Yugoslavia

[allonsanfan]

Es cierto, el cine yugoslavo de los años ochenta fue asombroso, me gusta mucho cómo mezclaban lágrimas y sonrisas en un gran cóctel vital y cinematográfico.

Qué buena idea la de estos hilos. Enhorabuena a todos los participantes.

[siskets]

Por lo que me dijo tendrá para mañana la segunda parte: "Pad Italije" (esa no la he visto), pero que no traducirá la tercera de la serie. Y no sé qué de una rusa si le da por ahí. Me dejó una nota con unos títulos de películas que tradujo y, se supone, algunas no tienen los subtítulos publicados, para que yo los publique. Si tengo tiempo voy publicando algunos y dando el aviso, pero me pierdo en su biblio-videoteca, no hay pegatinas ni indicaciones y me lleva mucho tiempo localizar los archivos.

Un saludo

Cúal es el título de la tercera parte?

Un saludo[

[Principe di Salina]

Večernja zvona



Buena película también. Yo he visto ya toda la trilogía. Están subtituladas las tres, por Crusoe y deadsurfer.
Un cordial saludo

[siskets]

Večernja zvona



Buena película también. Yo he visto ya toda la trilogía. Están subtituladas las tres, por Crusoe y deadsurfer.
Un cordial saludo

Muchas gracias

[carnicerito]

Disponible aún en el ciclo A Seasson of Classic Films de la ACE la restauración de la macedonia Mirno Leto (A Quiet Summer) | Yugoslavia, 1961, 99': https://vimeo.com/559044777

Edito.- También Frosina (1952): https://vimeo.com/562755685