Le Battement d'ailes du papillon (Firode, 2003) DVDRip VOSE

[Nusrat Fateh Ali Havel]

TITULO ORIGINAL Le Battement d'ailes du papillon
AÑO 2003
DURACIÓN 90 min.
PAÍS Francia
DIRECTOR Laurent Firode
GUIÓN Laurent Firode
MÚSICA Peter Chase
FOTOGRAFÍA Jean-René Duveau
REPARTO Audrey Tautou, Faudel, Eric Savin, Nathalie Besançon, Lysiane Meis, Irène Ismaïloff, Eric Feldman, Frédéric Bouraly
PRODUCTORA Les Films des Tournelles / Le Studio Canal+

Más información Comedia romántica.

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: D:\Le Battement D'Ailes Du Papillon (2000).avi
Filesize.....: 702 MB (or 719,270 KB or 736,532,480 bytes)
Runtime......: 01:32:45 (139,115 fr)

Video Codec..: DivX 4 (OpenDivX)
Video Bitrate: 922 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 640x336 (1.90:1) [=40:21]

Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) VBR LAME3.91
Sample Rate..: 48000 Hz

 Audrey Tatou - Le Battement D'Ailes Du Papillon (2000).avi

Subs gracias a Sonar.

http://www.subdivx.com/X6XMjMwNDQ8Xle-b ... -2000.html

[nabuko]

Los subs de Sonar no están sincronizados para este ripeo, si no para otro de 696mb; en Opensubtitles hay otros subs, esta vez sincronizados para este ripeo, del grupo SubdissidenTeam. Ninguna de las dos traducciones me convencían al 100%, así que he hecho un apaño entre los dos subs sacando unos nuevos, sincronizados, revisados y corregidos por mi.

http://up-file.com/download/87671335214 ... -.rar.html

[jangelcm]

La Tautou siempre interesa

Gracias por los subs nabuko y a Havel por traer el enlace.

Los pincho.

[eurimu]

Gracias por el enlace, havel. Tiene muy buena pinta.
I gracias por todo el trabajo con los subtítulos, nabuko ...pero no los he podido bajar de esta página a la que remites. No se si hay que registrarse o pagar una cuota... no me he aclarado. Podrías compartirlos desde alguna página de subtítulos de acceso libre? O desde la mula mismo?

[nabuko]

El enlace funciona bien, prueba con este otro:

http://s12.up-file.com/download3/876713 ... -2000-.rar

[eurimu]

Ahora he visto como se hacía. Gracias de nuevo, nabuko!

[oscarriutort]

Pues yo no puedo bajar lo subs, hay algun otro sitio donde bajarlos? o alguien me los puede enviar? gracias

[nabuko]

Te dejo el enlace de los subs en el clan-sudamerica, si tienes problemas lo subo a titles o opensubtitles

http://www.clan-sudamerica.com.ar/invis ... st&id=6940

[oscarriutort]

muchas gracias

[maitelz]

Tampoco yo soy capaz de bajar esos subtítulos. Me pone que no se puede abrir la página.

[davinci14]

Por el peso del archivo podrían ser estos: http://www.subdivx.com/X6XNTkxNDg8X-le- ... -2003.html. Si alguien lo confirma los agrego al post inicial.

Gracias.