Tutorial básico para sincronizar audios con Nuendo

[droid]

Hola, collaciu .

¿En que contenedor va el video? ¿AVI, MPEG, MKV...?

[collaciu]

Hola Droid, va en AVI

[droid]

Seguramente será problema de algún filtro o codec. Imagino que tendrás Windows XP ¿no? si es así es posible que no tengas instalado el filtro DirectShow Video, descárgalo desde la página de microsoft http://www.microsoft.com/downloads/deta ... laylang=es y si cuando lo ejecutes te sale una ventana de error es porque ya lo tienes instalado y no te hará falta volver a reinstalarlo.

En el caso de que no fuese el DirectX, te recomiendo instalar el mejor pack de codecs que hay actualmente, ya que no crea conflictos entre ellos, el CCCP http://www.cccp-project.net/

Espero que logres solucionarlo.

Saludos.

-

[collaciu]

Hola Droid:
Tengo instalado el filtro DirectShow Video y he descargado el CCCP, pero nada de nada, sigue sin cargar el video. Me temo que mi intento de aprender a sincronizar audio va a acabar sin haber empezado.
Saludos y muchas gracias por tu ayuda.

[droid]

Es muy raro que no te cargue el AVI, a mi no me ha sucedido nunca nada parecido con los videos.

Vamos con otra prueba. Abre Nuendo y en la pestaña Dispositivos > Configuración de dispositivos... > Player video > Configuración > y en Método de lectura debe estar punteado Direct Show Video (si no lo está, lo punteas) > Aplicar > Aceptar .

En el caso de que esto tampoco te de resultado, prueba con otro video diferente a ver si fuera algún error puntual de este video que quieres sincronizar.

[...]Me temo que mi intento de aprender a sincronizar audio va a acabar sin haber empezado.

En esto de la informática hay que ser perseverante... así que ánimo con la sincro.

Saludos.

P.D. En el caso de que no logres ver el video, dime cual es el archivo y le echo un vistazo.

[collaciu]

Hola Droid: Por fin lo he conseguido, parece ser que tenía algo que ver con el punteado de Direct Show Video, estaba marcado pero le di a aceptar otra vez por si acaso, y desde entonces funciona. Ahora empezaré a pelearme con la sincronización, que a primera vista parece un poco complicado, así que probablemente tenga que volver a recurrir a tu sapiencia para poder llegar a buen puerto. Gracias una vez más por tu ayuda.

P.D.: En los últimos días he tenido problemas para conectarme a la página, ayer mismo no pude acceder a ella, a qué puede ser debido?.

[droid]

Ahora empezaré a pelearme con la sincronización, que a primera vista parece un poco complicado, así que probablemente tenga que volver a recurrir a tu sapiencia para poder llegar a buen puerto. Gracias una vez más por tu ayuda.

Cualquier duda que tengas, exponla por aquí y trataremos de solucionarlo.

P.D.: En los últimos días he tenido problemas para conectarme a la página, ayer mismo no pude acceder a ella, a qué puede ser debido?.

Han sido problemas del servidor donde está alojada la web. De momento parece que ya está solucionado.

Saludos.

[Sims]

Se que esta pregunta no va aquí pero no he sabido encontrar información al respecto. Con que software se puede editar un audio ac3 de 5 canales para por ejemplo agregar un silencio o cortar 1 segundo, conservando el audio en el mismo formato sin perder ninguna de sus propiedades. Saludos.

[Alekhine]

Se que esta pregunta no va aquí pero no he sabido encontrar información al respecto. Con que software se puede editar un audio ac3 de 5 canales para por ejemplo agregar un silencio o cortar 1 segundo, conservando el audio en el mismo formato sin perder ninguna de sus propiedades. Saludos.

Hola Sims...

... lo que estas preguntando hace referencia a una edicion de audio (incorporar-eliminar fragmentos de audio a un audio en si) por lo cual precisaras una Editor de Sonido del tipo Adobe Audition o mismamente Nuendo (incluso sí tienes la herramienta Nero Burning Room, hay en una de sus utilidades un editor de Sonido que tambien te podrá valer).

En este caso, previamente deberías convertir el audio a formato WAV para leerlo desde dichos editores (aunque creo que Nuendo acepta el trabajo en AC3). Una vez convertido a WAV, lo abres con el editor, lo trabajas, lo cierras y con cualquier conversosr de formatos conviertes a AC3 (en el caso de trabajar con Nuendo creo que éste permite editar audios en AC3 por lo cual podrias abrirlo tal cual, editarlo y grabarlo en dicho formato, no siendo preciso su conversion a WAV)

Te indico los links de cada herramienta aunque sea en lo referente a como sincronizar, si bien en cada uno indica como añadir o eliminar fragmentos de audio o de silencio):

- Tutorial basico para sincronizar audios con Nuendo

-Tutorial para sincronizar audios con Adobe Audtion

Saludos cordiales

[Sims]

Hola Sims...

... lo que estas preguntando hace referencia a una edicion de audio (incorporar-eliminar fragmentos de audio a un audio en si) por lo cual precisaras una Editor de Sonido del tipo Adobe Audition o mismamente Nuendo (incluso sí tienes la herramienta Nero Burning Room, hay en una de sus utilidades un editor de Sonido que tambien te podrá valer).

En este caso, previamente deberías convertir el audio a formato WAV para leerlo desde dichos editores (aunque creo que Nuendo acepta el trabajo en AC3). Una vez convertido a WAV, lo abres con el editor, lo trabajas, lo cierras y con cualquier conversosr de formatos conviertes a AC3 (en el caso de trabajar con Nuendo creo que éste permite editar audios en AC3 por lo cual podrias abrirlo tal cual, editarlo y grabarlo en dicho formato, no siendo preciso su conversion a WAV)

Te indico los links de cada herramienta aunque sea en lo referente a como sincronizar, si bien en cada uno indica como añadir o eliminar fragmentos de audio o de silencio):

- Tutorial basico para sincronizar audios con Nuendo

-Tutorial para sincronizar audios con Adobe Audtion

Saludos cordiales

Gracias!! Conocía esos programas pero nunca los he usado, los voy a probar ya que parecen que son bastantes completos. Lo que quiero evitar es pasar el audio ac3 5 channels a Wav para no perder justamennte los 5 canales separados. Por el momento me sirvió un programa que se llama UsEac3to que me permitió hacer un delay positivo o negativo al audio agregando silencio manteniendo el ac3 5 canales. Además pude convertir un audio dts a ac3.

Un saludo y gracias nuevamente por la respuesta.

[Alekhine]

...Por el momento me sirvió un programa que se llama UsEac3to que me permitió hacer un delay positivo o negativo al audio agregando silencio manteniendo el ac3 5 canales. Además pude convertir un audio dts a ac3.

Un saludo y gracias nuevamente por la respuesta.

Gracias a ti y a tu aporte. Y ya sabes.... si necesitas algo mas, solo tienes que decirlo, aqui estamos.

Saludos

[Feve]

Tengo un problema con Nuendo cuando trabajo con audios en formato AC3 y, al final, quiero exportar la mezcla de audios en el mismo formato (en lugar de comprimirla a mp3) y es que además de tardar como 3 horas frente a los 10 minutillos que tarda cuando se trabaja con mp3, el archivo resultante aunmenta considerablemente el peso respecto al archivo inicial.

¿Sabéis cómo tengo que configurar el programa para que no me cambien las condiciones del archivo inicial?
no sé si me explico... que resulte un AC3 con el mismo peso ( o tamaño) y los mismos Kbps.

[Alekhine]

Tengo un problema con Nuendo cuando trabajo con audios en formato AC3 y, al final, quiero exportar la mezcla de audios en el mismo formato (en lugar de comprimirla a mp3) y es que además de tardar como 3 horas frente a los 10 minutillos que tarda cuando se trabaja con mp3, el archivo resultante aunmenta considerablemente el peso respecto al archivo inicial.

¿Sabéis cómo tengo que configurar el programa para que no me cambien las condiciones del archivo inicial?
no sé si me explico... que resulte un AC3 con el mismo peso ( o tamaño) y los mismos Kbps.

Hola Feve:

Por lo que he leido en el tutorial, cuando se quiere grabar el audio sincronizado, Droid recomienda dejar tan solo el audio final una vez sincronizado, tras lo cual el proceso deberia durar del orde n 10 minutos segun el PC y segu Droid.

Por lo que dices, tienes una determinada mezcla de audios de la cual quieres obtener uno solo... yo Nuendo no lo trabajo, con lo que trabajo es con Adobe Audition y en el caso d elas mezclas, puedo decirte que el tamaño final del nuevo audio crece con respecto al audio inicial cuando no tenia mezclas, sin embargo a mi no me tarda tanto como esas 3 horas que dices.

¿Es la primera vez que haces mezclas, es decir, te pasaba esto antes? ¿Realzias esta operacion mientras ejecutas otras diferentes que peudan ralentizar la operacion? ¿Tu disco duro está al completo, dispones de espacio libre suficiente? Ten en cuenta que a la par de escribir el fichero resultante, debe de hacer calculos y escribirlos en el disco duro, sobre todo si la RAM del PC es minima....

No obstante, si no te no te pasaba con otras mezclas y no se trata de anda de esto, cabe reguntarse ¿has instalado algo que tenga que ver con codecs de audios, AC3 en especial? En este sentido a lo mejor debieras instalar de nuevo el codec para el AC3 que recomienda Droid por si hubiera un conflicto de intereses...

Siento no poder ayudarte mejor, seguramente Droid que trabaja con el prgrama sepa ilustrarte mejor que yo.

Saludos cordiales

Alekhine

[Feve]

Siempre he utilizado audios en mp3 (que nunca me han dado problemas siguiendo el tutorial) y no en AC3. Así que el problema debe ser con ese codec.
Es verdad que tengo el ordenador llenísimo y le vendría bien una limpiecita. Haré como dices, dejaré un poco más de hueco y reinstalaré otra vez el codec por si acaso.

Gracias

[Alekhine]

Siempre he utilizado audios en mp3 (que nunca me han dado problemas siguiendo el tutorial) y no en AC3. Así que el problema debe ser con ese codec.
Es verdad que tengo el ordenador llenísimo y le vendría bien una limpiecita. Haré como dices, dejaré un poco más de hueco y reinstalaré otra vez el codec por si acaso.

Gracias

De acuerdo... cuando pase un tiempecito y si notas mejoras al respecto, tanto en lo que concierne al codec AC3 como a los tiempos de trabajo, comentanoslo para asi aumentar con tu respuesta nuestro bagaje dr confirmacion a la situacion: problema - solucion dada - solucion valida.

Saludos

[Austenita]

Hola.

Disculpar si el tema está ya preguntado y demás pero he leído muchitas cositas y quería saber lo siguiente:

Si cambio un audio de 25 fps a 23.976 fps con Belight, para sincronizarlo y al añadirlo al video veo que cuando llevo un rato se desincroniza, es decir desincronización progresiva, ¿Hay algún método para arreglar estos casos difíciles que no sea ir cortando y sincronizando por trozos?

Gracias.

[droid]

Hola, Austenita.

Hola.

Disculpar si el tema está ya preguntado y demás pero he leído muchitas cositas y quería saber lo siguiente:

Si cambio un audio de 25 fps a 23.976 fps con Belight, para sincronizarlo y al añadirlo al video veo que cuando llevo un rato se desincroniza, es decir desincronización progresiva,

Si a los dos videos que quieres sincronizarles el audio no tienen ningún corte diferente, ni les falta ninguna escena, al cambiar de velocidad un audio no debería desincronizarse ni un segundo.

¿Hay algún método para arreglar estos casos difíciles que no sea ir cortando y sincronizando por trozos?

Gracias.

No, no hay otra alternativa que no sea ir sincronizando trozo por trozo.

Saludos.

[Alekhine]

En efecto Austenita, nuestro compañero Droid está en lo cierto, tendrás que cogerte cualqueira de los dos tutoriales que hay para las sincronizaciones (con Nuendo o con Adobe Audition) y popnerte manos a la obra con los dos audios, el del idioma en que si este sincronizado y el que nó, a la par de ir visualizando la película.

Y aunque te parezca extraño que puedan existir estas desincronizaciones, te en cuenta que a lo mejor lo que ocurre es que sí el video procede de un VHSrip, es decir del ripeo de un VHS, por muy buena que sea la capturadora, sí la captura no la haces directamente al disco duro SIN utilizar comprension alguno, y en cambio lo haces UTILIZANDO algun codec de compresion, es cuando surge la tendencia a que tu procesador no pudiendo con todo y debiendo a su vez procesar los frames, que pierda algunos que otros. Si cada frame es del orden de a lo mejor 300 milisegundos, imaginate la cantidad de milisegundos que pudieras a llegar a perder poco a poco y a lo largo de la película hasta convertirlo en 1 o 2 segundos. De este modo si lo que luego pretendes es añadirle un audio procedente de un DVD, te encontraras que este otro audio perfectamente correcto no te casa con ese video/audio que en su captura tuvo perdidas de frames... y no te digo nada si ademas ese VHS fue grabado desde la TV y en aquella emision hubo cortes publicitarios que tú, a pesar de haber sido muy rapido, pudistes haber perdido algun que otro segundo en la grabacion de la cinta VHS (siempre se pierde algo).

Lo mismo ocurriría si el video/audio procediera de un DVD pero el audio que tu quieres incorporar procede a su vez de un VHSrip... Volveríamos a la indiosincracia de como se hizo aquel VHSrip, que al perder frames de video, como el video en la captura va sincronizado al audio, la perdida de frames de imagen degenera en tambien perdidas de milisegundos de audio y por ende en la desincronizacion con el video/audio nuevo en el que lo quieres incorporar.

Espero que lo hayas comprendido... así pues y aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid, recomiendo que a la hora de hacer una captura desde un VHS o Beta se haga de este modo:

Recomendaciones para un ripeo de una cinta VHS o Beta

1.- Un buen procesador rapido, soprtado con bastante RAM libre, asi como un disco duro con bastante capacidad y totalmente desfratgmentado.
2.- Quitar al PC de la mayor cantidad de programas que correindo en segundo plano le resten recursos del sitema (asi pues quitarte de la mula, de internet, desconectar el antivirus... es decir, tener el mas minimo consumo de recursos).
3.- Realizar la captura con un buen programa de capturas (iuVCR ó virtualVCR).
4.- Realizar la captura sin compresion alguna (una peli de 90 min puede necesitarse 40 Gbytes)

Luego y ya desde esa captura se comenzaria el proceso de ripeo de igual modo a que cuando se ripea desde un DVD... pero bueno, esto ya es otro cantar

Disculpa que me haya extendido en tu pregunta, a veces me echo al monte y me pierdo.

Saludos

Alekhine

[pangi]

Buen tutorial. Yo estoy usando el sound forgee para hacer lo que haces con el Nuedo. Es harta pega como decimos en Chile. Hasta el momento sólo he logrado resultados con sincronizaciones menores.

Tengo una duda sobre el cambio de frame rate: Ahora estoy tratando de sincronizar el audio original extraído del VHS de 29.97 fps de una película que sólo salió en DVD en rusia con esa asquerosa "traducción simultánea" que hacen los rusos. El problema es que cuando ajusto el fps del audio con el belight el output queda como con un click, al parecer producido por silencios introducidos constantemente por el programa. ¿Es normal eso?

También me gustaría saber si es posible sincronizar un audio de fps distinto al video sin necesidad de pasarlo por el belight.

Bueno, eso y si tienes algún otro manual que sugerirme aparte de éste y el que está en mundodivx te lo agradecería.

Saludos.

[Alekhine]

Tengo una duda sobre el cambio de frame rate: Ahora estoy tratando de sincronizar el audio original extraído del VHS de 29.97 fps de una película que sólo salió en DVD en rusia con esa asquerosa "traducción simultánea" que hacen los rusos. El problema es que cuando ajusto el fps del audio con el belight el output queda como con un click, al parecer producido por silencios introducidos constantemente por el programa. ¿Es normal eso?

No debiera ser normal. Puerba a realziarlo de nuevo, deberas tener en cuenta que la secuencia de lo que es el video vá a 29.970 fps, mientras que el sonido está a 23.970.
Así pues ese audio deberás pasarlo de 23.970 a 25.0000 (sí es este el framerate del video que quieras usar).

También me gustaría saber si es posible sincronizar un audio de fps distinto al video sin necesidad de pasarlo por el belight.

Puedes usar besweet.

Bueno, eso y si tienes algún otro manual que sugerirme aparte de éste y el que está en mundodivx te lo agradecería.

Si lo que buscas es otro tutorial para sincronizar audios, puedes probar con Adobe Audition v2.0 y en tal caso pinchar sobre este enlace

Saludos y que te vaya bien.