+ 1

Había tenido relaciones con una menor, creo recordar. Aunque tengo entendido que entonces en Estados Unidos no eras mayor de edad hasta los 21. No estoy seguro ni sé tampoco cómo es ahora.

Gracias por los subs, hammett.

loperena escribió:Sí, de hecho hasta el personaje de Nicholson no se sabe muy bien la razón de su presencia.

Se sabe. Evitar la cárcel.

Gracias, pgmele.

La serie está disponible desde hace rato en bluray, con una calidad de imagen exquisita. Se consigue en Rutracker. Desafortunadamente, no obstante, los subs no encajan y hay que sincronizarlos a mano línea por línea. Lo hice con el primer episodio pero abandoné, porque la demanda de tiempo era muy ...

Gracias por resubir esos subtítulos. La vi pero hace algunas décadas, no recuerdo dónde, aunque recuerdo que era algo oscura para lo acostumbrado en este brillante director sueco.

Gracias por esos subs, Arthur.

Dependiendo de la época del año, con suerte una al día de media (a veces varias, a veces ninguna). Pero por regla general dos o tres a la semana. Sobre lo otro que comentas, la verdad es que me he fijado en ello hace tiempo y lo atribuyo sobre todo a discrepancias políticas, diciendo muy poco de qui...