Le prix à payer (Alexandra Leclère, 2007) DVDRip VO

[radiotelefonia]

El precio a pagar
IMDB : http://www.imdb.com/title/tt0814768/
Allocine : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_g ... 10585.html

Elenco
Dirección : Alexandra Leclère
With Christian Clavier, Nathalie Baye, Gérard Lanvin, Géraldine Pailhas, Patrick Chesnais

Comedia
Jean-Pierre Ménard, cansado de que su mujer no tenga sexo con él, decide sacarle todo su dinero a menos que decida lo contrario. Su nuevo motto es "no hay sexo, no hay dinero...". Obviamente, las cosa se pone fea al poco tiempo...

Código: Seleccionar todo

File Name ..........: Le.Prix.A.Payer.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK-DBZ.avi
Total Size (Bytes) .: 737 955 840 Bytes
Total Size (KB) ....: 720 660 KB
Total Size (MB) ....: 703,77 MB
Total Streams ......: 2 Stream(s)
File Size Correct ..: Yes

Video Size (Bytes) .: 653 710 440 Bytes
Video Size (KB) ....: 638 389 KB
Video Size (MB) ....: 623,43 MB
Video Length .......: 01:30:56
Video Codec Code ...: XVID
Video Codec Name ...: XviD MPEG-4 codec
Video Bitrate ......: 958 KB/s
Resolution .........: 576 x 304
Aspect Ratio .......: 1.89:1
Total Frames .......: 136396 Frames
Framerate ..........: 25 FPS
Color Depth ........: 24 Bits
Quality Factor .....: 0,218 B/px
Packed Bitstream ...: Yes

Audio Size (Bytes) .: 84 235 184 Bytes
Audio Size (KB) ....: 82 261 KB
Audio Size (MB) ....: 80,33 MB
Audio Length .......: 01:30:56
Audio Codec Code ...: 85 (0x0055)
Audio Codec Name ...: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Audio Bitrate ......: 123 KB/s (VBR)
Channels ...........: 2 Ch
Sampling Rate ......: 48000 Hz

De esta película, sólo hacen falta subtítulos por lo que la traigo de sharethefiles para acá (aunque hay otros ripeos en la mula):


 Le.Prix.A.Payer.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK-DBZ.[sharethefiles.com].avi [703.77 Mb] 

[tequila]

Compañero radiotelefonía, yo tengo ese subtítulo porque lo hice yo mismo.
Solo tienes que decirme qué tengo que hacer para compartirlo con vosotros porque soy nuevo aquí y no me manejo muy bien.
Un saludo.

[TOTEM]

Compañero radiotelefonía, yo tengo ese subtítulo porque lo hice yo mismo.
Solo tienes que decirme qué tengo que hacer para compartirlo con vosotros porque soy nuevo aquí y no me manejo muy bien.
Un saludo.

Lo más simple que puedes hacer es copiarlo y pegarlo en uno (o dos ), posts aquí mismo que alguno de nosotros lo levantará.
Lo otro que se puede hacer es subirlo a una subtituloteca: viewtopic.php?p=20777#p20777

[tequila]

Oye Totem, me dices que lo copie y lo pegue aquí en uno o dos post. No sé como hacer eso porque estoy un poco verde. Me lo podrías explicar detalladamente, porque así sabría como hacerlo la próxima vez. Piensa que yo no tengo ni idea de estas cosas. Gracias.
Un saludo.
Ni siquiera sé lo que es un post.

[Sarmale]

Un post es esto que has escrito: un mensaje.
Es decir, este cuadrito en el que tú lees las letras que yo estoy escribiendo.
Si dice que lo hagas en uno o dos posts, es que lo hagas en uno o dos mensajes...

Es que los mensajes tienen un número de caracteres determinado. Por eso, si lo que quieres hacer, te cabe en un mensaje, pues nada: uno solo. Si no, en dos.

Los subtítulos se pueden subir a un servidor que almacena subtítulos, como Titles, OpenSubtitles...

Si no sabes cómo hacerlo, te puedo armar esta tarde un tutorial detallado con imágenes y todo... (creo, que nunca lo he hecho, pero digo yo que me saldrá).

Yo también soy de las de "tutoriales para torpes": ayer le pregunté a Feve qué es un DVD de doble capa, así que imagínate...

De todos modos, a lo mejor Totem o Droid o Chus pueden abrir un hilo temporal para ayudarte en alguno de los foros que hay para esto y dejamos este hilo para hablar de la película...

[tequila]

Hola Sermale, eres un fenómeno.
Pero bueno tú tranquilo porque yo tampoco sé lo que es un DVD de doble capa.
El caso es que cuando me registré me leí un poco todas las normas...
Pero en fin, ya veo que me llevará un tiempo enterarme de que va esto.
Vamos a ver si puede mandarte el subtítulo en cuestión haciendo lo que dice Totem, copiandolo y pegandolo aquí. Vamos allá.
Nada chico intento pegar el archivo rar en el mensaje y no me deja.
Quizá sea mejor que te lo mande por email si te parece.
Un saludo

[Sarmale]

Definitivamente, me voy a cambiar el nick: debe de haber un click en el cerebro de la gente que me cambia la primera vocal...

No es una bronca, tequila, es que yo escribo así de contundente. Pero todo el mundo me llama sErmale últimamente. Es SArmale. Aunque los que tienen un poco de confianza me llaman Sarm.

Ah. Soy mujer. Creo. Espera que mire...

Sí, definitivamente, soy mujer.

A ver, una pregunta: cuando tú has hecho los subtítulos de las películas... ¿Qué has hecho con ellos? ¿Guardártelos para uso personal? ¿Compartirlos con alguien por correo electrónico?

Aquí no se pueden pegar archivos rar. Hay que hacerlo en Titles y en Opensubtitles.

Te explico.

Ve a Titles pinchando en este enlace:

http://titles.box.sk/

Y no puedo seguir explicándote por aquí porque capturo pantalla, pero no sé dónde demonios, ni con qué nombre, la guarda mi ordenador.

Para mandármela al correo, te mando el correo por mensaje privado.

Cuando entras aquí, verás arriba, debajo del cartel de Cine-Clásico:

* Portal » Índice general ‹ Cine ‹ Cine Contemporáneo ‹ Largos Contemporáneos
* Panel de Control de Usuario (0 mensajes privados) • Buscar sus mensajes

Cuando te mande el privado, en vez de 0 mensajes privados, verás 1 mensaje privado.
Pinchas y lo lees. Eso es fácil.

[Sarmale]

Aquí, subtítulos en descarga directa que he subido yo a OpenSubtitles. Los he subido yo, pero son de Tequila, ojo:

http://www.opensubtitles.org/es/download/sub/3671020

También los he subido a Titles, loggeada como Coursodon, pero no aparecen.

Son más lentos qu'el caballo del malo, estos.