Página 1 de 2

Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 11:53
por irazar
Era el mes de mayo

Imagen
http://www.imdb.com/title/tt0065507/

Título original: Byl Mesyats May
Año: 1970
Duración: 109 min.
País: Unión Soviética (URSS)
Director: Marlen Khutsiev
Guion: Grigori Baklanov
Fotografía: Vladimir Osherov
Reparto: Aleksandr Arzhilovsky, Pyotr Todorovskiy, Sergey Shakurov, Viktor Uralskiy, Igor Klass, Vaclovas Bledis, Eugenija Pleskyte
Productora: Ekran
Género: Drama. Bélico | II Guerra Mundial. Holocausto.
Sinopsis: En 1945, el ejército rojo entra vencedor en Alemania, dejando a su retaguardia destacamentos de 4 ó 5 soldados en lugares estratégicos. Uno de estos destacamentos descubrirá, en los alrededores de la granja donde monta guardia, algo mucho más terrible que la mismísima guerra.


Capturas, comentario y enlace

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Canto a la memoria de los que padecieron los campos de exterminio nazis en la Segunda Guerra Mundial. Emocionantísima.
Si bien producción para la TV, el trabajo de Khutsiev tiene todas las hechuras de película para salas. He dudado entre ponerla en "Televisión" o "Cine", pero, en fin, tanto da.
El ripeo lo encontré en la red.
.
eD2K link Khutsiev - Byl Mesyac May (Era el mes de mayo) DVDRip VO+SE por David.mkv [1.46 Gb] 
.
eD2K link Khutsiev - Byl Mesyac May (Era el mes de mayo) DVDRip VO+SE por David.srt [41.2 Kb] 
DTR:
Spoiler:
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 1,46 GiB
Duración : 1 h 48 min
Tasa de bits general : 1 915 kb/s
Película : Byl.mesyac.may.1970.DVDRip-AVC_[New-team]_by_AVP_Studio
Fecha de codificación : UTC 2014-07-19 12:07:01
Aplicación de codifición : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 18 2014 18:23:38
Librería de codificación : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, ReFrames : 8 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 48 min
Tasa de bits : 1 721 kb/s
Ancho : 688 píxeles
Alto : 572 píxeles
Relación de aspecto : 1,283
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.175
Tamaño de pista : 1,28 GiB (88%)
Título : Источник DVD
Librería de codificación : x264 core 138 r2356 a1d3d17
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1721 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Idioma : Ruso
Default : Sí
Forced : No

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Modo : Dolby Digital
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 48 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 149 MiB (10%)
Título : Источник DVD Dolby Digital 2,0 192 kbps
Idioma : Ruso
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Imagen

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 12:01
por Bunker
Muchas gracias, irazar.

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 12:34
por gatatitania
¡Qué pinta, Irazar! ¡Qué pinta! :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 14:07
por Prudencio
Muchas gracias, Irazar. :hi:

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 15:15
por sete
Muchas gracias, irazar.
:hi:

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 16:47
por jail
Prudencio escribió:Muchas gracias, Irazar. :hi:

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 17:25
por droid
Tiene muy buena pinta. :up:

Muchas gracias por la traducción, Irazar. :amo: :amo: :amo:

Un saludo. :hi:

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 18:03
por Arthur James Hamp
Prudencio escribió:Muchas gracias, Irazar. :hi:
:genial: :aplauso: :aplauso:

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 20:33
por droid
Ha bajado como un tiro, y he aprovechado para verla.

Es una buena película que va de menos a más, que por momentos más bien parece un documental que una película de ficción. Me parece bien el 7 que le dan en IMDB.

Saludos. :hi:

P.D. Por cierto, ¿alguien me podría dar información sobre la captura del niño con los brazos en alto? Veo que es la portada del libro "El profesor de música", pero me gustaría saber dónde se tomó esa foto y si se sabe quién era ese niño.

Re: Byl Mesyats May (Marlen Khutsiev, 1970) DVDRip VO+SE

Publicado: 15 Jul 2017 22:08
por irazar
droid escribió:Por cierto, ¿alguien me podría dar información sobre la captura del niño con los brazos en alto? Veo que es la portada del libro "El profesor de música", pero me gustaría saber dónde se tomó esa foto y si se sabe quién era ese niño.
No te puedo responder, pero si te has fijado en la película esa foto aparece dos veces: una primera, donde se ve tras el niño a dos soldados alemanes apuntándole, y una segunda, la de la captura, que es un detalle de la fotografía anterior, con la que se cierra la película y de la que es resumen y compendio: la sorpresa del inocente es la misma que la de los soldados rusos al darse de morros con el campo de concentración, como si nos dijera Khusiev que la inocencia-confianza de las sociedades modernas desconociendo u olvidando aquel horror no es de recibo, que nunca la Humanidad olvide en lo que el hombre se puede convertir.
Yo creo que la foto será una más de las tomadas en las primeras detenciones de judíos, tal vez incluso tomada por los servicios alemanes, pero su carga emocional es innegable.