Palimpsest (Konrad Niewolski, 2006) DVDRip VOSE

[Nusrat Fateh Ali Havel]

Palimpsest (2006)

Directed by Konrad Niewolski

Writing credits Igor Brejdygant (screenplay)

Genre: Thriller

El estreno europeo del thriller “Palimpsest”, la nueva producción del autor de “Simetría” - Konrad Niewolski tuvo lugar en Edimburgo, el 14 de agosto, durante el Festival Internacional de Cine - informó el Instituto Polaco del Arte Cinematográfico.

El festival fue inaugurado el 14 de agosto y durará hasta el día 27 del mismo mes. El film de Niewolski luchó por el premió del público.

Autor del guión es Igor Brejdygant. La película cuenta la historia de un inspector de policía, un hombre al borde de una enfermedad psíquica, quien intenta solucionar una historia criminal complicada. El papel protagonista en “Palimpsest” lo interpreta Andrzej Chyra, también acompañado por: Robert Gonera y Magdalena Cielecka.

Plot Summary: Marek, the main character of "Palimpsest," is a police inspector, a man on the verge of psychological disintegration trying to solve an intricate case... (more)

Versión regular porque AR es 2 (correcto 2.35) y sonido demasiado grande.

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: Palimpsest.2006.DVDRiP.XviD-DvF.avi
Filesize.....: 699 MB (or 716,562 KB or 733,759,488 bytes)
Runtime......: 01:21:38 (122,453 fr)

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 746 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 608x304 (2.00:1) [=2:1]

Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 448 kb/s (5 ch) CBR 
Sample Rate..: 48000 H

 Palimpsest.2006.DVDRiP.XviD-DvF.avi

Versión regular porque AR es 1.9 (correcto 2.35) y sonido demasiado grande.

VO

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 760 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 544x288 (1.889)

Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 448 kb/s (5 ch) CBR 
Sample Rate..: 48000 H

 Palimpsest.2006.PL.DVDRiP.XviD-DEADLiNE.(osloskop.net).avi

Encajan con el DvF. Retrasand 0.3 con el Deadline.

Traducción automática+Adaptación con video apoyándome en mis limitados conocimientos del inglés. Para los que tienen problemas con el inglés.

http://www.subdivx.com/X6XNjc2OTQ8Xpalimpsest-2006.html

Subs in English

 Palimpsest 2006 PL Dvdrip XviD-DEADLiNE.srt

Peli regular, con un guión manido, excesivo uso del sonido (de hay los ripeos con AC3), una sensación de ya vista, una tía muy buena, se hace corta, típico final "Todo se entiende pus ahora te jodes". Lo cierto es que el remake americano será mucho peor.

Del director de "Simetría".

 [ Add all 3 links to your ed2k client ]

[Nusrat Fateh Ali Havel]

Ambas versiones son malas. Estoy bajando una tercera.

Esa tercera era un fake. Yo no bajo más.

[Nusrat Fateh Ali Havel]

No sé porque me apetecía verla pero lo hacía.

Como los subs eran cortos y fáciles los he traducido en dos sentadas. Sigo pensando que acabarían apareciendo pero no me daba la gana de esperar.

[mr-kurtz]

Gracias por el enlace.

Los subtítulos no tiran (no los tienen bien posteados en subdivx)

[Nusrat Fateh Ali Havel]

Sí tiraban. Será un problema temporal de la web.

No estoy registrado en open y tampoco tengo enchufada la mula por tanto no puedo ayudarte. Seguro que alguien te pasa el enlace o los sube a open por mí.

Saludos.

[thelion]

Peli regular, con un guión manido, excesivo uso del sonido (de hay los ripeos con AC3)

Solo para tocarte los huevos un rato al estilo modernillo sabelotodo....

[adaros]

Gracias por el enlace.

Los subtítulos no tiran (no los tienen bien posteados en subdivx)

Disculpa la molestia pero siguen sin funcionar los subtítulos, cuando intentas bajarlos de subdivx da un error y no bajan.
He intentado buscarlos en el resto de paginas de subtítulos y en todas me da negativo.
si puedieras echar una mano te lo agradeceria.
Saludos y gracias por tu gran trabajo.