Philippe Decouflé ( Recopilación )

[pickpocket]

Shazam ! - 2001

Images et magie

Shazam ! est une formule magique qui ouvre les portes d'une caverne enchantée et merveilleuse où l'on confond le vrai et l'illusion. Ce sont jeux de miroirs qui multiplient les danseurs par deux ou par trois, qui superposent visions en transparence et reflets, qui permettent aux artistes de danser avec leur ombre ou leur double, et qui créent des monstres sans corps ou sans tête pour la plus grande joie du public.


Créé en mars 1998 à La Rochelle, le spectacle de Philippe Decouflé revient à la MC93 de Bobigny, où il fit déjà salles combles pendant deux mois en septembre et octobre 1998. Comme toujours Philippe Decouflé a retravaillé certains passages ou modifié les distributions, selon les disponibilités des artistes, de sorte que le spectacle semble toujours aussi frais qu'au premier jour. On ne se lasse pas de le revoir. Les danses, sont simples mais extrêmement harmonieuses et mettent en valeur l'admirable souplesse des interprètes, trois filles et cinq garçons, sans compter Philippe Decouflé qui certains soirs prend part à la fête.








Les sketches sont nombreux et irrésistibles, comme celui de Christophe Salengro traduisant le langage du corps au mot à mot ou expliquant les éclairages du spectacle. Très drôle encore le numéro de l'apprenti chef d'orchestre, accompagné par les quatre musiciens de La Trabant. Tous les garçons ont un solo ou un monologue ponctué de gags. L'équilibre est parfait entre l'humour et la danse. Le spectacle défie pourtant toutes les lois de l'équilibre dans l'acrobatique finale, projection sur grand écran du film Abracadabra de Philippe Decouflé !






Versión 1 Cd ( con cierta pixelación )
 Philippe Decoufle Ballet (Modern) Shazam.avi

Extras:
 [Ballet - Modern] Philippe Decoufle - Shazam bonus.avi


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Otros trabajos (sin comprobar) de Philippe Decoufle, en la mula:



[center]Le p'tib bal

Philippe Decouflé – France – 1993 – Clip – 4’
Sur la chanson de Robert Nyel et Gaby Verlor "C'était bien" interprétée par Bourvil, un couple se communique toute
l'émotion de son amour dans un langage dérivé de la langue des signes.
Carrière du film : sélection Clermont-Ferrand (1997),

File info

AVI File Details
========================================
Name.........: 13 - Le p'tit bal - Philippe Découflé 1993 4min.avi
Filesize.....: 27.7 MB (or 28,458 KB or 29,140,992 bytes)
Runtime......: 00:03:49 (5,719 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 900 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 112 kb/s (56/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 720x416 (1.73:1) [=45:26]

Capturas




 13 - Le p'tit bal - Philippe Découflé 1993 4min.avi

2 Iris ( Parts I & II ) - 2005

Compuesto de dos partes, integrandose así en el concepto que da título a esta obra : 2 Iris, que como se podría presuponer exhibe una combinación de danza con todo tipo de juegos visuales .

Tiene algunos diálogos en francés al principio y final de cada una de las partes e incluye algunas canciones en francés ... y sin subs.

IIris Une fantaisie austère pour un monde moderne en vrac





IIris (prononcer deux iris) est la suite d’Iris, un nouvel épisode d’une série inachevée.
IIris, c’est comment dire, le changement dans la continuité, la force tranquille d’un travail abraca-dabrantesque entrepris autour de la femme et de l’homme, autour des formes et du mouvement, autour de la notion de spectaculaire, autour du tour, bien qu’il n’y ait guère de pirouettes la dedans.
Construit sur une structure non-narrative, mais poétique, physique, et donc fragile, il bouge, comme les corps qui l’habitent, puisque l’argument n’est que chairs et vibrations, ondes lumi-neuses et sonores, fulgurances et ralentis, puisque le fond est dans la forme, il avance contre vents et marées, à l’écoute du monde triste il bouge, entre quat zyeux... 2iris
Philippe Decouflé

« Philippe Decouflé a ajouté un «i» à Iris : cela donne donc IIris, que l’on prononce «deux iris». Jeu de mots pour faire le malin ? Non, non, non ! Cette deuxième version du spectacle (…) ne lui ressemble pas tout à fait sans être pour autant radicalement autre. Un long tableau magnifie la danse des organes - on sait combien le corps reste une fascinante énigme pour Philippe Decouflé - que chaque danseur incarne. Le chorégraphe a enfin ralenti son tempo de zappeur qui craint de s’ennuyer plus vite que son ombre, en étirant la durée des scènes, permettant aux interprètes de se livrer à la jouissance du mouvement en toute tranquillité. Moins d’exotisme chatoyant, plus de gravité, une même séduction, entre poésie, fantaisie et nostalgie. On retourne donc illico contempler cette bouture d’une fleur rare nommée IIris.»
Rosita Boisseau, Télérama

Direction: Philippe Decouflé
Acteurs et danseurs: Jean-Baptiste André, Stéphane Chivot, Muriel Corbel, Caroline Desmaison,
Kaori Ito, Xinyun Lu, Alexandra Naudet, Olivier Simola, Yohann Têté, Christophe Waksmann

Musique, chant, guitare et composition: Claire Touzi dit Terzi Machines à sons: Tao Hiboo
Lumières: Patrice Besombes Vidéo Olivier Simola, Christophe Waksmann, Laurent Radanovic
Décor: Pierre-Jean Verbraeken Son Jean-Pierre Spirli Costumes: Jean Malo
Conseiller organique: Pierre Dubois-Gance Régie plateau François Renaut.

Info archivo:
Satrip del canal Arte . Ambas partes están incluídas en el mismo archivo

2 Iris P. Decoufle 1 & 2 part.avi
Tamaño....: 754 MB (or 772,252 KB or 790,786,048 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: DivX 5.0
Duración..: 00:50:54 (76,347 fr)
Resolución: 720x528 (1.36:1) [=15:11]
Bitrate...: 1807 kb/s
FPS.......: 25.000
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 256 kb/s (128/ch, stereo) VBR

Capturas:





 [ballet] 2 Iris P. Decoufle 1 & 2 part.avi [754.15 Mb] 


[/center]

Saludos familia

 [ Add all 3 links to your ed2k client ]

[Feve]

Gracias pick,

voy bajandolas

[pickpocket]

En breve os pongo capturas y datos técnicos de los respectivos ripeos.

Saludos

[Feve]

De momento ya está completo Le p'tit bal que, por cierto, es genial.



Editado: Añadidos datos técnicos y capturas al post inicial. Gracias Feve

[seiyuro_hiko]

Precisamente tenía en la cada vez más inmensa cola de publicaciones una recopilación de los trabajos de Decouflé . Por ahora me encuentro sumido en la distribución del "Anxious Animation" pero en cuanto finalize, voy a procurar centrarme en publicar trabajos de danza, comenzando por los trabajos de este increíble creador, del cual he obtenido mucho material en Karagarga con lo que nos puede quedar un hilo de los más completo .

Por ahora realizaré varias puntualizaciones:

1) Shazam. La versión listada ( 1 cd ) es un ripeo con ciertos fallos, especialmente hacia el final del vídeo si mal no recuerdo. Lo mismo sucede con el bonus.

1.a) He obtenido un ripeo de buena calidad de Shazam en Karagarga con TODOS los extras incluídos que caerá proximamente

2) 2 Iris, como ya he indicado en el post inicial se compone de dos partes; el elink colgado inicialmente es de la parte 1 solamente, por lo que he sustituído y añadido la información pertinente del ripeo ( buena calidad ) que incluye ambas partes ^_^

3) Pick, te pido perdón por mi intromisión en tu publicación ... y espero aceptes mi futura invasión con los próximos trabajos

Mientras tanto, agradecería que entre todos reunamos información biográfica, etc sobre Philippe Decoufle que iría añadiendo al post incial y así complementar el hilo ^_^

Lo dicho, próximamente:

[pickpocket]

Encantado con tu participación en el hilo, seiyuro. Me he permitido el atrevimiento de usar en el hilo abierto en DXC, los datos técnicos y las capturas aportadas en este hilo, millones de gracias.

Será un placer para mí, poder aportar en mi modesta posibilidad, todo dato que sirva para dar a conocer a este enorme creador.

[seiyuro_hiko]

Encantado con tu participación en el hilo, seiyuro. Me he permitido el atrevimiento de usar en el hilo abierto en DXC, los datos técnicos y las capturas aportadas en este hilo, millones de gracias.

Será un placer para mí, poder aportar en mi modesta posibilidad, todo dato que sirva para dar a conocer a este enorme creador.

Por favor ... no son necesarios los formalismos tras tanto tiempo .
Estos foros no son más que una herramienta para distribuír los archivos señalados y mantenerlos con vida el mayor tiempo posible para así tenerlos a disposición de ese ente distante a la par que cercano y carente de rostro llamado "todo el mundo" por lo que toda acción que cumpla con estos ideales, a mí al menos, me alegra ....

Todo esto realiza una inevitable llamada en mi interior a dos versos finales de otro genio como es John Ashbery :

"The rivers slides under our dreams
but land flows more silently "

traducido:

"El río se deliza bajo nuestros sueños
pero la tierra fluye más silenciosa"

No lo podría describir de mejor forma