtube.com/watch?v=-9svbnswPJA
Gracias, klevi.
¿Ha llegado el Coronavirus a tu país?
Si, traido por rumanos que trabajan en Italia y Espana principalmente.
Lo siento. A nosotros nos lo trajeron los que viajaron a China y los italianos.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 8007
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 319 veces
Agradecimiento recibido: 8189 veces

Re: Cine silente (a.k.a. mudo) on-line

Mensaje por Eddie Constanti » 06 Abr 2020 19:27

Eddie Constanti escribió: 06 Abr 2020 16:05
klevi66 escribió: 06 Abr 2020 15:36 Amok (1927) int.GEO,RUS, sub.ENG

https://www.youtube.com/watch?v=-9svbnswPJA
Gracias, klevi.
¿Ha llegado el Coronavirus a tu país?
Klevi, ich habe die Amok-Untertitel heruntergeladen, aber nur die Zeiten werden ohne Text angezeigt. Für dich auch?
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Responder

Volver a “Cine Mudo”