L’amore in città (VV.AA., 1953) DVDRip VOSE

Elinks de largometrajes de cine clásico (Classic feature films) anteriores a 1.959 inclusive (<= 1.959) cuyo metraje exceda los 45 minutos (> 45 min.)

L’amore in città (VV.AA., 1953) DVDRip VOSE

Notapor Vertigen » Vie Jul 04, 2008 11:13 am

Imagen

El amor en la ciudad

Dirigida por
Carlo Lizzani (L’Amore che si paga)
Michelangelo Antonioni (Tentato suicidio)
Dino Risi (Paradiso per 4 ore)
Federico Fellini (Una agenzia matrimoniale)
Cesare Zavattini y Francesco Maselli (Storia di Caterina)
Alberto Lattuada (Gli italiani si voltano)

Créditos del guión
Michelangelo Antonioni, Aldo Buzzi, Luigi Chiarini, Federico Fellini, Marco Ferreri, Alberto Lattuada, Luigi Malerba, Tullio Pinelli, Dino Risi, Vittorio Veltroni y Cesare Zavattini.

Producida por
Marco Ferreri, Riccardo Ghione y Cesare Zavattini

Música de
Mario Nascimbene

Fotografía de
Gianni Di Venanzo

Montaje de
Eraldo Da Roma

Reparto
Actores no profesionales
IMDB http://spanish.imdb.com/title/tt0045504/

Sinopsis del argumento
Película de episodios que nos narra historias diversas
EL AMOR DE PAGO. Entrevistas con prostitutas romanas.
INTENTO DE SUICIDIO. Antonioni reúne a un grupo de personas que intentaron suicidarse en los últimos meses, para que ellas mismas recreen sus hitorias
PARAISO POR TRES HORAS. La sala de baile era una de las pocas diversiones existentes en la Roma de la postguerra.
AGENCIA MATRIMONIAL. Fellini siente curiosidad por ver cómo funcionan estas empresas casamenteras y por medio de un reportero se infiltra en una de ellas.
HISTORIA DE CATERINA. Una siciliana seducida, abandonada y con niño nos muestra que hace cincuenta años en la culta Europa ser mujer era ya un delito.
LOS ITALIANOS SE DAN LA VUELTA. Ponga Vd. a una chica mona en la calle y filme a las personas que la contemplan. Nadie prestará atención a la cámara, sólo a ellas.

Mi comentario
El 3 de Junio de 1954 comenzaron las primeras emisiones de la televisión italiana. Un año antes, Cesare Zavattini y un jovencísimo Marco Ferreri impulsaron un proyecto de revista cinematográfica, que sin saberlo ellos iba a ser precursora de los documentales y reportajes televisivos. Por lo que uno pudo oir en Roma, tanto Antonioni como Fellini no se sentían muy cómodos hablando de esta película, pero 55 años después merece la pena ser vista, aunque sólo sea para tapar la boca a los que hoy critican a los movimientos de liberación femeninos. Si Payada Pepe (José Hernández) escribió aquello de que ser gaucho era delito, en la moderna Europa de nuestros padres o abuelos, ser mujer sí que lo era. He preferido que los subtítulos correspondan más a los diálogos italianos que traducir los portugueses o ingleses.

AVI File Details ripped by
========================================
Name.........,: Federico Fellini’s L’amore in citta.avi
Filesize......: 1.37 GB (or 1,437,068 KB or 1,471,557,632 bytes)
Runtime.......: 01:49: 40 (164.493 fr)
Video Codec... XVID/Xvid 1.1 2 Final
Video Bitrate: 1555 kb/s
XY................. 544 x 400 (1.360)(34:25)
FPS................ 25.000
Audio Codec...: 0x200 (DOLBY AC3) AC3
Audio Bitrate.. 224 kb/s tot, stereo (2/0)
Frame Size...: 48000 Hz
Language.....: Italian

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

El enlace
eD2K link Federico Fellini - L'amore In Città - 1953.avi [1.37 Gb] 

Los subtítulos en español
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... citta-l-es
Avatar de Usuario
Vertigen
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 1359
Registrado: Jue May 01, 2008 6:36 pm
Ubicación: Entre Mallorca y Malvinas

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor chuschao » Vie Jul 04, 2008 11:33 am

Excelente aporte, como siempre, Vertigen. Curioso film, donde los directores son las estrellas, a falta de ellas...

Sin duda un documento sociológico y etnológico digno de visión, estudio y refexión.

:hola:
Cine-Clásico es de todos. Ni de chuschao, ni de droid, ni de TOTEM, ni de nadie. De todos. Y a todos debe volver.
Avatar de Usuario
chuschao
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 7011
Registrado: Vie Mar 17, 2006 11:49 am

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor verglaz » Vie Jul 04, 2008 12:18 pm

Bajando. Gracias Vertigen :hola:
"General, tenga cuidado con su hija. Ha intentado sentarse sobre mis rodillas cuando yo estaba de pie"
Avatar de Usuario
verglaz
Gran Productor
Gran Productor
 
Mensajes: 668
Registrado: Mar Oct 02, 2007 1:18 am

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor Mr. Magoo » Vie Jul 04, 2008 12:35 pm

chuschao escribió: Excelente aporte, como siempre, Vertigen. Curioso film, donde los directores son las estrellas, a falta de ellas...

Sin duda un documento sociológico y etnológico digno de visión, estudio y refexión.

:hola:


Suscribo lo dicho por Chuschao, muchas gracias Vertigen ... ;-)
"I don't know what's gonna happen, man ... But I wanna have my kicks before the whole shithouse goes up in flames" J. Morrison
Avatar de Usuario
Mr. Magoo
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 5235
Registrado: Jue Nov 16, 2006 1:13 pm
Ubicación: Sacred Mountain

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor Bela_Karloff » Vie Jul 04, 2008 1:15 pm

¡¡¡Por fin!!! DEsde que la vi en la tele, el siglo pasado, iba detrás de esta película.

El episodio de Fellini es de hombres lobo.
Avatar de Usuario
Bela_Karloff
Amante del cine
Amante del cine
 
Mensajes: 181
Registrado: Mié Jun 14, 2006 7:02 pm

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor bruce banner » Vie Jul 04, 2008 1:57 pm

Gracias Vertigen, voy pinchopausando.
Avatar de Usuario
bruce banner
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 3628
Registrado: Mié Sep 20, 2006 8:02 pm
Ubicación: Más allá del Infinito

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor professor keller » Vie Jul 04, 2008 3:39 pm

A tus pies, Vertigen, un lujo. :good:
Avatar de Usuario
professor keller
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 3399
Registrado: Lun Sep 25, 2006 6:53 pm
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor davinci14 » Vie Jul 04, 2008 3:51 pm

Gracias Vertigen, excelente trabajo. Con esta queda completa la filmografía de Fellini. :good: :hola:
davinci14
Corregidor de Indias
Corregidor de Indias
 
Mensajes: 3876
Registrado: Sab Jun 23, 2007 7:01 am

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor Vertigen » Vie Jul 04, 2008 4:52 pm

Nobleza obliga reconocer que ayer mismo recibí un mensaje de Davinci diciéndome que se había pegado el curro de comenzar a traducir los subtítulos, cosa que yo no sabía y que lamento. Pero su esfuerzo no ha de ser inútil, porque entre ambas versiones se puede sacar un mejor texto.

Y como he recibido también algún privado, digo algo que parece una ingenuidad y es que cualquier cosa que escriba aquí puede publicarse total o parcialmente donde se quiera, incluso a velocidad de vértigo. Igualmente todos mis subtítulos no sólo pueden sino que deben ser ajustados, enmendados y corregidos como hacía y no sé si aún hace el bueno de Shoocat durante años.

También quedan a disposición de los subtituladores de las casas videográficas, que cobran una miseria por su trabajo. Eso sí, que no se olviden de borrar algún "gazapo" que dejo a propósito en cada uno de ellos. ¡Ah, no es el VTG, que es sólo una firma que podría significar Vertigen o Vamos trabajando gratis!
Avatar de Usuario
Vertigen
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 1359
Registrado: Jue May 01, 2008 6:36 pm
Ubicación: Entre Mallorca y Malvinas

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor droid » Vie Jul 04, 2008 7:51 pm

Grande, maestro :amo: :bravo: Muchas gracias Vertigo, subtítulo muy esperado.

No bajo el archivo ya que lo tengo desde hace algún tiempo, lo vuelvo a meter en el incoming.

Saludos. :hola:
Cine-Clásico somos tod@s
Avatar de Usuario
droid
-
 
Mensajes: 5086
Registrado: Jue May 18, 2006 8:19 am
Ubicación: Cercando un centro di gravità permanente

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor Forrest Gump » Sab Jul 05, 2008 1:22 am

¡Muchas gracias, Vertigo! :good: :-D No puedo hacer más que pincharla en pausa hasta que tenga la mula activa. Simplemente increíble el ritmo que llevás. Oo :hola:
If you want to know, ask Joe
Avatar de Usuario
Forrest Gump
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 6123
Registrado: Vie Mar 09, 2007 8:27 pm
Ubicación: Greenbow, Alabama

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor oestevez » Sab Jul 05, 2008 2:51 pm

Gracias Vertigen, un lujo como siempre
Avatar de Usuario
oestevez
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 1088
Registrado: Vie Sep 15, 2006 3:26 pm
Ubicación: Argentina

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor PolMcCarry » Jue Jul 10, 2008 8:32 pm

No se puede uno despistar unos días. Se corre el riesgo de perderse estas joyitas.

Gracias Vertigen :hola:
Avatar de Usuario
PolMcCarry
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 5149
Registrado: Sab Jun 02, 2007 2:38 am

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor bruce banner » Vie Jul 11, 2008 12:27 am

Aprovecho que vuelve a aparecer en primera línea para despausar, gracias de nuevo.
Avatar de Usuario
bruce banner
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 3628
Registrado: Mié Sep 20, 2006 8:02 pm
Ubicación: Más allá del Infinito

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor Monsieur Lange » Dom Jul 13, 2008 7:05 pm

Gracias vertigen, voy bajando la peli, que opensubtittles está hoy parado. :hola:
¡TOTEM, venga ya, porfa, entrega los trastos a chus y droid!
Avatar de Usuario
Monsieur Lange
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 2517
Registrado: Vie May 26, 2006 12:17 am
Ubicación: cruzando las dunas

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor gatatitania » Vie Ene 15, 2010 2:04 pm

¡Gracias, Vertigen! :-D :-D :-D
Cine-clásico ha sido secuestrado: TOTEM, da la cara. Pásale de una vez la gestión de la web a droid y a chuschao

Avatar de Usuario
gatatitania
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 3565
Registrado: Jue Dic 11, 2008 3:07 am
Ubicación: gatatitania es un planeta felino en la constelación de Oberón

Re: L’amore in città(Fellini,Antonioni y otros,1953) DVDRip VOSE

Notapor gatos » Sab Ene 16, 2010 1:39 pm

gatatitania escribió:¡Gracias, Vertigen! :-D :-D :-D


¡Yo también te lo agradezco, Vertigen! Y a gatatitania por reflotarla!
Avatar de Usuario
gatos
Director consagrado
Director consagrado
 
Mensajes: 1144
Registrado: Sab Abr 05, 2008 12:25 pm


Volver a Largos Clásicos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados

cron