Mushishi (Hiroshi Nagahama, 2005) DVDRip VOSE

[seiyuro_hiko]

Mushishi (Hiroshi Nagahama, 2005 )
http://www.imdb.com/title/tt0807832/

Sinopsis: No son ni plantas ni animales. Difieren de otras formas de vida como los microorganismos y hongos, nos recuerdan a primitivas estructuras vitales; se les conoce como Mushi.
Su existencia y forma son desconocidas para la mayoría y sólo un numero limitado de humanos son conscientes de su presencia.
Ginko es un "Mushi-shi" que viaja para investigar y conocer más a estos seres, los "Mushi". Durante sus viajes, ayudará a gente que tiene problemas con c sucesos sobrenaturales, posiblemente relacionados con los Mushi.

Comentarios: Mushishi es un título fundamental de las series de animación japonesa que se aleja ampliamente de tantas producciones mediocres o directamente pestilentes que se clonan industrialmente año tras año en Japón.

Se trata de una obra sin excesiva acción, contemplativa por momentos y que podría recordar a otros grandes títulos de similares características en lo cualitativo ... que no en lo temático, circunstancia que suele ser compartida por las grandes series de animación niponas, es decir: cada una de ellas posee un entorno y forma de ser particulares que no se repetirán en ningún otro título futurible ... al menos por ahora .

Cada episodio es autoconclusivo, planteandonos mediante sencillas historias impregnadas de fantasía situaciones en las que, diría, se nos plantea de forma indirecta la pregunta : ¿ y tú que harías en esta situación ? a la vez que una llamada a la reflexión haciendo inevitable la comparación con los métodos de enseñanza de la filosofía zen .

Además de lo ya comentado, cabe salientar las agradables melodías y ambientación sonora que nos acompañan desde el primer al último episodio, desde la acertada voz introductoria al comienzo de gran parte de los capítulos a las melodías y sonidos harmónicos que aparecen en el momento oportuno ... o el simple sonido ambiental ; todo ello sumado a su entorno campestre y visualmente agradables parajes naturales conforman una interesantísima propuesta que nadie debería perderse y que recomiendo encarecidamente .
Notas sobre la versión ofrecida: Por ahora, la versión listada ( en .mp4, subs incrustados, y demás etc técnicos ... ) es la mejor disponible. Si alguna vez encuentro ( yo o vosotr@s ) una versión sin subs incrustados ( y compatible con reproductores de sobremesa ) la listaré ( o avisad vosotr@s ) por aquí ...
La versión listada es la realizada por el fansub AnimeUnderground, que muy habitualmente se caracterizan por la inclusión innecesaria de tacos y giros vulgares en exceso y sin venir a cuento ( nota: cada uno es libre de hacer lo que quiera, y realizar esta labor cuesta mucho ... muchísimo, algo que también hay que agradecer ) ... aunque, en esta ocasión e increíblemente apenas habrá un par de palabras en toda la serie catalogables como malsonantes y unas cuantas expresiones un tanto ... "libres" ... aunque ni de lejos se llega al destrozo habitual, por lo que hemos tenido suerte en algún sentido ^_^

Versíon Original Subtitulada en español ( subs incrustados, fuente HDTV )

Datos técnicos:
Video: MPEG4 Video (H264) 848x480 29.97fps [Video]
Audio: AAC 48000Hz stereo 1536Kbps [Audio]
Peso medio de cada episodio: ~170 mb
Duración media : 23 min ~

Capturas:

Elinks:
 [AU]-Mushishi-01-[H.264-AAC][5D9D97C5].mp4 [171.04 Mb] 
 [AU]-Mushishi-02-[H.264-AAC][6AC33FA3].mp4 [169.31 Mb] 
 [AU]-Mushishi-03-[H.264-AAC][EFEAF94E].mp4 [170.02 Mb] 
 [AU]-Mushishi-04-[H.264-AAC][D12F4C77].mp4 [170.01 Mb] 
 [AU]-Mushishi-05-[H.264-AAC][31468AC2].mp4 [171.64 Mb] 
 [AU]-Mushishi-06-[H.264-AAC][F13CB073].mp4 [170.01 Mb] 
 [AU]-Mushishi-07-[H.264-AAC][BDED26CE].mp4 [171.05 Mb] 
 [AU]-Mushishi-08-[H.264-AAC][F9E45714].mp4 [170.72 Mb] 
 [AU]-Mushishi-09-[H.264-AAC][5F890AA9].mp4 [171.04 Mb] 
 [AU]-Mushishi-10-[H.264-AAC][47D60093].mp4 [171.06 Mb] 
 [AU]-Mushishi-11-[H.264-AAC][0F41BBAD].mp4 [171.14 Mb] 
 [AU]-Mushishi-12-[H.264-AAC][8280D3F2].mp4 [170.14 Mb] 
 [AU]-Mushishi-13-[H.264-AAC][A45B3C5D].mp4 [170.61 Mb] 
 [AU]-Mushishi-14-[H.264-AAC][FE5C8187].mp4 [171.23 Mb] 
 [AU]-Mushishi-15-[H.264-AAC][1FD738DD].mp4 [171.15 Mb] 
 [AU]-Mushishi-16-[H.264-AAC][4D8B00C0].mp4 [171.23 Mb] 
 [AU]-Mushishi-17-[H.264-AAC][DD35189C].mp4 [171.15 Mb] 
 [AU]-Mushishi-18-[H.264-AAC][75400068].mp4 [169.40 Mb] 
 [AU]-Mushishi-19-[H.264-AAC][14E7E201].mp4 [170.67 Mb] 
 [AU]-Mushishi-20-[H.264-AAC][0CEA0E10].mp4 [170.99 Mb] 
 [AU]-Mushishi-21-[H.264-AAC][CCAE4B98].mp4 [170.90 Mb] 
 [AU]-Mushishi-22-[H.264-AAC][2B326A7D].mp4 [170.59 Mb] 
 [AU]-Mushishi-23-[H.264-AAC][E320E56A].mp4 [170.76 Mb] 
 [AU]-Mushishi-24-[H.264-AAC][8382744E].mp4 [170.45 Mb] 
 [AU]-Mushishi-25-[H.264-AAC][D27CA802].mp4 [170.74 Mb] 
 [AU]-Mushishi-26-[H.264-AAC][4E448036].mp4 [171.15 Mb] 

Versíon Original Subtitulada en Inglés ( subs seleccionables, fuente DVDrip japonés )

Comentarios addicionales: rip realizado por neo2sonic ahora ex-miembro de KickAssAnime, por lo que la calidad del ripeo está garantizada . Recordar que los subs son seleccionables, lo cual ofrece la posibilidad de extraerlos y si alguien se lanza traducirlos, recomprimir el vídeo, etc ...

source: r2 dvd
resolution: 704x480 (anamorphic 853x480)
video codec: h264
audio codec: vorbis
audio languages: japanese
subtitles: english (ass, srt)

 mushishi_01[h264.vorbis][niizk].mkv [305.46 Mb] 
 mushishi_02[h264.vorbis][niizk].mkv [358.60 Mb] 
 mushishi_03[h264.vorbis][niizk].mkv [357.76 Mb] 
 mushishi_04[h264.vorbis][niizk].mkv [329.18 Mb] 
 mushishi_05[h264.vorbis][niizk].mkv [337.69 Mb] 
 mushishi_06[h264.vorbis][niizk].mkv [357.69 Mb] 
 mushishi_07[h264.vorbis][niizk].mkv [335.74 Mb] 
 mushishi_08[h264.vorbis][niizk].mkv [345.96 Mb] 
 mushishi_09[h264.vorbis][niizk].mkv [310.18 Mb] 
 mushishi_10[h264.vorbis][niizk].mkv [326.66 Mb] 
 mushishi_11[h264.vorbis][niizk].mkv [311.42 Mb] 
 mushishi_12[h264.vorbis][niizk].mkv [309.40 Mb] 
 mushishi_13[h264.vorbis][niizk].mkv [327.69 Mb] 
 mushishi_14[h264.vorbis][niizk].mkv [276.85 Mb] 
 mushishi_15[h264.vorbis][niizk].mkv [318.44 Mb] 
 mushishi_16[h264.vorbis][niizk].mkv [313.41 Mb] 
 mushishi_17[h264.vorbis][niizk].mkv [307.75 Mb] 
 mushishi_18[h264.vorbis][niizk].mkv [283.59 Mb] 
 mushishi_19[h264.vorbis][niizk].mkv [328.69 Mb] 
 mushishi_20[h264.vorbis][niizk].mkv [300.51 Mb] 
 mushishi_21[h264.vorbis][niizk].mkv [292.94 Mb] 
 mushishi_22[h264.vorbis][niizk].mkv [396.80 Mb] 
 mushishi_23[h264.vorbis][niizk].mkv [263.02 Mb] 
 mushishi_24[h264.vorbis][niizk].mkv [301.69 Mb] 
 mushishi_25[h264.vorbis][niizk].mkv [320.69 Mb] 
 mushishi_26[h264.vorbis][niizk].mkv [272.82 Mb] 

[MurnauVsBuñuel]

tema completito completito, tiene muy buena pinta, le Enviare este tema a mi amigo Paco que le gusta mucho este cine de animación, gracias seiyuro

[Gilliam]

Muy interesante, lo añado a la cola Parece que hay un torrent del mismo ripeo:

http://isohunt.com/download/13883877/mushishi

[seiyuro_hiko]

De hecho, existe un torrent oficial ( siempre tendrá seeds ... salvo que se licencie en España la serie ) ... pero he preferido promover su distribución emulera, ya que este tipo de series de anime no-convencionales acaban siendo condenadas a quedarse sin fuentes

¿ quién promueve el lado oscuro ahora ?

[Nostromo]

Pinchados los 26, muchas gracias seiyuro_hiko.

[Rivars]

Vamos a probar a ver qué tal. Aunque la verdad es que eso del .mp4 todavía no lo controlo bien. Veo todo el material en mi súper Pioneer y tendré que convertirlos.

[vespertilum]

Con lo difícil que es encontrar una serie anime que valga la pena, entre tanto producto estándard para adolescentes, se agradece sobremanera

Muchas gracias seiyuro

[seiyuro_hiko]

@ rivars : ¿ hablas de un lcd o un crt ? ... de todos modos ... diría que a día de hoy compensa más un Pc con salida de vídeo decente y largar cables ... a poder ser a un Lcd de Alta definición ( si se puede claro ) ... y si no ... al televisor ; y adiós a la esclavitud del reproductor de sobremesa .

@ vespertilum : y hay más .... pero ... subtituladas en inglés, por lo general . Procuraré de todos modos publicarlas por pura justicia ... afortunadamente, han comenzado a subtitular en español el impacto del 2006 ( nada menos que de Masaaki Yuasa O_O ... mind game, nekojiro sou, noisman ... ) ... y existe una pequeña posibilidad de que el fansub pudiera ofrecer los subs por separado ( tendremos que juntar peticiones ) ... ya veremos que sucede .

[vespertilum]

Esas son buenas noticias seiyuro, esperaremos con ansia

Me dan tentaciones de colaborar con alguno de esos proyectos, pero desde que he pasado de feliz autónomo a sufrido currela lo tengo bastante chungo
Bueno, ya veremos.

[Nostromo]

No me había dado cuenta hasta ahora pero la resolución es de 848. Una de dos, o está sobredimensionada, lo cual es cosa mu mu mala, o proviene de una fuente de alta definición.

¿Alguien sabe algo al respecto?

Saludos.

[seiyuro_hiko]

No me había dado cuenta hasta ahora pero la resolución es de 848. Una de dos, o está sobredimensionada, lo cual es cosa mu mu mala, o proviene de una fuente de alta definición.

¿Alguien sabe algo al respecto?

Saludos.

En efecto, la fuente proviene de la televisión de alta definición japonesa .... y no sólo eso, sino que la fuente ha sido recomprimida ya que existen Raws de esta serie( el vídeo en V.O. sin subs vaya ) con una resolución de 1280x720 . Desde hace un tiempo está "de moda" ofrecer las series de anime con resoluciones de HDTV, habiendo alguna por ahí a 1920x1080
También está siendo una práctica habitual el aplicar re-escalado a series cuya fuente es DVD ... y lo cierto es que el resultado es bastante bueno
El dato sobre la resolución estaba incluído en el post inicial de todos modos ^_^


Por cierto, que me he encontrado una especie de OVA de mushishi llamado "digest" ... me pregunto que será

Edito: Es un capítulo recopilatorio ... es decir, prescindible .

[seiyuro_hiko]

Actualizado el hilo inicial con una versió dvd-rip con subs no incrustados ... aunque en inglés .

[Viridiana]

"Viridiana" escribió aquí:

Voy a probar con está serie de animación que pinta y suena muy bien. Bajando los seis primeros capitulos.
Una dudilla, mp4???El reproductor bsplayer lo reproducirá? O necesito algún codec especial?

Gracias por los elinks y la información adicional de la serie.

Saludos cinéfil@s!

[seiyuro_hiko]

Viridiana :

Si te fijas en la firma de nostromo existe un hilo dedicado a formatos como el mp4 :

http://www.cine-clasico.com/foros/viewtopic.php?t=4305 ... aunque lo cierto, es que a efectos prácticos lo que te va a interesar a la hora de reproducir, será el post de TOTEM, que cito a continuación:

¿Alguien querrá probar .MP4?
La instalación es tremendamente sencilla… simplemente hay que descomprimir este archivo .zip a una carpeta, y a continuación en esa misma carpeta meter los filtros para avc y acc (descomprimir también, -por supuesto-), y ya estás listo para usar el programa para reproducir los .mp4. No hay que realizar ninguna instalación, sólo queda una carpetita en el escritorio que tiene unos 22 archivos a un costo de poco más de 2 megas del disco y se pueden ver pelis en este formato con PCs de bajísimos recursos...

A mí me ha dado, (igual que a quien escribe el blog), una satisfacción conocer este formato.
Es la solución a los dramas de falta de recursos que tienen los equipos antiguos. Claro por ahora no hay tanto material.
Mi investigación no supera lo que he escrito aquí. Así que espero que vengan a compartir experiencias en este hilo, así también puedo aprender.

Con lo citado, deberías ser capaz de reproducir los episodios sin problema

[lorus]

Elinks de la fanedición DVDRip de Anime Rakuen con subs en español incrustados

 Capítulo 01 /  Capítulo 02 /  Capítulo 03 /  Capítulo 04
 Capítulo 05 /  Capítulo 06 /  Capítulo 07 /  Capítulo 08
 Capítulo 09 /  Capítulo 10 /  Capítulo 11 /  Capítulo 12
 Capítulo 13 /  Capítulo 14 /  Capítulo 15 /  Capítulo 16
 Capítulo 17 /  Capítulo 18 /  Capítulo 19 /  Capítulo 20
 Capítulo 21 /  Capítulo 22 /  Capítulo 23 /  Capítulo 24
 Capítulo 25 /  Capítulo 26

Lorus elinkeador lector de WoT

 [ Add all 26 links to your ed2k client ]

[seiyuro_hiko]

¿ Podrías ofrecer datos del ripeo y capturas ?
Ni siquiera estoy seguro que superen la versión de AU, teniendo en cuenta que su fuente ( HDTV ) es de mayor calidad ... por descontado, no es mejor versión que la de niizk ( con la salvedad de que los subs están en inglés, aunque no incrustados como debería ser ) .

Siendo de Rakuen, además nos podemos temer colores sobrecargados .... sea como sea, sigo sin entender la guerra de los fansubs hispanos por sacar series que ya están disponibles con cierta calidad, sin ofrecer además de una condenada vez subtítulos sin incrustar ... que ya sería otro nivel. Excusas sobran y ego aún más -_-

[roorschach]

Hombre, supongo que si incrustan los subtítulos, tendrán más libertad para currarselo más que con una versión .srt, también supongo que influirá que cada uno trabaja como más le gusta, y en general, ya sea por tradición o por gusto ( incluso por práctico para quienes ven estas series en un reproductor de sobremesa) al final han acabado haciendolo así.

Yo no lo se la verdad, pero suficiente tengo con agradecerles todo el esfuerzo que hacen traduciendo series de animación, aunque reconozco que siempre podemos poner peros y contras.


A mi me gusta tu idea eh, de poder tener subtítulos que incrustar en raws mastodónticas lo haría, y su difusión sería muchísimo más sencilla, ya que evidentemente todos los paises podriamos compartir las mismas fuentes. ( y el tamaño de los subtítulos serían verdaderamente insignificantes.

Yo soy un un forero activo de animeunderground, en cuanto pueda abriré un hilo cuestionando esta interesante "modo de distribución", a ver qué dicen...


Gracias y hasta pronto, no soy un participante muy activo, pero os procuro leer con asiduidad, agradezco todo el trabajo y esfuerzo que haceis por la web ( tanto por esta como por divxclásico, gracias a todos!).

[seiyuro_hiko]

Hombre, supongo que si incrustan los subtítulos, tendrán más libertad para currarselo más que con una versión .srt,

No es cierto. Además deterioran la calidad de imagen por el mero hecho de incrustarlos ... los subs seleccionables de la versión de niizk te permiten seleccionar entre .ass ( formateados, es decir : con fuente de letra "bonita" y con colorines ) y .srt ( letra blanca ramplona de toda la vida ) y vienen encapsulados en contenedor matroska . A partir de ahí tu te puedes montarlo todo como te de la gana, por ejemplo: recomprimir el vídeo en Xvid y extraer los subs .srt, con lo cual podrías usarlo hasta en uno de esos primitivos, retrogrados y esclavistas a la par que cómodos reproductores de sobremesa, algo con lo que los habituales episodios de anime con subs incrustados no te permite ni soñar .

también supongo que influirá que cada uno trabaja como más le gusta, y en general, ya sea por tradición o por gusto ( incluso por práctico para quienes ven estas series en un reproductor de sobremesa) al final han acabado haciendolo así.

No existe excusa para liberalizar los subs, salvo el ego y el "mira lo que hacen los demás" ( ya se trate de otros grupos, o los habituales piratas del hanimeGratix ... o simplemente que no entiendan el e-life y no soporten que sus subs puedan ser modificados ), a día de hoy no se pueden abrazar ni a cierta excusa que pululaba no hace tanto sobre los rips en Xvid que aludía a la compatibilidad y comodida de reproducción ... hoy en día, han enarbolado tranquilamente el mp4 sin ser precisamente el formato más compatible que hay en el mercado >_>

Yo no lo se la verdad, pero suficiente tengo con agradecerles todo el esfuerzo que hacen traduciendo series de animación, aunque reconozco que siempre podemos poner peros y contras.

Esto es algo que siempre me asombra, dado que sé perfectamente lo que cuesta realizar traducciones, timear, etc etc .... de hecho, es una de las tareas que más detesto y que más rápido he abandonado por falta de paciencia... en este aspecto, se han ganado mi admiración desde hace tiempo.
Contras siempre existen, aunque en general desearía que existiesen más grupos traduciendo al español para fomentar la competencia y la aparición de versiones con subs seleccionables como sucede ultimamente en los grupos anglófonos .

A mi me gusta tu idea eh, de poder tener subtítulos que incrustar en raws mastodónticas lo haría, y su difusión sería muchísimo más sencilla, ya que evidentemente todos los paises podriamos compartir las mismas fuentes. ( y el tamaño de los subtítulos serían verdaderamente insignificantes.

Lo escalofriante es que todo el mundo conoce las tremendas ventajas.... pero la negativa es unánime . Si bien siempre he considerado que el "mundillo" del anime está ( siempre ha estado ) mucho más avanzado "tecnológicamente" comparado con los rippers-traductores-etc del mundo del cine de imagen real o animación del resto del mundo ... lo cierto es que resulta paradójico que desde el mundo del cine de acción real se entienda mejor la necesidad de los subs externos .

Yo soy un un forero activo de animeunderground, en cuanto pueda abriré un hilo cuestionando esta interesante "modo de distribución", a ver qué dicen...

Seguramente te castigue RER ( si es que siguen con eso ) y te incrusten el palo del dolor por el ojo del dolor vil . Por desgracia este grupo emplea un lenguaje de letrina, de forma voluntaria, en sus traducciones que llega a resultar de lo más molesto.
Sea como sea, suerte con el hilo que abras ... pero puede acabar en un desvarío increíble .... eso sí, al menos puede resultar gracioso ... algo es algo ^_^

Gracias y hasta pronto, no soy un participante muy activo, pero os procuro leer con asiduidad, agradezco todo el trabajo y esfuerzo que haceis por la web ( tanto por esta como por divxclásico, gracias a todos!).

Este tipo de mensajes me/nos alegra y anima especialmente, ya que vosotr@s sois lo más importante de este proyecto por lo que el simple hecho de provocar la más mínima curiosidad es todo un logro. Gracias por tus opiniones ,

[roorschach]

Esto es algo que siempre me asombra, dado que sé perfectamente lo que cuesta realizar traducciones, timear, etc etc .... de hecho, es una de las tareas que más detesto y que más rápido he abandonado por falta de paciencia... en este aspecto, se han ganado mi admiración desde hace tiempo.

Respecto a esto, sólo decirte que en ningún momento quise reprocharte nada, más bien quería mostrar mi "conformismo" respecto a este tema.


El tema ya lo he publicado por el hilo de sugerencias, mi expresión es un tanto arcaica pero supongo que en cierto modo se entiende. Tal vez me linchen o tal vez no... habrá que esperar.

De todos modos, yo en cuanto a temas de video, fansubeo, etc... se refiere no tengo ni idea, de cine lo que se quiera, pero de carcaterísticas técnicas...ni idea. Si uno no encuentra lo que busca, tal vez tenga que hacerselo uno mismo. Con esto quiero decirte, que te animo a montar un fansub español que siga el patrón antes comentado ( yo mismo me uniría a la causa, tu idea la verdad es que me ha gustado y tal vez, si alguien empezase a hacerlo así...otros se animarían). No es un "si no te gusta montate un fansub", más bien es un" si te animas a montar un fansub de animación, que incluso vaya más lejos que lo que sale en Japón, cuenta conmigo".

Por cierto, últimamente pocas series de anime me gustan mucho,Y dado que no soy muy bueno abriendo hilos, comentado características técnicas que apenas entiendo, etc.. etc.. me gustaría aprovechar y recomendar una de las pocas series que sigo y que realmente me parece excelente ( a mi personalmente me gusta mucho). Kemonozume del genial Masaaki Yuasa ( conocido por la genial Mind Game), si no la habeis visto y disfrutasteis con su peli os la recomiendo, aunque sólo conozco el fansub español que la está haciendo ( tanoshii fansub ) y no puedo compararlo con otros ( pero es muy correcto).

Teneis mi apoyo para lo que haga falta.