Imagen
chuschao's
Cinefórum-Clásico es un foro de cine que utiliza las redes KAD (eMule)
Bienvenidos

Carry on Spying (Gerald Thomas, 1964) HDTVRip 1080p VOSE


CARRY ON SPYING (1964)


Imagen Imagen
FICHA DE LA PELÍCULA

Título original: Carry on Spying
Título en España: Cuidado con los Espías
Año: 1964
Duración: 83 min.
País: Reino Unido
Director: Gerald Thomas
Guión: Talbot Rothwel, Sid Colin
Música: Eric Rogers
Fotografía: Alan Hume
Reparto: Kenneth Williams, Barbara Windsor, Bernard Cribbins, Charles Hawtrey, Eric Barker, Dilys Laye
Productora: Peter Rogers Productions
Sinopsis: Cuando un agente enemigo se apodera de una fórmula secreta y todos los agentes del Servicio Secreto Británico están ocupados en otras misiones, el jefe encarga el caso a Simkins, un atolondrado funcionario que sin embargo tiene un alto concepto de sí mismo como agente secreto, y a tres colaboradores más, sus alumnos Harold, un gigante despistado y enamoradizo, Daphne, una rubia curvilínea, y Charles Bond, un individuo flacucho y asustadizo. (FILMAFFINITY)


Ficha IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0057920/?

DATOS TÉCNICOS

CODE: Seleccionar todo

General
ID única                                 : 241717936702067856855567604898855259306 (0xB5D92E65ADDE75C31BE1AC0BBA060CAA)
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 4
Tamaño de archivo                        : 4,06 GiB
Duración                                 : 1 h 23 min
Tasa de bits general                     : 6 957 kb/s
Fecha de codificación                    : UTC 2020-04-03 14:42:54
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v42.0.0 ('Overtime') 64-bit
Librería de codificación                 : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Tool                                     : Multi Group Release Encoder v32.9

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4
Ajustes del formato                      : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 4 fotogramas
Ajustes del formato, GOP                 : M=3, N=15
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 23 min
Tasa de bits                             : 6 569 kb/s
Ancho                                    : 1 910 píxeles
Ancho original                           : 1 920 píxeles
Alto                                     : 1 076 píxeles
Altura original                          : 1 080 píxeles
Relación de aspecto                      : 16:9
Relación de aspecto original             : 16:9
Modo velocidad fotogramas                : Variable
Velocidad de fotogramas                  : 50,000 FPS
Velocidad de fotogramas original         : 25,000 FPS
Estándar                                 : Component
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Entrelazado
Tipo barrido, método almacenamiento      : Campos separados
Orden de barrido                         : Campo superior primero
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.064
Tamaño de pista                          : 3,83 GiB (94%)
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Sí
Forced                                   : No
Rango de color                           : Limited
Colores primarios                        : BT.709
Características transferencia            : BT.709
Coeficientes matriz                      : BT.709

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Nombre comercial                         : Dolby Digital
ID códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 1 h 23 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 384 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
ChannelLayout                            : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits                         : 16 bits
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 229 MiB (6%)
Idioma                                   : Inglés
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 3
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 1 h 22 min
Tasa de bits                             : 62 b/s
ElementCount                             : 876
Tamaño de pista                          : 37,9 KiB (0%)
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 4
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 1 h 20 min
Tasa de bits                             : 59 b/s
ElementCount                             : 925
Tamaño de pista                          : 35,5 KiB (0%)
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No
CAPTURAS
Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen


Aquí va otra pieza de pura diversión para el confinamiento. Dentro de la larga serie de "Carry on..." esta vez toca parodiar al género de espías. Se estrenó en 1964, en plena fiebre inicial de la serie de James Bond, y la película lógicamente refleja en parte los esquemas de éstas. Lo que me ha sorprendido es las grandes similitudes en el tipo de humor y hasta en los personajes con la serie de televisión "Superagente 86". Dado que esta última se estrenó en 1965, o existen grandes coincidencias o grandes "inspiraciones".

Es la sexta vez que traduzco subtítulos de esta saga. A mí me divierten, qué se le va a hacer, lo que ya me ha costado algún contratiempo en otra web. Los subs en español van incluídos en el mkv, pero podéis encontrarlos separados aquí: https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... -spying-es

Y aquí: eD2K link Carry.On.Spying.1964.1080p.HDTV.srt [70.6 Kb] 

Vistas: 63  •  Comentarios: 5  •  Escribir comentario [ Volver ]

  • ¿Quién está conectado?
  • En total hay 14 usuarios conectados :: 6 registrados, 0 ocultos y 8 invitados (basados en usuarios activos en los últimos 5 minutos)
    La mayor cantidad de usuarios identificados fue 44 el 14 Mar 2020, 19:57

    Usuarios registrados: Angeluco, Bing [Bot], collaciu, locotus, pantsdecuero, Tennison





  •  Ci-Cl Archivo
  • Imagen

    Archivo Cine-Clásico
    Acceso público

  •  Cumpleaños

  •  Buscar
  • Búsqueda avanzada


  •  Últimos miembros

  •  Estilo del foro


  •  Estadísticas
  • Totales
    Mensajes totales 223795
    Temas totales 16654
    Anuncios totales: 74
    Notas totales: 37
    Adjuntos totales: 0

    Temas por día: 6
    Mensajes por día: 81
    Usuarios por día: 0
    Temas por usuario: 15
    Mensajes por usuario: 199
    Mensajes por tema: 13

    Usuarios totales 1126
    Nuestro usuario más reciente es Moodlebug

  • Nombre de Usuario:


    Contraseña:


    Recordarme


  •  Cinefórum-Clásico recomienda

  •  Cinefórum-Clásico recomienda

  •  Cinefórum-Clásico recomienda
  • Imagen

    Imagen

    Imagen

    Imagen

    Imagen

    Revistas de Cine por Franxesco
    (clic en cada imagen)

  •  Enlace con nosotros
  • Por favor, siéntase libre de enlazar a Cinefórum-Clásico. Utilice el siguiente código HTML: