italianófilos

Si quieres hacer alguna encuesta de Cine, para que los demás usuarios respondan, ésta es la sección adecuada.
Responder
Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6947
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5527 veces

Re: italianófilos

Mensaje por Eddie Constanti » 20 May 2015 21:42

Cierto lo del café de Gloria. Pero fíjate lo que recibe a cambio...
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
MOLIST
 
Mensajes: 969
Registrado: 14 Nov 2012 16:54
Ubicación: Levante
Agradecido : 1837 veces
Agradecimiento recibido: 455 veces

Re: italianófilos

Mensaje por MOLIST » 20 May 2015 22:18

Eddie Constanti escribió:Cierto lo del café de Gloria. Pero fíjate lo que recibe a cambio...
Supongo que sería una servidumbre hacia código de Hays, no olvides que Grahame asesina en una escena anterior a la viuda del policía corrupto, precipitando la caída de capo mafioso de la ciudad. Es ella y no G. Ford la que acaba con la corrupción de la ciudad, pero el moralista código hays no podía permitir que una asesina saliera impune. A cambio Lang (que era frío y cartesiano como ningún alemán lo ha sido) legó en la escena de su muerte uno de los momentos más cálidos y emocionantes de su cine.

Pos(t)data: El propio Lang rompió la norma del código hays de que un asesino no podía quedar impune en Scarlet Street pero a qué precio, el personaje de Robinson hubiese sido menos desdichado si hubiese fallecido en lugar de estar condenado a vivir como un vagabundo evocando continuamente la pesadilla de su vida. Lang demostró que el verdadero infierno está en nuestro mundo.

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6947
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5527 veces

Re: italianófilos

Mensaje por Eddie Constanti » 20 May 2015 22:26

Ya se ve que hiciste una tesina. ¡Menudas parrafadas y llenas de sabidurida (como diría Chiquito)!
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
Phillys
 
Mensajes: 1332
Registrado: 16 Oct 2012 15:47
Ubicación: Vigo
Agradecido : 449 veces
Agradecimiento recibido: 509 veces

Re: italianófilos

Mensaje por Phillys » 21 May 2015 13:24

Como me gusta "Los sobornados" (Pese a Glenn Ford, que no es santo de mi devoción), pero es que ver a Gloria con su visón, disparándole a otra mujer con su correspondiente visón... No tiene precio.
-Da igual que mates a uno o a cien. Sólo te ahorcarán una vez.

Avatar de Usuario
chuschao
Administrador del Sitio
 
Mensajes: 5713
Registrado: 13 Sep 2012 18:40
Ubicación: En un lugar de La Alcarria.
Agradecido : 1744 veces
Agradecimiento recibido: 1357 veces

Re: italianófilos

Mensaje por chuschao » 21 May 2015 14:38

Una anécdota, pero muy importante. Para mí. ¿Os imagináis poder ver algunos títulos como "I pugni in tasca", "Teorema", "Il desprecio", "La cadutta degli dei", "Porcile" y un gran etcétera donde entran algún que otro giallo de Lucio Fulci y otros con todo su sexo y violencia, cuando aún estaba vivito y firmando condenas de muerte mi abyecto paisano y sin salir di Madrid? Pues yo lo pude hacer gracias al maravilloso Instituto Italiano di Cultura de Madrid. Qué maravillosa sensación de libertad. Qué especial conciencia de subvertir el orden y la moral establecida. Si no fuera por el maravilloso cine italiano de todos los tiempos y géneros per se, con tan solo esa espléndida labor cultural y libertaria, yo ya hubiera sido italianófilo entregado de por vida. Y lo soy.

Y más a más, aprendí bastante italiano. Que tampoco es poco.

Viva l'Italia.
“Podré no estar de acuerdo con lo que dices, pero defenderé hasta la muerte tu derecho a decirlo”

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 6947
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 314 veces
Agradecimiento recibido: 5527 veces

Re: italianófilos

Mensaje por Eddie Constanti » 21 May 2015 15:24

En Barcelona, además del Instituto Italiano teníamos el Instituto Alemán, donde se proyectaban, medio a escondidas, películas de aquel país que por entonces era inimaginable ver en nuestras pantallas.
Emocionantes excursiones, olor a prohibido y sensación de patearnos unos tabúes impuestos a machamartillo. ¡Cruel encanto de tardes-noches clandestinas! ¡Ahhhh...! Paro, que me vuelvo a poner tarrilla". :puchero:

¡Y todo esto se lo debemos al Paquillo!
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
chuschao
Administrador del Sitio
 
Mensajes: 5713
Registrado: 13 Sep 2012 18:40
Ubicación: En un lugar de La Alcarria.
Agradecido : 1744 veces
Agradecimiento recibido: 1357 veces

Re: italianófilos

Mensaje por chuschao » 21 May 2015 16:10

Sí, yo también fui alguna que otra vez al Alemán, sobre todo para ver clásicos mudos expresionistas: Lang, Wiene, Wegener, Murneau... Es que las sonoras, con la dificultad idiomática, pues costaba bastante. Pero sí, gran labor también la de esta institución.
“Podré no estar de acuerdo con lo que dices, pero defenderé hasta la muerte tu derecho a decirlo”

Avatar de Usuario
Ana
 
Mensajes: 42
Registrado: 31 May 2015 13:47
Agradecido : 1 vez
Agradecimiento recibido: 20 veces

Re: italianófilos

Mensaje por Ana » 31 May 2015 22:51

Otra que siente un cariño especial por el cine italiano. Me encanta Italia, aunque no solo por su cine :risa:

Avatar de Usuario
cholo
 
Mensajes: 449
Registrado: 15 Jun 2015 13:55
Agradecido : 100 veces
Agradecimiento recibido: 91 veces

Re: italianófilos

Mensaje por cholo » 16 Jun 2015 21:53

El cine italiano sería mi prueba del 9 (polémica amable en el foro-debate). En mi opinión las décadas del cincuenta y sesenta fueron asombrosas.

Avatar de Usuario
iuliano
 
Mensajes: 1210
Registrado: 21 Abr 2013 17:48
Agradecido : 600 veces
Agradecimiento recibido: 109 veces

Re: italianófilos

Mensaje por iuliano » 27 Jun 2015 15:06

cholo escribió:El cine italiano sería mi prueba del 9 (polémica amable en el foro-debate). En mi opinión las décadas del cincuenta y sesenta fueron asombrosas.
estamos de acuerdo
pero la del setenta aguantó bien el tipo
y la del cuarenta, segunda mitad, fue también muy buena
Imagen

Responder

Volver a “Encuestas de Cine”